गौरव का क्षण

Band of the Falcon के Wyndham में वापस कूच करने से एक रात पहले, उनके सम्मान में एक भव्य भोज आयोजित किया जाता है। क्योंकि दल की संख्या हजारों में है, केवल एक छोटा समूह प्रतिनिधियों के रूप में उपस्थित होता है, Griffith, Guts, Casca, Judeau, Corkus, Pippin और Rickert, और पहली बार सामान्य भाड़े के सैनिक कुलीन वर्ग के साथ घुलने मिलने के लिए सज धज कर आते हैं। Griffith इन सबके बीच सहजता से विचरता है और तुरंत प्रशंसक महिलाओं से घिर जाता है, जबकि अन्य पुरुष भी जल्द ही घिर जाते हैं। Boscogn को मार गिराने के लिए सम्मानित Guts अभिभूत हो जाता है और अपने साथियों पर रीझ रही भीड़ से खिसक जाता है।

वहाँ उपस्थित Laban और Owen देखते हैं कि कुलीन Griffith को तीक्ष्ण रुचि से देख रहे हैं और टिप्पणी करते हैं कि इतनी उल्कापाती उन्नति निश्चित रूप से उसे रोकने को उत्सुक शत्रुओं को आकर्षित करेगी। इस बीच, चाहने वालों से घिरी Casca, बेंच पर आराम कर रहे Guts को देखती है, बहाना बनाकर वहाँ से निकलती है और उसे बचाव के रूप में उपयोग करने के लिए तेजी से उसके पास जाती है। वह उसकी ठुड्डी के नीचे हल्का धक्का देती है और उसे सुनसान छत पर खींच ले जाती है, जहाँ वह स्वीकार करती है कि गाउन में वह असहज महसूस कर रही है और पूछती है कि क्या वर्षों की लड़ाई ने उसके शरीर को इसमें अजीब दिखने लायक बना दिया है। Guts उससे कहता है कि वह Griffith के चारों ओर मँडरा रही महिलाओं से कहीं अधिक दमकती है और सुझाव देता है कि वह कमांडर को नृत्य के लिए कहे, लेकिन वह मना कर देती है, यह मानते हुए कि वह उसके पैरों पर पैर रख देगी।

जब Casca जोर से सोचती है कि Guts को ऐसे आयोजन में क्या खींच लाया होगा, तो वह कहता है कि यह उत्सव Griffith ने जो कुछ बनाया है उसकी फसल है और वह इसे प्रत्यक्ष देखना चाहता है। इससे पहले कि वह और कुछ कह पाता, Midland के राजा, रानी और राजकुमारी के आगमन पर भीतर जयकार गूँज उठती है। Casca भीतर लौट जाती है जबकि Guts वहीं ठहरा रहता है, आने का एक दूसरा, निजी कारण अपने तक रखते हुए जिसे केवल Griffith जानता है।

सभा को संबोधित करते हुए, राजा Midland के युद्धकालीन कष्टों का वर्णन करता है, Tudor के साथ युद्ध समाप्त करने वाले युद्धविराम की घोषणा करता है, और बताता है कि वह पूरे Band of the Falcon को White Phoenix Knights के नाम से सर्वोच्च कुलीन पद प्रदान करेगा, Griffith को काउंट से जनरल के पद पर पदोन्नत करेगा और इकाई कमांडरों को नाइट की उपाधि देगा। जब स्तब्ध दल जश्न मनाता है, तो Griffith बाहर Guts की ओर देखता है और गर्मजोशी से मुस्कुराता है।