हत्यारे की गोली

Liberio की लड़ाई एक अंतिम आदान प्रदान के साथ शांत होती है, Eren की कठोर मुट्ठी Armored Titan के जबड़े को चकनाचूर कर देती है, लेकिन Reiner पिटे हुए Jaw Titan को निगले जाने से पहले खींचकर दूर ले जाता है। लड़ाई समाप्त घोषित करते हुए, Eren अपना Titan छोड़ देता है और Mikasa के साथ हवाई जहाज की ओर चला जाता है, जहाँ Levi उसका स्वागत लात मारकर करता है और उसे बंधनों में डाल देता है।

जमीन पर, Gabi हार मानने से इनकार करती है। हाथ में राइफल लिए, वह पीछे हटते विमान के पीछे दौड़ती है जबकि Falco उससे रुकने की विनती करता है। वह Udo, Zofia और द्वार रक्षकों की मौतों पर अपना क्रोध उड़ेलती है, जोर देकर कहती है कि द्वीप के राक्षसों ने उसके एकमात्र घर को रौंद दिया है, और Falco की इस बात को खारिज कर देती है कि Marley के Warriors ने एक बार Paradis के साथ भी ऐसा ही किया था। जब अनुभवी Lobov एक बच्चे पर गोली चलाने में हिचकिचाता है, वह उसे मार देती है, समझ लेती है कि उसका maneuvering gear कैसे काम करता है, और Falco के चिपके रहने के साथ उसके लंगर वाले तार पर सवार होकर जहाज की ओर बढ़ती है।

केबिन में लुढ़कते हुए, Gabi जश्न मनाते सैनिकों पर अंधाधुंध गोली चलाती है। गोली Sasha को चीरती हुई निकल जाती है, जो मांस के बारे में बुदबुदाते हुए मर जाती है जबकि Mikasa और Armin उसके पास रोते हैं। पकड़े गए बच्चों को Zeke के सामने घसीटा जाता है, जो Eren के बगल में पुनर्जीवित हो रहा है, और वे भय के साथ जानते हैं कि Beast Titan का धारक शुरू से ही Paradis के साथ सहयोग कर रहा था। Hange Eren को रेजिमेंट को एक ऐसे बचाव अभियान में घसीटने के लिए फटकारती है जिसे उसने कभी नहीं चुना था, Zeke जोर देता है कि पकड़ा गया शाही रक्त हर बलिदान को सार्थक बनाता है, और Jean Sasha की मौत का पूरा दोष Eren पर डालता है।

Reiner लड़ाई में बच जाता है लेकिन फिर से Eren से हार जाता है, जिसका Titan Armored Titan के जबड़े को अपंग कर देता है। Floch हवाई जहाज में जीत का जयकारा लगाता है जिसे वह New Eldian Empire की पहली विजय कहता है, छह Scouts की मृत्यु के बावजूद। Gabi Lobov को गोली मारकर मार देती है, Falco के साथ जहाज पर चढ़ती है, और Sasha को घातक रूप से घायल कर देती है।

Yelena Levi के सामने बेनकाब होती है, और Pieck याद करती है कि वह वर्षों पहले Marley के खोए हुए सर्वेक्षण बेड़े में एक समर्पित Zeke वफादार के रूप में उससे मिली थी। Zeke स्तब्ध Warrior उम्मीदवारों के सामने पुष्टि करता है कि घटनाएँ कुछ गलत गणनाओं को छोड़कर, जिनमें बच्चे भी शामिल हैं, उसकी योजना के अनुसार ही हुईं। Sasha अपने घाव से मर जाती है, उसके अंतिम शब्द पर Eren की बेचैन करने वाली हँसी और Jean का आरोप एपिसोड को टूटे हुए स्वर पर समाप्त करते हैं।

यह कुल मिलाकर 67वाँ एपिसोड और सीजन 4 का आठवाँ एपिसोड है, MAPPA द्वारा एनिमेटेड, Hiroshi Seko द्वारा लिखित, और Hidetoshi Takahashi, Lie Jun Yang और Yōsuke Yamamoto द्वारा निर्देशित। यह Victors और Assassin's Bullet मंगा अध्यायों को कवर करता है, और जापान में 1 फरवरी 2021 को प्रसारित हुआ।

एपिसोड का जानकारी पैनल Marley की मानक पाँच-गोली वाली bolt-action राइफल का विवरण देता है, वह हथियार जिसका उपयोग Gabi करती है। इसका उपलेख Falco के प्रति उसके क्रोधपूर्ण औचित्य को उद्धृत करता है, internment zone उसका घर है, और इसे रौंदना कुछ ऐसा है जिसे वह क्षमा नहीं कर सकती।