स्वतंत्रता के पंख (अध्याय)

गठबंधन Odiha पहुँचता है और शहर को खाली पाता है। Hange Azumabito इंजीनियरों से पूछता है कि क्या Rumbling के पहाड़ों को पार करने से पहले उड़ने वाली नाव को तैयार किया जा सकता है, और Kiyomi वादा करती है कि यह हो जाएगा, बदले में Hange से Hizuru को बचाने की विनती करती है। समूह यान को एक हैंगर में खींचता है, जहाँ Armin उस पर लगे विस्फोटकों को हटाने के बजाय लगे रहने देने का सुझाव देता है। Pieck, Magath की मृत्यु और Liberio के विनाश से टूटे हुए Falco को सांत्वना देने की कोशिश करती है, लेकिन जब वह पूछता है कि अब उन्हें क्या करना चाहिए, तो वह केवल यह स्वीकार कर पाती है कि उसके पास कोई उत्तर नहीं है। Marley का अधिकांश हिस्सा पहले ही समतल हो चुका है।

Annie Mikasa को बताती है कि वह लड़ना बंद कर चुकी है। Marleyan Eldian के रूप में जीवन भर उत्पीड़ित रही Annie उस मानवता को बचाने का औचित्य नहीं समझ पाती जिसने उसके लोगों को यातना दी, और Marley के नष्ट हो जाने के बाद Rumbling रुक भी जाए तो Eldians की रक्षा करने वाला कोई नहीं बचेगा। Mikasa देखती है कि Annie शांतिपूर्ण जीवन की बात करते हुए Armin की ओर देखती है, उसे हल्के-फुल्के अंदाज़ में छेड़ती है, फिर बताती है कि Armin फिर भी उड़ने वाली नाव पर चढ़ रहा है। Annie पूछती है कि क्या वे Eren को मारने की योजना बना रहे हैं, Mikasa ज़ोर देकर कहती है कि वह उसे घर वापस लाने जा रही है। Annie यह भी देखती है कि Mikasa ने अपना स्कार्फ पहनना बंद कर दिया है, और Mikasa जवाब देती है कि वह उसे रखती है पर फिलहाल पहनना नहीं चाहती।

बुखार से उबरी Yelena बताती है कि उसने Eren को चेतावनी दी थी कि Fort Salta स्थित उड़ने वाली नाव अनुसंधान सुविधा उसे Global Allied Fleet से भी अधिक चिंतित करती है, और भविष्यवाणी करती है कि वह अगला हमला वहीं करेगा। वह समूह पर दबाव डालती है कि Zeke की इच्छामृत्यु योजना में दम था, और Hange इसे स्वीकार करता है, यह देखते हुए कि Eren ने कोई भविष्य ही नहीं दिया था। Pieck, Kiyomi से Gabi और Falco को प्रस्थान तक जहाज पर बंद रखने की व्यवस्था कराती है, क्योंकि वह अपने मृत साथियों का ऋण महसूस करती है। उपकरण निरीक्षण के दौरान, Levi क्षत-विक्षत काँपते हाथ से अपने ब्लेड पकड़ता है और ज़ोर देता है कि दो उँगलियाँ ही काफी हैं। Reiner, Annie से बचपन में मिशन को आगे बढ़ाने के लिए मजबूर करने पर माफी माँगता है, स्वीकार करता है कि पीछे हटने से शायद वह और Bertolt अपने परिवारों से फिर मिल पाते, वह कबूल करती है कि उसने कितनी बार उसे मारने की कोशिश की थी, और वे उसके युवा Warriors की निगरानी के लिए जाने से पहले गले मिलते हैं।

