विघटन समारोह की रात Attack on Titan का तीसरा अध्याय है। स्नातक समारोह 104th Training Corps को सैन्य शाखा चुनने के लिए मजबूर करता है, और जहाँ अधिकांश शीर्ष छात्र सुरक्षित भीतरी क्षेत्र की ओर देखते हैं, वहीं Eren Survey Corps में जाने का संकल्प लेता है। फिर पाँच वर्षों बाद Colossus Titan Trost के ऊपर पुनः प्रकट होता है।
सारांश
एक सैन्य अधिकारी स्नातक हो रहे 104th को संबोधित करता है और उनके तीन मार्ग बताता है: शहरों की रक्षा और Walls को मजबूत करने वाला Garrison, भयानक कीमत पर Titan क्षेत्र में जाने वाला Survey Corps, और राजा की सेवा में भीतरी क्षेत्र में तैनात Military Police Brigade, जो केवल शीर्ष दस के लिए खुली है।
भोजन कक्ष में उत्सव तब खट्टा हो जाता है जब Military Police के लिए नव योग्य Jean, Marco की सम्मान की बातों को यह कहकर चुभो देता है कि असली मकसद दयनीय सीमांत शहर से निकलकर Titans से दूर आराम पाना है। Eren इस निंदकता को सह नहीं पाता। उनकी विरोधी विचारधाराएँ, Jean का कठोर आत्म संरक्षण बनाम Eren की हर Titan का शिकार करने और बाहरी दुनिया देखने की प्रतिज्ञा, एक झगड़े को जन्म देती हैं जिसे Mikasa Eren को खींचकर समाप्त करती है।
बाहर Mikasa कहती है कि वह वही शाखा चुनेगी जो Eren चुनेगा, अपने बचे हुए एकमात्र परिवार को खोने से इनकार करते हुए और उस दिन के कर्ज को निभाते हुए जब उसने उसे बचाया था। Armin भी उनके साथ आ जाता है और Survey Corps में जाने की घोषणा करता है, Eren की इस चिंता को टालते हुए कि उसकी प्रतिभा शारीरिक नहीं बल्कि बौद्धिक है।
प्रमुख घटनाएँ
Hannes से पुनः मिलना पुराने घावों को कुरेद देता है। Garrison का अनुभवी अब भी Carla को न बचा पाने की विफलता का बोझ ढो रहा है, और बताता है कि Dr. Yeager ने एक बार शहर में फैली महामारी को ठीक किया था, जिससे उसकी अपनी पत्नी भी बची थी। पिता को आखिरी बार कहाँ देखा गया था, यह पूछे जाने पर Eren सिर फाड़ देने वाले दर्द से गिर पड़ता है, और Grisha द्वारा जबरन इंजेक्शन लगाने की दबी हुई याद की झलक देखता है। वह अपने बिस्तर पर जागता है और इस घटना की कोई याद नहीं रहती।
अगला दिन एक अनजानी आशावादिता लेकर आता है। Connie स्वीकार करता है कि उसने भी Survey Corps को चुना है, और अन्य सहपाठी भी उसका अनुसरण करते हैं। Trost Wall के ऊपर Sasha अधिकारियों के भंडार से चुराया हुआ मांस निकालती है, और Thomas, Samuel तथा Mina इसे बाँटने के लिए खुद को मना लेते हैं, पुनः प्राप्त भूमि पर चरते पशुओं के झुंडों का सपना देखते हुए।
यह दिवास्वप्न टूट जाता है। Colossus Titan ठीक पाँच वर्ष पहले की तरह द्वार पर प्रकट होता है, और विस्फोट स्नातकों को Wall से नीचे फेंक देता है। उनके मैन्युवरिंग गियर सभी को बचा लेते हैं सिवाय Samuel के, जो मलबे से बेसुध हो जाता है जब तक Sasha का ग्रैपल गिरते समय उसकी पिंडली में नहीं धँसता। अपनी माँ की मृत्यु को याद कर Eren दस्ते को एकजुट करता है, Wall पर चढ़ता है और अपने सबसे पुराने शत्रु का सामना करता है।
टिप्पणियाँ
यह अध्याय जापान में 9 नवंबर 2009 को प्रकाशित हुआ था, अंग्रेजी संस्करण 19 जून 2012 को आया, और Wall Sealing आर्क को That Day और First Battle के बीच समाप्त करता है। इसकी घटनाएँ दो एनीमे एपिसोड में फैली हैं, Shiganshina के पतन का दूसरा भाग और समापन समारोह वाला एपिसोड।
Isayama की मूल रूपरेखा में यह सामग्री कुछ परिवर्तनों के साथ श्रृंखला के पहले दो अध्यायों में रखी गई थी। खंड के सूचना पृष्ठ में वर्टिकल मैन्युवरिंग उपकरण के वजन संतुलन सिद्धांतों की व्याख्या की गई है, जिसमें जोर दिया गया है कि इसकी सहज दिखने वाली गति के पीछे पूरे शरीर पर तीव्र मांसपेशीय तनाव छिपा है।
अध्याय का उद्धरण Colossus Titan के प्रति Eren का अभिवादन है, जो पाँच वर्षों बाद उनकी पहली मुठभेड़ को चिह्नित करता है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Attack on Titan के Night of the Disbanding Ceremony अध्याय में क्या होता है?
