Kaneki se retrouve enfin face à face avec Rize affamée et sans réaction à l'intérieur d'un conteneur maritime, et Yomo l'aide à comprendre d'où vient sa véritable force. Un souvenir parallèle à l'Anteiku montre Yoshimura conseillant Touka, se terminant par une rencontre fortuite.
Résumé
Enfermé dans le conteneur avec Rize, Kaneki tente de l'amener à converser. Yomo avertit que la famine prolongée a laissé son esprit en ruines, pourtant Kaneki insiste, décrivant tout ce qui lui est arrivé depuis l'accident qui a changé sa vie. Rize ne donne aucune réponse, alors il continue de chercher la moindre lueur de reconnaissance. En observant, Yomo admet discrètement que ce n'était jamais la réunion qu'il avait imaginée.
Alors que Kaneki se débat avec ce moment, il évoque à quel point il s'est autrefois appuyé sur l'image de la puissance de Rize, disant que sans cette image il n'aurait jamais trouvé ses repères. Yomo le corrige, insistant sur le fait que chaque pas en avant est venu de Kaneki lui-même. Il l'incite ensuite à se lever pour discuter, et autour d'un café Kaneki remarque que l'infusion a exactement le même goût que celle que prépare Yoshimura.
De retour à l'Anteiku, Yoshimura et Touka discutent de sa scolarité et de ses projets à venir. Il lui conseille d'écouter les autres et de parler avec une voix qui soit vraiment la sienne. Ensuite, il envoie Nishiki et Touka collecter des grains de café pour le café, et en chemin le duo croise Hinami et Tsukiyama.
Événements clés
Yomo révèle que la longue famine de Rize a brisé son état mental, si bien qu'elle ne peut reconnaître Kaneki. Au cours de leur échange, Kaneki comprend que la force qu'il attribuait à Rize a toujours été la sienne. Il remarque aussi que le café de Yomo est exactement identique à celui de Yoshimura. Dans la scène parallèle, Yoshimura guide Touka dans ses études et dans l'expression d'elle-même, puis envoie celle-ci et Nishiki faire une course qui se termine par leur rencontre avec Hinami et Tsukiyama.
Foire aux questions
Que se passe-t-il entre Kaneki et Rize dans le chapitre 116 ?
Dans le chapitre 116, Retrouvailles, Ken Kaneki est enfermé dans un conteneur avec Rize Kamishiro, affamée et sans réaction, et tente de l'amener à converser. Yomo prévient qu'une inanition prolongée a laissé son esprit en ruines, et Rize ne donne aucune réponse malgré les efforts de Kaneki pour l'atteindre.
Que dit Yomo à Kaneki à propos de sa propre force dans le chapitre 116 ?
Renji Yomo corrige Ken Kaneki lorsque celui-ci attribue sa progression au pouvoir de Rize, insistant sur le fait que chaque pas en avant vient de Kaneki lui-même. Yomo l'invite ensuite à prendre un café que Kaneki dit avoir exactement le même goût que celui de Yoshimura.
De quoi Yoshimura discute-t-il avec Touka dans ce chapitre ?
Dans une scène parallèle à l'Anteiku, Yoshimura discute de la scolarité et des projets d'avenir de Touka Kirishima, lui conseillant d'écouter les autres et de s'exprimer avec une voix qui soit véritablement la sienne. Il l'envoie ensuite avec Nishiki Nishio chercher des grains de café pour le café.
Quel est le titre japonais du chapitre 116 ?
Le titre japonais du chapitre 116 est 再逢, lu Saihō et traduit par Retrouvailles, également rendu par Second Rendez-vous. Il est paru le 27 février 2014 dans le numéro 2014-13.
Qui Touka et Nishiki rencontrent-ils en faisant une course pour Yoshimura ?
Alors qu'ils sont sortis acheter des grains de café pour l'Anteiku, Touka Kirishima et Nishiki Nishio croisent Hinami Fueguchi et Shuu Tsukiyama.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 116 ? Le wiki Tokyo Ghoul sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Tokyo Ghoul. Tokyo Ghoul a été créé par Sui Ishida, publié par Shueisha et animé par Studio Pierrot. Tous les droits sur Tokyo Ghoul et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parSui Ishida
- Publié parShueisha
- Animé parStudio Pierrot
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Studio Pierrot et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Sui Ishida.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
