
Attack on Titan का अध्याय 73 Wall Maria को पुनः प्राप्त करने के अभियान की शुरुआत करता है। निष्क्रिय Titans से बचने के लिए रात में कूच करते हुए, Survey Corps भोर में Shiganshina के खंडहरों तक पहुँचता है, जहाँ Reiner और Bertolt के शिविर के संकेत और Titans की विचित्र अनुपस्थिति चेतावनी देती है कि दुश्मन पहले से ही प्रतीक्षा कर रहा है।
एक वर्णन तौलता है कि Walls के भीतर लोगों के लिए Wall Maria का क्या अर्थ है: Titans के हाथों अपने क्षेत्र का एक तिहाई खोने ने कभी न भरने वाले घाव छोड़े हैं, और मानवता का अस्तित्व अभी भी उन प्राणियों पर टिका है जिन्हें वह हरा नहीं सकती। फिर भी एक अकेले लड़के ने एक बार एक Titan को गिरा दिया था, और यह प्रश्न बना रहता है कि खोई हुई Wall को पुनः प्राप्त करना मानवता के इस विश्वास के लिए क्या करेगा कि वह जीने और अपना भाग्य स्वयं निर्धारित करने के योग्य है।
Wall Rose के पार, Survey Corps रात में जंगल से पैदल यात्रा करता है, Reiss चैपल के नीचे की गुफाओं से लिए गए क्रिस्टल टुकड़ों की चमक से अपने घोड़ों का मार्गदर्शन करते हुए। Shiganshina पहाड़ के ठीक पार स्थित है। Eren, Mikasa से अपने घोड़े को संभालने के लिए माफी माँगता है, लेकिन Squad Levi जोर देता है कि वह मिशन के लिए अपनी ऊर्जा बचाए। जब Jean पास में एक Titan को झुका हुआ देखता है, तो Hange स्तंभ को उसके पास से आगे बढ़ने का संकेत देता है, सूर्य के प्रकाश से वंचित होने के कारण वह प्राणी निष्क्रिय है, यही कारण है कि अभियान को अमावस्या के लिए निर्धारित किया गया था, ताकि किसी भी Titan से बचाव हो सके जो चाँदनी से ऊर्जा ले सकता है। Hange अंततः एक को पकड़ने की इच्छा पर मुस्कुराता है।
Eren अपने हाथों को काँपते हुए देखता है और खुद पर संदेह करने लगता है, जब तक कि Armin उसकी कलाई पकड़कर स्वीकार नहीं करता कि वह भी काँप रहा है। दोनों उस दिन को याद करते हैं जब एक Titan ने लगभग Armin को निगल लिया था और Eren ने उसे बचाने के लिए अपनी जगह बदल ली थी, एक विकल्प जिसे Eren उस पुस्तक से जोड़ता है जो Armin ने एक बार उसे बाहरी दुनिया का वर्णन करते हुए दिखाई थी, जिसने Walls के भीतर जीवन को देखने के उसके दृष्टिकोण को बदल दिया था। अब अधिक स्थिर होकर, Eren उसे धन्यवाद देता है। Mikasa, समूह के पहाड़ की तलहटी पर पहुँचने पर, अपने लकड़ी इकट्ठा करने के दिनों से भूभाग को पहचान लेती है, और पाँच वर्षों बाद फिर से घर के करीब पहुँचने पर तीनों के चेहरे खिल उठते हैं।
Erwin के आदेश पर सैनिक vertical maneuvering equipment पर स्विच करते हैं और Wall Maria में Armored Titan द्वारा छोड़ी गई दरार के ऊपर से उड़ते हैं, नीचे तबाह Shiganshina को देखते हुए। Erwin तर्क देता है कि Reiner और Bertolt, Wall को सील करने और Dr. Yeager के तहखाने की तलाशी दोनों का अनुमान लगाएँगे, इसलिए उसने एक सौ हुड पहने सैनिकों को एक साथ द्वार की ओर दौड़ाया है ताकि यह छुपाया जा सके कि उनमें से Eren कौन है। Armin, Wall के शीर्ष से गिरी हुई कैम्पफायर के अवशेषों को देखता है और Erwin को सचेत करता है कि दोनों दुश्मन निकट हैं। Hange इस बात से बेचैन हो जाता है कि कितने कम Titans दिखाई दिए हैं, और Levi निष्कर्ष निकालता है कि वे दुश्मन की योजना में चल रहे हैं, लेकिन अभियान जारी रहता है। अपने पुराने घर के मलबे के ऊपर से गुजरते हुए, Eren सोचता है कि वह और उसके मित्र सफल हो सकते हैं क्योंकि वे जन्म के दिन से ही स्वतंत्र रहे हैं। वह बाहरी द्वार की दरार के ऊपर स्थिति में सरकता है और अपने रूपांतरण के लिए तैयार होता है जबकि Reiner और Bertolt, पूरी तरह सुसज्जित, छिपकर देखते हैं।
