Back

How to Build an Independent Nation

EpisodeSSAC_2045Ep. 18

The eighteenth episode of Ghost in the Shell: SAC_2045, How to Build an Independent Nation splits the team between a rescue mission for Togusa in a volatile Shin-Tokyo and the Major's chase after a post-human threat aboard a stolen nuclear submarine.

Director: Sōichi Masui
English Air Date: May 23, 2022
Japanese Air Date: May 23, 2022
Text Size

Summary

Aboard a submerged submarine, Suzuka fabricates herself onto the vessel through 3-D printing and cuts down several cooks and soldiers. Over in Shin-Tokyo, Batou and Ishikawa cross paths with the Major and pass along a lead on where Togusa may be.

The Major notes that some three million people have converged on Tokyo and look poised to mount a raid, yet she still orders Batou and Ishikawa, joined by Saito, to bring Togusa back. Togusa himself wakes near a tobacco shop, unable to find a stable signal, and drifts into a district crowded with armed figures around food stalls.

Text Size

Key Events

A Section 9 helicopter ferries the retrieval party and six Tachikoma toward Togusa. When he questions strangers in the crowd he is branded a Like-N, sparking a commotion, and a girl tied to Takashi pulls him aside, warning that failing to outrun the mob means being dragged to Room 101. Reporting to the Chief, the Major hears from Tate that two days earlier a post-human seized an American Empire submarine named the Arkansas. She counters that the culprit is no post-human but an autonomous, 3-D printed android resembling Suzuka Mizukane, which Tate confirms.

Opening a zip file attached to one of the transmitted images, the Major reads a message referencing N and links it to the three million gathered in Shin-Tokyo. Tate reads it as an outright declaration of war and orders Suzuka taken down at any cost. On the ground, the retrieval team lands to find their net access severed, though Ishikawa insists it is not a jamming system.

Text Size

Notes

Togusa keeps fleeing alongside the nimble Kanami, and when he stumbles trying to match one of her leaps, a Tachikoma catches him, after which the pursuers vanish. He regroups with Batou and Saito to swap what each side has learned. Batou then spots an American plane deploying SOCOM soldiers near Takashi and Suzuka, and a swarm of glider planes brings the American ship down. The episode is the eighteenth of SAC_2045, falling between Man's Search for Meaning and Bridge of Promise.

Share this resource

Frequently Asked Questions

What happens in the SAC_2045 episode How to Build an Independent Nation?

How to Build an Independent Nation is the eighteenth episode of Ghost in the Shell: SAC_2045, splitting the team between rescuing Togusa in a volatile Shin-Tokyo and the Major's pursuit of a threat aboard a stolen American nuclear submarine.

Who seizes the submarine in How to Build an Independent Nation?

In How to Build an Independent Nation, the submarine Arkansas is seized not by a post-human but by an autonomous, 3-D printed android resembling Suzuka Mizukane.

Why is Togusa in danger in How to Build an Independent Nation?

In How to Build an Independent Nation, Togusa is stranded in Shin-Tokyo among roughly three million gathered people and is branded a Like-N by the crowd, sparking a chase before a Tachikoma and his teammates catch up to rescue him.

How does Prime Minister Tate respond to the submarine seizure in How to Build an Independent Nation?

Prime Minister Tate reads the message tied to the submarine seizure as an outright declaration of war and orders Suzuka taken down at any cost.

Where does How to Build an Independent Nation fall in the SAC_2045 episode order?

How to Build an Independent Nation is the eighteenth episode of SAC_2045, airing between Man's Search for Meaning and Bridge of Promise.

Sources & Information

Looking for more on How to Build an Independent Nation? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
  • Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.