
Ling Yao's bodyguards clash with the Elrics across the rooftops of Rush Valley, wrecking the town in the process. Alphonse transmutes without a circle for the first time, and Yoki hauls a nameless Scar toward Central.
At a Rush Valley cafe, the Xingese traveler Ling Yao demands the brothers reveal what they know about the Philosopher's Stone. When Edward and Alphonse rise to leave, two bodyguards materialize to block them, one holding a blade to Ed's throat and the other calling Alphonse a serf. Ed and Al fight back, quickly sensing an unfamiliar combat style but judging the pair weaker than their own teacher. The scuffle splits into two chases across the town. Ling merely watches his hotheaded companions depart and orders dessert while the pursuit tears through the streets.
Edward follows the hooded fighter into a factory and up onto the roof, where his transmuted staff is snapped and his arm nearly broken before he shoves the warrior off. He discovers the fighter loses composure whenever their master is insulted. Meanwhile the second guard chases Alphonse over the rooftops until Al crashes through a warehouse roof, where Paninya drops in to help and joins his plan to turn on the pursuer.
Edward destroys the hooded fighter's mask with alchemy and is stunned to find a woman beneath it. She severs the wires of his automail with a thrown kunai and hurls a bomb, while across town Paninya reveals a carbine hidden in her leg. Explosions erupt on both sides. The male guard is snared when Alphonse rockets up a transmuted pillar and coils the Rush Valley sign around him, while Edward springs a rabbit-style trap on the female warrior. Ling reappears offering to make the brothers his servants, only for an angry mob to demand payment for the damage and dining bills, and Ling flees pretending not to understand the language. With Ed's arm broken, Alphonse repairs the wrecked scenery, and Edward realizes with dismay that his brother can now transmute without a circle.
The brothers return to Atelier Garfiel to find Ling already there, and Winry pummels Ed over his ruined arm before sharing tea with Ling. Ed insists on refusing Ling's company on the trip to Central. Elsewhere, Yoki transports Scar toward Central by carriage and asks his name, only for Scar to say he has cast it away. The chapter marks Alphonse's first circleless transmutation and introduces the question of Scar's discarded name.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
Lan Fan and Fu are the two bodyguards traveling with the Xingese prince Ling Yao who clash with Edward and Alphonse across the rooftops of Rush Valley in Chapter 33, with Lan Fan revealed as a woman fighting under a hooded mask.
Ling Yao's two bodyguards ambush Edward and Alphonse in Rush Valley, leading to separate rooftop chases. Edward fights the masked Lan Fan while Alphonse, aided by Paninya, battles the other guard, and the confrontation wrecks much of the town.
While repairing the damage from the fight, Alphonse transmutes without drawing a circle for the first time, a development that leaves Edward dismayed.
In Chapter 33, Yoki transports the wounded Scar toward Central by carriage. When Yoki asks his name, Scar replies that he has cast it away.
During the rooftop fight, the hooded bodyguard Lan Fan severs the wires of Edward's automail arm with a thrown kunai, breaking it and forcing him to seek repairs afterward.
Looking for more on Chapter 33: Showdown in Rush Valley? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.