Survey Corps रात भर Shiganshina की ओर कूच करता है, अमावस्या के समय निर्धारित ताकि निष्क्रिय Titans रास्ते में कोई खतरा न बनें।
Armin, उस किताब की याद को दोहराकर Eren की घबराहट को शांत करता है जिसने पहली बार उन्हें बाहरी दुनिया का सपना दिखाया था।
Erwin, एक सौ हुड पहने सैनिकों को एक साथ Wall के ऊपर भेजकर Eren की पहचान को छुपाता है।
Armin, Wall पर हाल की कैम्पफायर के साक्ष्य खोजता है, जिससे पुष्टि होती है कि Reiner और Bertolt निकट हैं, और Titans की अजीब कमी Levi को विश्वास दिलाती है कि Corps दुश्मन के हाथों में खेल रहा है।
Eren, Wall Maria की दरार के ऊपर स्थिति में जाता है और रूपांतरण के लिए तैयार होता है जबकि Reiner और Bertolt गुप्त रूप से निगरानी करते हैं।
The Town Where Everything Began खंड 18 का तीसरा और श्रृंखला का 73वाँ अध्याय है, जिसे Hajime Isayama ने Return to Shiganshina आर्क के हिस्से के रूप में बनाया है। जापानी प्रकाशन 9 सितंबर 2015 को हुआ, जो 8 सितंबर के अंग्रेजी प्रकाशन के एक दिन बाद था। यह अध्याय उसी एनीमे एपिसोड के साथ अपना शीर्षक साझा करता है जो इसे रूपांतरित करता है।
यह Night of the Battle to Retake the Wall के बाद आता है और Mission Objectives से पहले आता है। अध्याय के शीर्षक का उद्धरण Eren के संकल्प से आता है जब वह Wall Maria को सील करने की तैयारी करता है, यह घोषणा करते हुए कि वह और उसके मित्र जन्म से ही स्वतंत्र रहे हैं।
The Town Where Everything Began अध्याय अपना शीर्षक उसी एनीमे एपिसोड के साथ साझा करता है जो इसका रूपांतरण करता है, जिसमें Survey Corps का Shiganshina की ओर रात्रि मार्च और Eren Yeager का Wall Maria में दरार के ऊपर मोर्चा संभालना दिखाया गया है।
Survey Corps रात भर यात्रा करता है और मिशन को अमावस्या के समय निर्धारित करता है ताकि रास्ते में सूर्य के प्रकाश से वंचित निष्क्रिय Titans कोई खतरा न बनें, और Reiss चैपल के नीचे की गुफाओं से लिए गए चमकते क्रिस्टल टुकड़ों द्वारा मार्गदर्शन प्राप्त करता है।
Eren Yeager के हाथों को संदेह से कांपते हुए देखकर, Armin Arlert स्वीकार करता है कि वह भी कांप रहा है और Eren को उस दिन की याद दिलाता है जब Eren ने उसे टाइटन से बचाने के लिए अपनी जगह बदल ली थी, यह याद Eren के संकल्प को स्थिति में जाने से पहले स्थिर कर देती है।
Erwin Smith एक ही समय में सौ हुड पहने सैनिकों को Wall Maria के द्वार की ओर भेजता है, जिससे Reiner और Bertolt के लिए तुरंत यह पहचानना असंभव हो जाता है कि उनमें से Eren Yeager कौन है।
Armin Arlert Wall Maria की चोटी से हाल ही में गिरे एक कैम्पफायर के अवशेष देखता है, जिससे Erwin को पता चलता है कि Reiner और Bertolt निकट हैं, जबकि Titans की असामान्य रूप से कम संख्या Levi को विश्वास दिलाती है कि Corps एक जाल में फँस रहा है।
वह शहर जहाँ सब कुछ शुरू हुआ (अध्याय) के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर अटैक ऑन टाइटन विकी का समर्पित पृष्ठ सामुदायिक टिप्पणियों के साथ मौजूद है।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा अटैक ऑन टाइटन की एनिमे, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर लिखी गई मौलिक रचना है। अटैक ऑन टाइटन के रचयिता Hajime Isayama हैं, प्रकाशक Kodansha है, और एनिमेशन MAPPA और Wit Studio ने किया है। अटैक ऑन टाइटन और इसके पात्रों के सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं। एपिसोड और अध्याय संदर्भ जहां लागू हों वहां दिए गए हैं।
अधिकार धारक
सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।