:re Chapitre 71

Frappé à la gorge par le Narukami d'Arima, Renji Yomo crache du sang et sombre dans ses souvenirs. Il se rappelle Touka et Ayato petits, marchant aux côtés de leurs parents, Arata et Hikari Kirishima, jusqu'à ce que la famille croise la route d'Arima, qui les attaque et tue Hikari. Ensuite, Yomo plaque Arata contre un mur et lui hurle dessus. Arata pleure en disant qu'il a été trop faible pour la sauver, et Yomo lui dit d'arrêter d'atténuer le coup en endossant la faute, déclarant que c'est la faute d'Arata si elle est morte et qu'il aurait préféré qu'Arata périsse à sa place. Plus tard, seul, Yomo décide de cesser de blâmer les autres.

Arata a progressivement orienté son alimentation vers la consommation de goules plutôt que d'humains et a finalement développé un kakuja, ce qui a fait de lui une cible désignée pour les enquêteurs qui ont fini par l'abattre. À l'Anteiku, Yomo avoue qu'il n'est pas doué pour le service en salle, et Yoshimura devine qu'il se tourmente pour Touka et Ayato. Yoshimura observe que protéger quelqu'un est difficile, quelle que soit l'intensité des sentiments. Hikari, sauvage dans sa jeunesse et encline à tuer et à manger des humains, s'était adoucie après avoir eu des enfants, tandis que le virage d'Arata vers la dévoration de goules lui a valu un kakuja et le surnom de Collecteur de Cadavres donné par le CCG, lui laissant le sentiment que son passé l'avait rattrapé. Yomo avoue qu'il ne veut pas que les deux enfants suivent la voie de leurs parents, craignant que les fortes convictions d'Ayato ne soient mal dirigées, et demande à Yoshimura de prendre Touka sous son aile pour qu'elle puisse vivre en paix, disant que veiller sur sa nièce et son neveu est le moins qu'il puisse faire.

Le flash-back prend fin. Dans le présent, Ayato bloque l'attaque d'Arima et sauve Yomo, mais Arima prend le dessus sur lui et sur Touka. Toujours en train de réfléchir à ce que signifie l'espoir, Yomo lance un éclair sur Arima, qui le neutralise et riposte avec plusieurs éclairs. Kaneki apparaît alors de nulle part et bloque l'attaque.

Un flash-back révèle qu'Arima a tué Hikari Kirishima et que Yomo a blâmé son mari Arata pour sa mort. Le passage d'Arata à la consommation de goules lui a donné un kakuja et le surnom de Collecteur de Cadavres avant que le CCG ne le tue. Yomo a demandé à Yoshimura d'héberger Touka à l'Anteiku pour qu'elle puisse vivre en sécurité. Dans le présent, Ayato sauve Yomo mais est maîtrisé aux côtés de Touka, et Kaneki arrive pour bloquer l'assaut d'Arima.

Le chapitre porte le titre japonais 望苦, romanisé en Boku et traduit par Espoir et Souffrance. Il est paru dans le numéro 2016-19 le 7 avril 2016, puis a été recueilli dans le septième tome de Tokyo Ghoul:re, entre les chapitres 70 et 72.