बहुत कम, बहुत देर से

एक इमारत के भीतर छिपे स्थान से Commander Magath नज़रबंदी क्षेत्र को सील करने के लिए एक पूरी सेना डिवीजन और अपतटीय बेड़े को फोन करता है, इस बात पर जोर देते हुए कि Paradis से आए कोई भी आक्रमणकारी न बचें, सबसे बढ़कर Founding Titan का धारक। वह सोचता है कि Willy Tybur की योजना सफल रही है: आमंत्रित अधिकारियों का नरसंहार ने दुनिया की शक्तियों को Eldian साम्राज्य के विरुद्ध एकजुट कर दिया है, जिससे हमलावरों का विनाश निश्चित है। फिर भी दुश्मन को यह पहले से पता होना चाहिए, और जब Magath उनकी वास्तविक योजना पर विचार कर रहा होता है, तभी एक बम खिड़की से अंदर आता है और फट जाता है।

Survey Corps छतों पर फैल जाता है, राइफल की गोलियों का जवाब अपने मानव-रोधी vertical maneuvering gear में लगे पिस्तौलों से देता है। जब Jean दूसरी इमारत को विस्फोट होते देखता है, तो वह नागरिकों की मौतों को सीमित करने को लेकर Floch का सामना करता है, पर Floch जवाब देता है कि नज़रबंदी क्षेत्र में हर कोई दुश्मन है जिसने Walls के लोगों की मौतों पर जयकार किया था, और Eren की निर्ममता को अनुसरण करने योग्य आदर्श बताता है। सिर कटे Attack Titan के ऊपर Mikasa, Eren से पूछती है कि क्या वह समझता है कि उसके उत्पात में बच्चे मरे हैं। वह कभी उत्तर नहीं देता; War Hammer Titan अपनी नष्ट गर्दन के बावजूद फिर से उठ रहा है। वह कठोर पाइक छोड़ता है जिससे Mikasa और Eren मुश्किल से बचते हैं, और Eren उसे निष्क्रिय कर निगलने की योजना प्रस्तावित करता है, उससे उसे व्यस्त रखने के लिए कहता है।

एक अस्पताल में एक डॉक्टर Colt को लौटा देता है, यह कहते हुए कि हर बिस्तर भरा है और Udo को बचाया नहीं जा सकता। Colt शव को नीचे रखता है और Gabi से आग्रह करता है कि वह अपने परिवार के साथ शरण ले जबकि वह Falco को खोजे, पर वह मना कर देती है, यह स्वीकार करने में असमर्थ कि Udo और Zofia क्यों मरे, और लड़ाई की ओर दौड़ पड़ती है। एक चौकी पर पहरेदार उसे सुदृढ़ीकरण टुकड़ी के साथ जाने से मना करते हैं, ठीक उससे पहले कि Corps काफिले पर बमों और गोलियों से हमला कर दे। एक स्नाइपर की गोली उसे ढाल दे रहे पहरेदार को मार देती है, और Gabi छत पर निशानेबाज Sasha Blouse को देख लेती है। Sasha द्वारा Connie को अपना सिग्नल लैंप लगाने की याद दिलाने के बाद दोनों पीछे हट जाते हैं, और Gabi एक मृत सैनिक की राइफल उठा लेती है। पुनः संगठित होकर Jean की टुकड़ियाँ पुष्टि करती हैं कि सुदृढ़ीकरण रोक दिए गए हैं, सड़कें अवरुद्ध हैं और लैंप लगा दिए गए हैं; अब सब कुछ War Hammer को समय पर निष्क्रिय करने पर निर्भर है।

यह याद करते हुए कि War Hammer का शरीर पैरों से ऊपर की ओर बना था, Eren अनुमान लगाता है कि उसका संचालक कभी उस जमीन से नहीं हटा जहाँ वह पहली बार प्रकट हुआ था। एक बार फिर रूपांतरित होकर वह सड़क के एक छेद से Titan की बाईं एड़ी तक जाती हुई एक मांसल केबल पाता है और क्रिस्टल में बंद Lara Tybur को खींच निकालता है, संपर्क तोड़ देता है और विशालकाय को निर्जीव गिरा देता है। जैसे ही वह क्रिस्टल को अपने जबड़ों तक उठाता है, Galliard का Jaw Titan पीछे से उसकी गर्दन पर जबड़ा कस देता है। Levi जबड़ा काटने से पहले ही उसके जोड़ पर वार करता है, और Eren द्वारा उसे इमारत में पटकने के बाद Galliard भाग जाता है, एक Ackerman को पहचानते हुए, तभी Mikasa के Thunder Spears उसे दीवार से गिराकर Corps सैनिकों के घेरे में ला देते हैं। Pieck के Cart Titan पर सवार Panzer Unit की गोलीबारी उन्हें तितर-बितर कर देती है, और इस भ्रम में Lara Tybur अपनी केबल फिर से उगा लेती है, War Hammer Titan का पुनर्निर्माण करती है और Attack Titan को कठोर पदार्थ की वृक्ष जैसी जाली में छेद देती है। Zeke का Beast Titan पहुँचता है, Gabi, Eren को मारने की कसम खाते हुए उसकी ओर दौड़ती है, और जब Zeke अपने Warriors को हर आक्रमणकारी को मिटा देने का आदेश देता है, तो Levi Corps को एक ही आदेश देता है: जीवित रहो।

Survey Corps उस इमारत पर बमबारी करता है जहाँ Magath छिपा है और Marley की आ रही सुदृढ़ीकरण टुकड़ियों को नष्ट कर देता है।

Jean और Floch नागरिक हताहतों को लेकर टकराते हैं, और Mikasa, Eren से उसके हमले में मारे गए बच्चों के बारे में सवाल करती है।

Gabi, Udo की मृत्यु की पुष्टि के बाद Colt की अवहेलना करती है और Sasha की स्नाइपिंग देखने के बाद एक गिरे हुए पहरेदार की राइफल से खुद को हथियारबंद करती है।

Eren पता लगाता है कि Lara Tybur भूमिगत केबल के माध्यम से War Hammer Titan को नियंत्रित कर रही है और संपर्क तोड़ देता है, हालाँकि वह बाद में इसे बहाल कर Attack Titan को फँसा लेती है।

Galliard के Jaw Titan का घात Levi और Mikasa द्वारा विफल कर दिया जाता है, और अध्याय Zeke के Beast Titan द्वारा विनाश का आदेश देने और Levi द्वारा Corps को जीवित रहने का आदेश देने के साथ समाप्त होता है।

Too Little, Too Late खंड 25 को उसके चौथे अध्याय के रूप में समाप्त करता है और कुल मिलाकर 102वाँ अध्याय है, जिसे Marley आर्क के दौरान Hajime Isayama ने चित्रित और लिखा है। यह जापान में 9 फरवरी 2018 को जारी हुआ, अंग्रेजी संस्करण के एक दिन बाद। एनीमे इसकी घटनाओं को The War Hammer Titan और Assault एपिसोड में फैलाता है। यह The War Hammer Titan के बाद आता है और Assault से पहले है।

जापानी शीर्षक, ato no matsuri, का शाब्दिक अनुवाद त्योहार के बाद है, जो बहुत देर से पहुँचने के लिए एक मुहावरा है, जो अंग्रेजी वाक्यांश late to the party के समान है।