जैसे ही ईंधन भरना शुरू होता है, Floch लड़खड़ाते हुए हैंगर में घुस आता है, जो Paradis से ही जहाज से चिपका हुआ था, और ईंधन टैंक में कई गोलियाँ दाग देता है, Mikasa उसे गले में एंकर दागकर मार देती है। मरम्मत में एक घंटा लगेगा, और ज़मीन पहले से ही काँप रही है। मरते हुए, Floch उनसे विनती करता है कि द्वीप पर सभी के मरने से पहले वे पीछा छोड़ दें। Armin Wall Titans को रोकने के लिए स्वयंसेवा करता है, Reiner उसे बहुत महत्वपूर्ण कहकर रोक देता है, और Hange दोनों को दरकिनार कर देता है, Titan शक्ति को और खर्च करने से इनकार करते हुए इस कर्तव्य को अपना बताता है क्योंकि वही उन्हें वहाँ लाया था। Hange, Armin को उसकी निरंतर समझने की इच्छा के कारण Survey Corps का 15वाँ कमांडर नियुक्त करता है, फिर Levi से कहता है कि निकास शानदार दिखे इसलिए उसे जाने दे। Levi, Hange की छाती पर मुट्ठी रखता है और पहली बार उनसे अपना हृदय समर्पित करने को कहता है।

Hange ब्लेड और Thunder Spears से एक के बाद एक Titan को गिराता है, भीषण गर्मी में उसका क्लोक जल उठता है, और उड़ने वाली नाव के पानी से उड़ान भरने के लिए पर्याप्त समय खरीद लेता है। Levi चुपचाप विदाई देता है जब Hange गिर जाता है। एक Wall Titan के पदचिह्न में जागते हुए, Hange का स्वागत Erwin और Survey Corps के सभी मृतकों द्वारा किया जाता है, और वह उसे कमांडर बनाए जाने से उत्पन्न परेशानियों के लिए ताना देता है। Erwin स्वीकार करता है कि यह कठिन रहा होगा, और कहता है कि वे इसके बारे में सब कुछ सुनने के लिए तैयार हैं।

गठबंधन वीरान बंदरगाह Odiha पहुँचता है और Rumbling के निकट आने के बीच उड़ने वाली नाव की मरम्मत और ईंधन भरना शुरू करता है।

Annie लड़ाई से हट जाती है, Gabi और Falco के साथ पीछे रहने का चुनाव करती है, और Reiner के साथ सुलह कर गले मिलती है।

Yelena, Fort Salta को, जहाँ Marley उड़ने वाली नावों पर शोध करता है, Eren के संभावित अगले लक्ष्य के रूप में पहचानती है।

Floch ईंधन टैंक में गोलियाँ दाग देता है और Mikasa के हाथों मरता है, उसके अंतिम शब्द समूह से Paradis की खातिर मिशन छोड़ने का आग्रह करते हैं।

Hange, Armin को 15वाँ Survey Corps कमांडर नियुक्त करता है, Wall Titans को धीमा करने के लिए पीछे रुकता है, और उड़ने वाली नाव के लिए समय खरीदते हुए मर जाता है, Erwin की प्रतीक्षा में Corps के मृतकों के बीच जागता है।

स्वतंत्रता के पंख वॉल्यूम 33 का दूसरा और कुल मिलाकर 132वाँ अध्याय है, जिसे Hajime Isayama ने War for Paradis आर्क के भीतर लिखा है। जापान को यह 9 सितंबर 2020 को मिला, जो 8 सितंबर की अंग्रेजी रिलीज़ के एक दिन बाद था। एनीमे इसे THE FINAL CHAPTERS Special 1 के भीतर, अध्याय के नाम वाले खंड में रूपांतरित करता है।

यह The Rumbling के बाद आता है और Sinners से पहले है। बाद में जापान में इसका रंगीन संस्करण चौथे Full Color Edition वॉल्यूम में आया, और अमेरिकी पाठकों को यह The Best of Attack on Titan: In Color के दूसरे वॉल्यूम में मिला। वह क्षण जब Levi, Hange से अपना हृदय समर्पित करने को कहता है, एकमात्र अवसर है जब वह उन्हें यह अभिवादन कहता है।