David Matranga
Acteur de doublageLe comédien de doublage américain David Matranga prête sa voix à Park Jongsoo dans le doublage anglais de Solo Leveling, l’anime d’A-1 Pictures, et s’est bâti une carrière grâce à des rôles marquants dans le doublage d’animes en langue anglaise.
Rôle dans Solo Leveling
Dans la version anglaise de Solo Leveling, Matranga prête sa voix à Park Jongsoo, contribuant ainsi à la distribution localisée mise en place autour de l’adaptation animée d’A-1 Pictures. Ce rôle s’ajoute à un curriculum vitae presque entièrement consacré au doublage anglais, où les directeurs de casting ont à plusieurs reprises fait appel à lui pour des rôles secondaires chargés d’émotion. Son style d’interprétation, affiné depuis la fin des années 1990, s’accorde avec le ton réaliste et dramatique que vise le doublage.
Carrière et rôles marquants
Actif dans le doublage d’animes depuis la fin des années 1990, Matranga a bâti sa carrière autour de rôles phares dans certaines des plus grandes productions anglophones du genre. Les fans le reconnaissent surtout comme Shoto Todoroki dans My Hero Academia et comme Bertholdt Hoover dans L’Attaque des Titans, aux côtés de rôles récurrents tels que Genjo Sanzo dans la franchise Saiyuki et Tomoya Okazaki dans toute la série Clannad. Son répertoire s’étend également aux jeux vidéo, avec notamment Ken Masters dans Street Fighter 6, témoignant d’une polyvalence qui dépasse largement le seul domaine de l’animation pour embrasser les médias interactifs.
Foire aux questions
Quels personnages David Matranga a-t-il doublés ?
Matranga prête sa voix à Park Jongsoo dans le doublage anglais de Solo Leveling, complétant ainsi un parcours professionnel presque entièrement consacré au doublage en anglais. Il tient également depuis longtemps le rôle de Genjo Sanzo dans la franchise Saiyuki et celui de Tomoya Okazaki dans l’ensemble de la série Clannad.
Quel est le rôle le plus célèbre de David Matranga ?
Les fans connaissent surtout Matranga pour son interprétation de Shoto Todoroki dans My Hero Academia et de Bertholdt Hoover dans L’Attaque des Titans, deux des plus grandes sorties d’anime en langue anglaise de ces dix dernières années. Ces rôles très médiatisés s’appuient sur une carrière de doublage qu’il a commencée à la fin des années 1990.
Dans quels jeux vidéo David Matranga a-t-il prêté sa voix à des personnages ?
Le catalogue de Matranga s’étend aux jeux vidéo, incluant Ken Masters dans Street Fighter 6. Cette diversité témoigne d’un travail qui dépasse largement le domaine de l’anime pour s’étendre aux médias interactifs.
Quand David Matranga a-t-il commencé le doublage ?
Matranga est actif dans le doublage d’anime depuis la fin des années 1990, bâti autour de rôles phares dans certaines des plus importantes productions en anglais du medium. Les directeurs de casting font régulièrement appel à lui pour des rôles secondaires ou principaux chargés d’émotion.
Qui est David Matranga ?
David Matranga est un acteur de doublage américain qui prête sa voix à Park Jongsoo dans le doublage anglais de Solo Leveling, l’anime réalisé par A-1 Pictures. Il a principalement fondé sa carrière sur le doublage d’anime en anglais depuis la fin des années 1990.
Sources et informations
Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Anime basée sur la série animée Solo Leveling, le web novel et le webtoon originaux, ainsi que les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: visuels principaux des films récapitulatifs, crédités à A-1 Pictures et Aniplex.
- Pages de jeux: illustrations officielles pour Solo Leveling: Arise, créditées à Netmarble et Aniplex.
- Pages de chapitres manga: planches de webtoon et couvertures des volumes de Yen Press, créditées à D&C Media, Redice Studio et Chugong.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
