गेंद के खेल का समय

घर लौटते समय, Sugino का सामना बेसबॉल क्लब और उसके इक्का Shindo से होता है, जो Class E में पदावनत होने से पहले उसका पुराना साथी था। जब टूर्नामेंट में Class E के लड़कों का मुकाबला क्लब से होता है, तो Korosensei कोच का पद संभाल लेता है और Shindo की तेज गेंदों को खतरे के रूप में पहचानकर टीम को बंट करने का अभ्यास कराता है। यह रणनीति पहली पारी में क्लब को चौंका देती है और Class E को तीन त्वरित रन दिला देती है।

क्लब जवाब दे पाता उससे पहले, अध्यक्ष Asano कोच को हटाकर स्वयं कमान संभाल लेता है। दूसरों को कुचलकर जीतने का उसका सिद्धांत खिलाड़ियों को बदल देता है, जो बंट को रोकने के लिए अपनी रक्षा को सघन कर लेते हैं, यह एक वैध लेकिन चुभने वाली चाल है जिसे मैत्रीपूर्ण अंपायर अनदेखा कर देता है, और Shindo तेजी से पारी समाप्त कर देता है।

Korosensei के संकेत पर, Karma दूसरी पारी की शुरुआत भीड़भाड़ वाली रक्षा, मौन अंपायर और अज्ञानी भीड़ की जोर से आलोचना करके करता है, जो बाद के लिए उकसावे का बीज बोता है। फिर क्लब Hashimoto के माध्यम से Class E की ही बंट रणनीति को उन पर लौटा देता है, Shindo के बल्लेबाजी के लिए आने से पहले बेस भर देता है, जो अब अध्यक्ष से प्रेरित होकर जोश में है। Korosensei इसका जवाब Karma और Isogai को Sugino के बिल्कुल पास खड़ा करके देता है, यह तर्क देते हुए कि क्लब ने पहले ही मिसाल कायम कर दी है। Karma की भड़काऊ बातें और लड़कों को मारने में Shindo की हिचकिचाहट उसके स्विंग को बिगाड़ देती है, और क्लब हार जाता है।

Nagisa देखता है कि दर्शक दोनों कोचों के बीच छिपी प्रतियोगिता को नहीं समझ पाए, जबकि Sugino Shindo के साथ अपनी दोस्ती सुधार लेता है। Korosensei अध्यक्ष पर जीत का दावा करता है, और फाइनल को अगले निर्णायक दौर के रूप में छोड़ देता है।

यह एपिसोड अध्याय 33 से 36 तक को रूपांतरित करता है और दूसरी प्रारंभिक थीम Jiriki Hongan Revolution का परिचय देता है, जो पहले सीज़न के उत्तरार्ध में प्रवेश को चिह्नित करता है। Class D पर Class A की जीत का जश्न मनाने वाला मंगा दृश्य हटा दिया गया है, इसलिए Seo दिखाई नहीं देता। यह पहली बार जापान में 10 अप्रैल 2015 को प्रसारित हुआ था।