:re Chapitre 133

Toujours engourdi par la mort de son père, Urie se souvient de son incrédulité face au fait que le CCG puisse condamner des citoyens à volonté sans que personne ne l'en empêche. Les dossiers divulgués par Matsuri lui offrent un levier, et il transmet les informations à des instances extérieures jusqu'à ce que le gouvernement et d'autres organisations commencent à regarder le bureau avec suspicion. Une pression extérieure suffisante, raisonne-t-il, forcerait même Furuta à céder. Iwao Kuroiwa marche à ses côtés vers le bureau du chef, et Urie, mal à l'aise d'exploiter un homme si respecté, présente le stratagème comme proche d'un coup d'État.

Interrogé sur les raisons de se joindre à lui, Iwao répond qu'il a entendu dire qu'ils étaient amis. Urie le corrige en précisant que c'est Saiko, et non lui, qui était proche de Yoriko, mais Iwao balaie la remarque. Son fils défunt admirait la détermination d'Urie et le considérait comme un rival et un compagnon, et Iwao voit son propre garçon se refléter dans le jeune enquêteur. Beaucoup au sein du bureau, ajoute-t-il, ressentent la même chose, et il ne voit aucune raison de refuser un allié aussi capable.

Pendant que Banjou et Kaneki progressent sur la route de ravitaillement, Tago monte la garde à la base de Goat dans le 24e arrondissement lors d'une partie de cartes avec Fuka jusqu'à ce qu'un bruit les détourne. Hazuki, s'étant libéré, tue Tago et abat Fuka. Il raconte s'être démis une articulation pour faire pousser son kagune, puis livre le récit amer de parents médecins assassinés par des goules, avant d'enfoncer son kagune à travers la bouche de Fuka et de le tuer. Convoqué par le CCG, il s'en va tandis que Touka repère un essaim d'Oggai et précipite les enfants vers une cachette. Parvenu au bureau de Furuta, Urie s'apprête à l'accuser d'abus de pouvoir et exige qu'il prouve son intégrité. Furuta répond que la preuve nécessite des témoins, et Shikorae et Roma Hoito surgissent de derrière son bureau pour frapper.

Le long titre, 3人分の死神を立たせておきました, se traduit approximativement par J'ai dressé des faucheurs pour trois personnes. Il s'agit du cent trente-troisième chapitre de Tokyo Ghoul:re, paru dans le numéro 2017-34 le 20 juillet 2017, et il ouvre la confrontation du treizième volume entre la faction d'Urie et le chef du bureau.