Night of the Disbanding Ceremony में, 104th Training Corps स्नातक होता है और सैन्य शाखाओं का चयन करता है, जिसमें Eren Yeager Survey Corps में शामिल होने का संकल्प लेता है, इससे पहले कि Colossus Titan पाँच साल बाद Trost के ऊपर फिर से प्रकट होता है।
इस अध्याय में Eren Yeager, Survey Corps को क्यों चुनता है?
Eren Yeager, Survey Corps को इसलिए चुनता है क्योंकि वह हर Titan का शिकार करने और दीवारों के परे की दुनिया को देखने के लिए दृढ़ संकल्पित है, और वह Jean Kirstein के अधिक आत्म-संरक्षी विकल्प Military Police Brigade को अस्वीकार कर देता है।
Night of the Disbanding Ceremony में Eren द्वारा अपने पिता के बारे में पूछने पर क्या होता है?
जब Hannes से पूछा जाता है कि Grisha Yeager को आखिरी बार कहाँ देखा गया था, तो Eren तेज सिरदर्द के कारण गिर पड़ता है और अपने पिता द्वारा उसे जबरन इंजेक्शन लगाने की दबी हुई स्मृति की झलक देखता है, हालांकि जागने पर उसे इस घटना की कोई याद नहीं रहती।
104th Training Corps के स्नातकों के लिए कौन सी तीन सैन्य शाखाएँ खुली हैं?
स्नातक Garrison चुन सकते हैं, जो कस्बों और Walls की रक्षा करती है, Survey Corps जो Walls के बाहर Titan क्षेत्र में जाती है, या Military Police Brigade जो राजा की सेवा करती है और केवल शीर्ष दस स्नातकों के लिए खुली है।
Night of the Disbanding Ceremony अध्याय किस आर्क से संबंधित है?
Night of the Disbanding Ceremony, Attack on Titan का तीसरा अध्याय है, जो That Day और First Battle अध्यायों के बीच Wall Sealing आर्क को समाप्त करता है।
स्रोत और जानकारी
विघटन समारोह की रात के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर अटैक ऑन टाइटन विकी का समर्पित पृष्ठ सामुदायिक टिप्पणियों के साथ मौजूद है।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा अटैक ऑन टाइटन की एनिमे, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर लिखी गई मौलिक रचना है। अटैक ऑन टाइटन के रचयिता Hajime Isayama हैं, प्रकाशक Kodansha है, और एनिमेशन MAPPA और Wit Studio ने किया है। अटैक ऑन टाइटन और इसके पात्रों के सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं। एपिसोड और अध्याय संदर्भ जहां लागू हों वहां दिए गए हैं।
अधिकार धारक
- रचयिताHajime Isayama
- प्रकाशकKodansha
- एनिमेशनMAPPA
- एनिमेशनWit Studio
सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
- फिल्म पेज: सिनेमा पोस्टर और की विजुअल, श्रेय MAPPA, Wit Studio और Kodansha को।
- गेम पेज: आधिकारिक बॉक्स आर्ट, श्रेय संबंधित गेम प्रकाशकों को।
- मांगा चैप्टर पेज: वॉल्यूम कवर, श्रेय Kodansha और Hajime Isayama को।
- लाइसेंस प्राप्त चित्र: रचनाकारों, स्वर कलाकारों और निर्माण कर्मियों सहित वास्तविक व्यक्तियों की तस्वीरें अधिकार धारक या संबंधित स्टॉक प्रदाता से लाइसेंस के अंतर्गत, अथवा संपादकीय उपयोग की अनुमति देने वाले सार्वजनिक लाइसेंस की शर्तों के अंतर्गत उपयोग की जाती हैं। ऐसी प्रत्येक छवि अपने लाइसेंस प्राप्त रूप में प्रस्तुत की जाती है और उसके स्वामी की संपत्ति बनी रहती है।
- अपवाद: ऊपर वर्णित पद्धतियों के सीमित अपवाद अलग-अलग प्रविष्टियों पर लागू हो सकते हैं। जहाँ कोई अपवाद लागू होता है, उसे संबंधित श्रेय के साथ उसी प्रविष्टि पर दर्ज किया जाता है। अधिकार धारक किसी भी श्रेय के संबंध में हमसे संपर्क कर सकते हैं और उसकी शीघ्र समीक्षा की जाएगी।
आधिकारिक संसाधन:
इस विकी को सटीक रखने में मदद करें
डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।
