Mui'n

Homme âgé à la stature imposante, Mui'n porte sur son visage la trace des violences passées : trois longues cicatrices de griffes zèbrent le côté gauche, l'une d'elles traversant une orbite laissée creuse et vide. Une dent manque à sa mâchoire inférieure. Par-dessus ses vêtements, il drape la peau d'un ours, dont la tête, tranchée sous le museau, est rabattue sur la sienne comme une capuche tandis que les pattes avant se nouent à sa gorge pour maintenir la fourrure en place. À juste titre, son nom porte la signification d'ours en langue mi'kmaq.

Pour Mui'n, la guerre est toujours la réponse, et il considère l'arrivée des Norrois autant comme une opportunité que comme une menace. Il balaie les avertissements de Miskwekepu'j concernant la maladie, soutenant que les guerriers qui risquent leur vie devraient se servir dans les biens des colons comme juste rétribution. Lorsque Thorfinn promet que les colons partiront d'eux-mêmes, Mui'n ricane, refusant de leur faire confiance et rejetant le délai d'un semestre accordé par le chaman ; il est convaincu que les Nordiques ne feront que profiter de ce temps pour s'enraciner. Ce qu'il convoite vraiment, c'est la lame qui lui a autrefois tranché la main, et il se persuade que seul un homme juste comme lui mérite un tel pouvoir, pour le manier au nom de l'ordre.

Mui'n apparaît pour la première fois lors du rassemblement des tribus que Miskwekepu'j convoque pour décider du sort à réserver aux étrangers. Il soutient le projet de les repousser au-delà de la mer mais rechigne devant l'exigence du chaman de brûler leurs maisons, leurs biens et leurs champs pour purifier la terre, car il compte plutôt emporter leurs objets de valeur. Miskwekepu'j réplique que la maladie des colons n'est pas une mince affaire et que leurs possessions doivent rester intactes, et rappelle à Mui'n que c'est un chaman, et non un guerrier comme lui, qui tranche sur de telles questions. Lorsque Thorfinn s'engage à un retrait volontaire, le chaman accepte de suspendre l'attaque jusqu'au printemps ; Mui'n proteste qu'aucun homme seul ne peut accorder un si long répit et exige un assaut surprise immédiat tant que le succès est assuré. Niskawaji'j transmet ses propos à Thorfinn, Einar et Bug-Eyes : l'homme aime se battre et convoite les biens des Nordiques. Le lisant clairement, Miskwekepu'j nomme l'arme que Mui'n désire vraiment, et le guerrier insiste que seul quelqu'un d'aussi droit que lui devrait jamais la détenir.