वापस

ऊपर और नीचे

एपिसोडसी4एपि. 75

सीजन 4 की सोलहवीं कड़ी Eren Jaeger के चारों ओर जाल कस देती है: Pieck का झूठा पक्षत्याग उसे एक छत पर ले आता है जहाँ Jaw Titan और Marley का हवाई जहाज बेड़ा घात लगाए बैठा है, जबकि Yelena बंदी Scouts को Zeke की इच्छामृत्यु योजना का उपदेश देती है और जंगल में एक Titan, Zeke के मरते शरीर को निगल लेता है।

जापान में प्रसारण तिथि: 29 मार्च 2021
अमेरिका में प्रसारण तिथि: 2 मई 2021
मंगा अध्याय: समर्थन; ऊपर और नीचे; निर्णय
निर्देशक: तेरुयुकी ओमिने, तोमोको हिरामुकी, जुन शिशिदो, मित्सुए यामाज़ाकी, युइचिरो हायाशी
लेखक: हिरोशी सेको
स्टूडियो: माप्पा
ओपनिंग थीम: My War
एंडिंग थीम: Shock
टेक्स्ट साइज़

सारांश

ग्रामीण इलाके के गहरे हिस्से में Floch और उसके Jaegerist अनुरक्षक एक दूर का विस्फोट सुनते हैं जिसे Hange, Thunder Spear के रूप में पहचानती है। इसका शिकार, क्षत-विक्षत Zeke, Levi के हमले से खून बहाते हुए मर रहा होता है, और उसके द्वारा बनाए गए Titans में से एक पुनर्जीवित होता है, अपना पेट चीरता है और उसके शव को अंदर ठूँस देता है।

इस बीच Shiganshina, Jaegerists के कब्जे में है। Yelena ने सैन्य नेतृत्व को रंगीन बाजूबंदों से अलग कर दिया है, जो दर्शाते हैं कि किसने मेरुदंड-तरल वाली शराब पी थी, और Pyxis से कहती है कि अधिकारियों को Zeke पर अविश्वास करने का जवाब देना होगा। अपनी कोठरी में बंदी Scouts, Eren के उद्देश्यों पर माथापच्ची करते हैं। जब सहयोगी Greiz, Nicolo के सामने मृत Sasha का मजाक उड़ाता है, Yelena उसे वाक्य के बीच में ही मृत्युदंड दे देती है, फिर शांति से Volunteers का असली लक्ष्य बताती है: प्रतिशोध नहीं, बल्कि Zeke की Eldian जाति को बंध्य बनाने की योजना के माध्यम से घृणा के चक्र को समाप्त करना। Jean इस योजना में खामियाँ निकालता है, यह कहते हुए कि यह एक बूढ़ी होती राष्ट्र को रक्षाहीन छोड़ देगी, जबकि Armin इसे उसकी उदात्तता कहकर रो पड़ता है।

कहीं और Pieck, Jaegerist के वेश में Gabi की कोठरी में घुसती है, उसके पहरेदार को मार देती है, और Eren को बंदूक की नोक पर रखती है, फिर दावा करती है कि वह Marley को कुचलने में उसकी मदद करना चाहती है। वह Gabi को कड़वा सच बताती है कि कितनी भी वफादारी Marley को उसके Eldians को बख्शने पर मजबूर नहीं करेगी जब Titans सैन्य रूप से अप्रचलित हो जाएँगे। Eren उसकी ईमानदारी का प्रमाण माँगता है, इसलिए वह छत से Marley के घुसपैठियों को दिखाने की पेशकश करती है। वहाँ Pieck अपनी उँगली Eren पर ही तान देती है। Porco Galliard का Jaw Titan पत्थर को चीरते हुए प्रकट होता है, Eren के पैर काट देता है, और जैसे ही Eren रूपांतरित होता है, Magath का हवाई जहाज बेड़ा Liberio का बदला लेने के लिए आकाश में दिखाई देता है।

टेक्स्ट साइज़

मुख्य घटनाएँ

Zeke अपने Thunder Spear घावों से मरता प्रतीत होता है, और एक पुनर्जीवित Titan उसके शरीर को अपने खुले पेट के अंदर रख देता है। Yelena, Sasha और Eldian कैदियों का अपमान करने पर Greiz को गोली मार देती है, फिर बंदी Scouts के सामने इच्छामृत्यु योजना का खुलासा करती है, यह बताते हुए कि Historia का अजन्मा बच्चा उसके बाद Founding Titan को धारण करने के लिए है।

Pieck का घात सक्रिय हो जाता है: वह Gabi की कोठरी के अंदर एक Jaegerist की हत्या करती है, अपने पिता को अपने Titan कार्यकाल समाप्त होने से पहले मुक्त कराने की कहानी के साथ पक्षत्याग का नाटक करती है, और Eren को सही जगह पर ले आती है। Galliard का अचानक हमला Eren के दोनों पैर ले लेता है पर जान नहीं ले पाता, Eren अपने Attack Titan के साथ जवाब देता है, और एपिसोड Marley की हवाई हमला टुकड़ी के Shiganshina के ऊपर पहुँचने के साथ समाप्त होता है।

संबंधित पठन

सभी देखें
क्या 2026 में Solo Leveling: ARISE खेलने लायक है?
6 अग॰ 2026

क्या 2026 में Solo Leveling: ARISE खेलने लायक है?

2026 में दो गेम एक ही नाम साझा करते हैं, और उनमें से सिर्फ एक ही आपकी जेब हमेशा खुली रखना चाहता है...

