Wyndham में उसी तूफानी रात को, मरणासन्न राजा Charlotte से मिलने की याचना करता है, जो उसे पिता कहने से इनकार कर देती है। जब वह Griffith के चेहरे वाले एक श्वेत बाज़ को उसे अपने पंखों में समेटते हुए मतिभ्रम में देखता है, तो राजा की मृत्यु हो जाती है, और एक विशाल Kushan सेना राजधानी की ओर कूच करती है।
उसी तूफानी रात को Midland की राजधानी Wyndham में, दुर्बल राजा अपनी पुत्री Charlotte को बुलाने को कहता है, और दरबारी चिकित्सक Owen को उसे लाने भेजता है। दरबार से गुजरते हुए Owen रईसों को राजा की आसन्न मृत्यु, Charlotte के संभावित राज्याभिषेक और रानी की हत्या के बाद Foss के लुप्त प्रभाव के बारे में गपशप करते सुनता है। शहर भर में महामारी से आम लोग मर रहे हैं, ऐसे में उनके स्वार्थ से वितृष्ण होकर वह आगे बढ़ जाता है और स्वयं Foss से मिलता है, जो केवल इतना बुदबुदाता है कि Falcon लौटेगा। Owen को याद आता है कि साझा स्वप्न के बाद पुरोहितों ने चमकते श्वेत बाज़ को ईश्वर की ओर से प्रकाशना घोषित किया था।
Charlotte की मीनार पर उसकी सेविकाएँ उसका रास्ता रोक देती हैं, बताते हुए कि उसने पाँच दिनों से खुद को अंदर बंद कर रखा है और केवल Anna को भीतर आने देती है। एक महिला और एक योद्धा के आकार की दो चुंबकीय मूर्तियों को पकड़े हुए Charlotte, Owen की उसके मरणासन्न पिता के पास बैठने की प्रार्थना पर रो पड़ती है और इनकार कर देती है, कहते हुए कि वह अब राजा को अपना पिता नहीं मानती।
ज्वरग्रस्त राजा स्वप्न में खुद को एक खुले, बर्फीले कक्ष में सिंहासन पर बैठा देखता है, आग की माँग करता है जबकि पहरेदार उसे Charlotte से लगातार दूर रखते हैं, जो उसकी गर्मी का एकमात्र स्रोत है। एक चमकता श्वेत बाज़ झपटता है और उसे अपने पंखों में समेट लेता है, उसका सिर लंबे श्वेत बालों और मुस्कान वाले चेहराविहीन Griffith में बदल जाता है। राजा सोचता है कि क्या वह ऐसे ही किसी मुक्तिदाता की प्रतीक्षा कर रहा था जो उसे सिंहासन से मुक्त करे। तभी एक विशाल घंटा उसकी मृत्यु की घोषणा करता है, और सिसकती Charlotte, Griffith से उसे बचाने की याचना करती है। Wyndham के परे पहाड़ियों पर पैदल सैनिकों, घुड़सवार भालाधारियों, घेराबंदी मीनारों और बख्तरबंद हाथियों से सुसज्जित एक विशाल Kushan सेना शहर की ओर बढ़ती है।
मरणासन्न राजा Charlotte को बुलाता है, पर वह उससे मिलने से इनकार कर देती है। Foss रहस्यमय ढंग से Owen से कहता है कि Falcon फिर आएगा। Charlotte ने पाँच दिनों से खुद को अलग कर रखा है और चुंबकीय मूर्तियों को पकड़े हुए है। राजा, Griffith के चेहरे वाले प्रकाश के बाज़ द्वारा Charlotte को घेरने के दृश्य के बीच मर जाता है। एक विशाल Kushan सेना Wyndham की ओर बढ़ती है।
Conviction Arc का यह Birth Ceremony Chapter वाला अध्याय 1998 में Young Animal के अंक 18 में प्रकाशित हुआ था। Charlotte के हाथ में मौजूद चुंबकीय मूर्तियाँ Golden Age Arc में Griffith को दिए गए उसके विदाई उपहार की प्रतिध्वनि हैं, और आती हुई Kushan सेना के साथ राजा की मृत्यु Midland के पतन की गति को आरंभ करती है।
Berserk के अध्याय Revelation (2) में सर्वनाशी दृश्य जारी रहते हैं जब Midland का राजा Falcon of Light के दर्शन के दौरान मर जाता है जबकि एक विशाल Kushan सेना राजधानी Wyndham की ओर बढ़ रही होती है। यह अध्याय पतनशील राज्य को सीधे Falcon of Light और Griffith से जोड़ता है।
Revelation (2) में Charlotte अपने मरते हुए पिता के पास बैठने से इनकार कर देती है क्योंकि वह अब Midland के राजा को बिल्कुल भी अपना पिता नहीं मानती। वह उसके पलंग के पास जाने के बजाय अपने टावर में बंद रहकर दो lodestone आकृतियों को पकड़े रहती है।
Revelation (2) में ज्वरग्रस्त राजा स्वयं को एक बर्फीले सिंहासन पर सपने में देखता है, तभी एक चमकता हुआ सफेद falcon नीचे झपटता है और Charlotte को अपने पंखों में समेट लेता है, और उसका सिर लंबे सफेद बालों और मुस्कान वाले चेहरे-विहीन Griffith में बदल जाता है। कुछ ही क्षणों बाद महल में गोंग की आवाज गूँजते ही उसकी मृत्यु हो जाती है।
Revelation (2) में, पैदल सैनिकों, घुड़सवार भालाधारियों, घेराबंदी मीनारों और बख्तरबंद हाथियों से बनी एक विशाल Kushan सेना ठीक उसी समय Wyndham की ओर बढ़ती है जब राजा की मृत्यु होती है। उनका आगमन Midland के आगामी पतन की शुरुआत करता है।
Revelation (2) में, मंत्री Foss रहस्यमय ढंग से Owen को बताता है कि Falcon फिर आएगा। यह पुजारियों की उस पूर्व घोषणा से जुड़ा है कि साझा सपने में देखा गया चमकता हुआ सफेद बाज़ ईश्वर की ओर से एक प्रकाशना था।
प्रकाशना (2) के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर बर्सर्क विकी का समर्पित पृष्ठ सामुदायिक टिप्पणियों के साथ मौजूद है।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा बर्सर्क की एनिमे, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर लिखी गई मौलिक रचना है। बर्सर्क के रचयिता Kentaro Miura हैं, प्रकाशक Hakusensha है, और एनिमेशन OLM ने किया है। बर्सर्क और इसके पात्रों के सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं। एपिसोड और अध्याय संदर्भ जहां लागू हों वहां दिए गए हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।