प्रत्युत्तर

Mitras में फाँसी के तख्ते खड़े होते हैं, जब अफवाह फैलती है कि Erwin Smith को फाँसी दी जाएगी और Survey Corps को भंग कर दिया जाएगा। Assembly के सामने बंधे हुए घुटनों के बल बैठा Erwin तर्क देता है कि मानवता का अस्तित्व ढाल के साथ-साथ भाले पर भी निर्भर करता है: यदि Wall Rose कभी विफल हो गया, तो Wall Sheena के सीमित संसाधनों में ठूंसे गए शरणार्थी निश्चित रूप से गृहयुद्ध को जन्म देंगे। कुलीन लोग बात को टाल देते हैं, Levi द्वारा Interior Squad के लोगों की हत्याओं को शाखा के देशद्रोह के प्रमाण के रूप में उद्धृत करते हैं, और Garrison की निष्ठा को लेकर Pixis को कुरेदते हैं। Pixis विद्रोह के किसी भी विचार को खारिज कर देता है, यह देखते हुए कि मनुष्यों का आपस में युद्ध केवल Titans को जीत सौंप देगा। एक फ्लैशबैक में वह पहले Erwin के क्रांतिकारी प्रस्ताव को अस्वीकार करता दिखता है, यह तर्क देते हुए कि एक सफल तख्तापलट भी ताज के छिपे हुए ज्ञान को खो देगा, Walls के भीतर Titans से लेकर स्मृति पर नियंत्रण की शक्ति तक।

जब Erwin को मृत्युदंड की ओर ले जाया जा रहा होता है, तो एक Garrison संदेशवाहक अंदर घुसता है: Armored और Colossus Titans ने Wall Rose के द्वार तोड़ दिए हैं। Pixis भीतरी क्षेत्र में निकासी आयोजित करने के लिए आगे बढ़ता है, लेकिन एक Assembly सदस्य उसे खारिज कर देता है, Wall Sheena के हर द्वार को शरणार्थियों के लिए बंद करने का आदेश देता है। Nile Dok, जिसका अपना परिवार खतरे वाले क्षेत्र में रहता है, विरोध करता है कि यह आदेश जीवित मानव जाति के आधे हिस्से को मृत्यु के लिए छोड़ देता है, और जब Assembly अपने निर्णय पर अडिग रहती है, तो वह पालन करने से इनकार कर देता है। उसी क्षण Darius Zackly सशस्त्र सैनिकों के साथ प्रवेश करता है और सच्चाई उजागर करता है: कोई दरार नहीं हुई थी। रिपोर्ट Pixis द्वारा रचा गया एक नाटक था ताकि यह परखा जा सके कि शासक लाखों जीवनों को तराजू पर रखकर कैसे कार्य करेंगे। आत्म-संरक्षण को चुनने के कारण, कुलीनों को गिरफ्तार कर लिया जाता है, उनका पतन Berg Newspaper द्वारा Interior के भ्रष्टाचार के पर्दाफाश से नरम पड़ जाता है। ऊँघते हुए नाममात्र के राजा को जगाकर यह दृश्य दिखाया जाता है। मुक्त हुआ Erwin Nile को चेतावनी देता है कि मानवता अब और भी खतरनाक राह पर चल रही है।

जंगल में, Hange Marlowe और Hitch के साथ आती है और Levi के दस्ते को बताती है कि तख्तापलट सफल रहा और उनके मनगढ़ंत अपराध समाप्त कर दिए गए हैं, इसका श्रेय सेना के साथ-साथ Reeves Company और समाचार पत्र जैसे नागरिकों को देती है। Levi जश्न को बीच में ही रोक देता है: Kenny Ackerman अभी भी Eren और Historia को बंदी बनाए हुए है। Hange बंदियों के स्थान का संकेत देने वाला एक पत्र प्रस्तुत करती है, चाहे वह जाल हो या नहीं, और दस्ता जोखिम स्वीकार कर लेता है। कहीं और, Kenny अपने चाकू के साथ सुस्त बैठा है, जबकि Rod Reiss जंजीरों में बंधे, आधे निर्वस्त्र Eren के सामने Historia से बात करता है।

Pixis की झूठी दरार की चाल Assembly को यह उजागर करने के लिए मजबूर करती है कि वह भीतरी क्षेत्र की रक्षा के लिए Wall Rose की आबादी का बलिदान कर देगी, और Nile Dok आदेश को लागू करने के बजाय सरकार से नाता तोड़ लेता है। Darius Zackly कुलीन वर्ग को गिरफ्तार कर लेता है, एक रक्तहीन तख्तापलट को पूरा करता है, जबकि Interior Squad के भ्रष्टाचार की प्रेस कवरेज जनता को सेना के विरुद्ध होने से रोकती है।

Survey Corps को सभी आरोपों से मुक्त कर दिया जाता है। एक संभावित स्थान की ओर इशारा करने वाले पत्र के साथ, Levi का दस्ता Eren और Historia को वापस लाने के लिए निकल पड़ता है, जो Reiss चैपल के नीचे Kenny और Rod Reiss के कैदी बने हुए हैं।

एक Assembly सदस्य की कुछ दिनों तक प्रतीक्षा करके कुछ प्राप्त करने की टिप्पणी Founding Titan की ओर संकेत करती है, यह दर्शाते हुए कि सरकार को Eren की शक्ति को शीघ्र ही पुनः प्राप्त करने की उम्मीद थी। यह अध्याय पत्रिका में खंड प्रकाशन से पहले Finale (Shūmaku) शीर्षक के तहत चला था।

एनीमे रूपांतरण में, झूठी रिपोर्ट में Stohess के बजाय Karanes District को टूटी हुई द्वार के रूप में नामित किया गया है, जो एक स्पष्ट सुधार है क्योंकि Stohess Wall Sheena से संबंधित है और उसका पतन एक साथ दो Walls के खोने का संकेत देता। यह अध्याय Reply एपिसोड में रूपांतरित होता है और Royal Government आर्क में Trust और Sin के बीच स्थित है।