टेक्स्ट साइज़

टिप्पणियाँ

MAPPA ने इस एपिसोड का निर्माण किया, जो कुल मिलाकर 75वाँ है, Hiroshi Seko द्वारा लिखित और Teruyuki Omine, Tomoko Hiramuki, Jun Shishido, Mitsue Yamazaki और Yuichiro Hayashi को निर्देशन का श्रेय दिया गया है। यह मंगा अध्यायों Support, Above and Below और Judgment की सामग्री का रूपांतरण है, और जापान में 29 मार्च 2021 को प्रसारित हुआ।

शीर्षक का क्षण Pieck की Gabi से कही गई उस पंक्ति से संबंधित है कि वह Marley के बजाय अपने साथियों पर भरोसा करती है, जो बेड़े के आकाश भरने के साथ कही जाती है। एपिसोड का सूचना खंड Shiganshina जिले और Cart तथा Jaw Titans के साथ उसमें घुसपैठ करने की Marley की योजना को कवर करता है।

यह संसाधन साझा करें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Attack on Titan में Above and Below कौन सा एपिसोड है?

Above and Below Attack on Titan के सीज़न 4 का 16वाँ एपिसोड और कुल मिलाकर 75वाँ एपिसोड है। यह जापान में 29 मार्च 2021 को प्रसारित हुआ था और मंगा के Support, Above and Below और Judgment अध्यायों को रूपांतरित करता है।

Above and Below की शुरुआत में Zeke के साथ क्या होता है?

Above and Below में, Zeke Jaeger, Levi के Thunder Spear हमले से घातक रूप से घायल हो जाता है। उसके द्वारा बनाए गए Titans में से एक पुनर्जीवित होता है, अपना ही पेट फाड़ता है, और उसके मरते हुए शरीर को अंदर रख देता है।

Above and Below में Yelena Greiz को क्यों मारती है?

Yelena Jaegerist सहयोगी Greiz को तब मार देती है जब वह Nicolo के सामने मृत Sasha Braus का उपहास करता है। फिर वह बंदी Scouts के सामने Volunteers के वास्तविक लक्ष्य को स्पष्ट करती है, जो Eldian जाति के लिए Zeke की इच्छामृत्यु योजना के माध्यम से घृणा के चक्र को समाप्त करना है।

Above and Below में Pieck, Eren को कैसे धोखा देती है?

Pieck Finger, Jaegerist के भेष में Gabi की कोठरी में घुस जाती है और Eren से कहती है कि वह Marley के खिलाफ लड़ने में उसकी मदद करना चाहती है, जिससे वह दलबदल का नाटक करती है। फिर वह उसे एक छत पर ले जाती है और Marley के घुसपैठिये के रूप में उसकी ओर इशारा करती है, जिससे Porco Galliard के Jaw Titan द्वारा घात लगाकर हमला शुरू हो जाता है।

Above and Below के अंत में Marley का हवाई जहाज बेड़ा क्या करता है?

Above and Below के अंत में, Theo Magath का Marleyan हवाई जहाज बेड़ा Liberio पर हुए हमले का बदला लेने के लिए Shiganshina के ऊपर पहुँचता है, ठीक उसी समय प्रकट होता है जब Eren Jaw Titan के अचानक हमले में अपने पैर खोने के बाद रूपांतरित होता है।

स्रोत और जानकारी

ऊपर और नीचे के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर अटैक ऑन टाइटन विकी का समर्पित पृष्ठ सामुदायिक टिप्पणियों के साथ मौजूद है।

Fandom पर देखें

यह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा अटैक ऑन टाइटन की एनिमे, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर लिखी गई मौलिक रचना है। अटैक ऑन टाइटन के रचयिता Hajime Isayama हैं, प्रकाशक Kodansha है, और एनिमेशन MAPPA और Wit Studio ने किया है। अटैक ऑन टाइटन और इसके पात्रों के सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं। एपिसोड और अध्याय संदर्भ जहां लागू हों वहां दिए गए हैं।

अधिकार धारक

सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं।

इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:

  • फिल्म पेज: सिनेमा पोस्टर और की विजुअल, श्रेय MAPPA, Wit Studio और Kodansha को।
  • गेम पेज: आधिकारिक बॉक्स आर्ट, श्रेय संबंधित गेम प्रकाशकों को।
  • मांगा चैप्टर पेज: वॉल्यूम कवर, श्रेय Kodansha और Hajime Isayama को।
  • लाइसेंस प्राप्त चित्र: रचनाकारों, स्वर कलाकारों और निर्माण कर्मियों सहित वास्तविक व्यक्तियों की तस्वीरें अधिकार धारक या संबंधित स्टॉक प्रदाता से लाइसेंस के अंतर्गत, अथवा संपादकीय उपयोग की अनुमति देने वाले सार्वजनिक लाइसेंस की शर्तों के अंतर्गत उपयोग की जाती हैं। ऐसी प्रत्येक छवि अपने लाइसेंस प्राप्त रूप में प्रस्तुत की जाती है और उसके स्वामी की संपत्ति बनी रहती है।
  • अपवाद: ऊपर वर्णित पद्धतियों के सीमित अपवाद अलग-अलग प्रविष्टियों पर लागू हो सकते हैं। जहाँ कोई अपवाद लागू होता है, उसे संबंधित श्रेय के साथ उसी प्रविष्टि पर दर्ज किया जाता है। अधिकार धारक किसी भी श्रेय के संबंध में हमसे संपर्क कर सकते हैं और उसकी शीघ्र समीक्षा की जाएगी।

इस विकी को सटीक रखने में मदद करें

डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।