मोहक चुड़ैल

एपिसोड मुख्य श्रृंखला के एक दृश्य की गूँज के साथ शुरू होता है, जहाँ Karasuma Class E को प्रशिक्षण दे रहे हैं, हालाँकि यहाँ ध्यान तलवारबाजी पर है और वे जटिल, शक्तिशाली तकनीकें दिखाते हैं। मात खा जाने की चिंता में Koro-sensei अपनी चालें दिखाने की कोशिश करते हैं, पर छात्र उन्हें भड़कीली और अविश्वसनीय कहकर टाल देते हैं। जब समूह पास के कस्बे में जाता है, तो उन्हें वहाँ के लोग सम्मोहित मिलते हैं और उन्हें चुड़ैल Irina द्वारा डाले गए अभिशाप को तोड़ने का कार्य सौंपा जाता है, जो उन्हें नियंत्रित करती है। कक्षा उसके ठिकाने की खोज में निकल पड़ती है।

एक गुफा के अंदर, उन्हें पानी के लिए गिड़गिड़ाती एक 'बूढ़ी महिला' मिलती है, जो स्पष्ट रूप से एक चाल है। Hiroto और Taiga फिर भी अपना पानी दे देते हैं और चुड़ैल के जाल में फँसकर स्वयं सम्मोहित हो जाते हैं। Irina फिर लड़कियों को पकड़कर पिंजरे में बंद कर देती है और ऊपर भाग जाती है, रास्ते में Koro-sensei को भी सम्मोहित कर देती है जबकि Karasuma उनसे लड़ते हैं। लड़के सबसे ऊपरी मंजिल तक बढ़ते हैं, जहाँ चुड़ैल Karma और Nagisa को छोड़कर सभी को वश में कर लेती है। जब Karma उसकी शक्ति के स्रोत को पहचान लेता है, तो वह नियंत्रित लड़कों को दोनों को खिड़की से बाहर फेंकने का आदेश देती है।

उसी क्षण Koro-sensei पूरी गति से झपटकर उन्हें बचा लेते हैं। जब Irina पूछती है कि उसका जादू उन पर क्यों काम नहीं किया, तो वे समझाते हैं कि Demon King होने के नाते उन्हें मोहित नहीं किया जा सकता, एक संदेह जो Karma और Nagisa पहले से ही रखते थे। वे आगे कहते हैं कि उनका सम्मोहित होने का अभिनय केवल एक छल था ताकि Karasuma पकड़ी गई लड़कियों को मुक्त कर सकें और वह व्यस्त रहे। फिर शिक्षक चुड़ैल को कड़ा सबक सिखाते हैं, और वह हार मानकर सुधरने की कसम खाती है, जबकि छात्र उसे दया भरी नजरों से देखते हैं।

Karasuma Class E को तलवारबाजी का प्रशिक्षण देते हैं जबकि Koro-sensei अपनी लोकप्रियता को लेकर चिंतित रहते हैं। कक्षा को सम्मोहित नागरिकों वाला कस्बा मिलता है और वे चुड़ैल Irina की खोज में निकलते हैं। Hiroto और Taiga जाल में फँस जाते हैं, और लड़कियों को पिंजरे में बंद कर दिया जाता है। Irina अधिकांश दल को सम्मोहित कर लेती है, पर Demon King के रूप में प्रतिरक्षित Koro-sensei बताते हैं कि उनका अभिनय केवल ध्यान भटकाने के लिए था और वे Nagisa तथा Karma को बचा लेते हैं। चुड़ैल पराजित होती है और सुधरने का वचन देती है।

यह Koro-Sensei Quest! एनीमे का तीसरा एपिसोड है, जो फैंटेसी कॉमेडी स्पिनऑफ है, और यह तीसरे तथा चौथे अध्यायों की सामग्री को रूपांतरित करता है। यह जापान में 5 जनवरी 2017 को प्रसारित हुआ, और अंग्रेजी प्रसारण 25 जनवरी 2017 को हुआ। ओपनिंग Re:QUEST! है और एंडिंग Seishun Satsubatsuron का रीमिक्स है। यह The Red Devil के बाद आता है और The Ruins of Tribulation से पहले आता है।