जब कर्तव्य Griffith को व्यस्त रखते हैं, Locus धुंध से घिरे पुल के पार Rickert को Pandemonium तक ले जाता है, जो Falconia के युद्ध राक्षसों का काला अखाड़ा है। वहाँ युवा कारीगर को पता चलता है कि Griffith की apostle सेना कभी मनुष्य के रूप में विचरती थी। सराय में वापस Erica, Daiba को उसके दिवंगत पिता द्वारा गढ़ा गया पैर का सहारा उपहार में देती है।
व्यस्तताओं के कारण Rickert से न मिल पाने पर Griffith अनुभवी को प्रतीक्षा में छोड़ देता है, और Locus इस अवसर का लाभ उठाते हुए Owen से कहता है कि वह युवक को कहीं और ले जाए ताकि वह उसे कुछ दिखा सके। Owen पहले विरोध करता है, फिर दो पहरेदारों के राजधानी के भीतर घुसपैठियों की चेतावनी के साथ भीतर घुस आने पर मान जाता है। वह उनके साथ जल्दी से चला जाता है जबकि Locus और Rickert एक साथ चुपके से निकल जाते हैं।
दोनों एक पिछले द्वार से निकलकर धुंध से भरी विशाल खाई को पार करने वाले लंबे पुल पर सवार होकर जाते हैं। दूसरी ओर एक काला गुंबद प्रतीक्षा कर रहा होता है, जिसे Locus, Pandemonium कहता है, जो Griffith के युद्ध राक्षसों के लिए शहर में रहने के दौरान निर्धारित आवास है। Rickert चुपचाप समझ जाता है कि ये राक्षस Zodd और Irvine जैसे ही प्राणियों में से हैं। लड़के के इरादों को टटोलते हुए Locus कई अटकलें लगाता है, और उसकी अंतिम अटकल सबसे निकट होती है, कि Rickert, Griffith से Eclipse के बारे में पूछने आया है। जब Rickert उत्तर देता है कि वह पहले से ही समझता है कि क्या हुआ था, तो Locus उसे ध्यान से देखता है और टिप्पणी करता है कि उसकी दृष्टि में कोई वास्तविक घृणा नहीं दिखती, यह वही बात याद दिलाती है जो Guts ने कभी तलवारों की पहाड़ी पर उससे कही थी।
कहीं और Erica और दो लड़के एक दूसरे को Luca की सराय के पीछे वाले खलिहान में घुसने की चुनौती देते हैं, जहाँ कथित रूप से एक राक्षस छिपा है। अपराधी Daiba उन्हें डराकर भगा देता है, हालाँकि घुटने के दर्द के कारण वह पीछा नहीं कर पाता। जब Erica उसकी जाँच के लिए रुकती है, तो वह उसे सम्मोहित करके अपने काम करवाता है और खलिहान से दूर रहने को कहता है। फिर भी जिज्ञासा बनी रहने पर वह उस गाड़ी से पैर का सहारा लाती है जो उसे शहर लाई थी, एक वस्तु जो कभी उसके दिवंगत पिता Godot की थी, और उसे Daiba के पैर पर बाँध देती है। Luca चोट छिपाने के लिए उसे डाँटती है, फिर Erica को यह कहते सुनती है कि छोटे विस्फोटकों और तेज़ गति से चलने वाली क्रॉसबो के पीछे Rickert का दिमाग है। लड़की को यह भी याद आता है कि उसके पिता ने एक विशाल तलवार गढ़ी थी, Daiba ऐसे हथियार को चलाने योग्य नहीं बताता, भले ही वह और Luca दोनों चुपचाप उस एक तलवारबाज की कल्पना करते हैं जो वास्तव में उसे चलाता है।
Pandemonium के भीतर दोनों आगंतुक एक विशाल कोलोसियम तक पहुँचते हैं जहाँ एक apostle एक ओग्रे से जूझ रहा होता है जबकि उसके साथी दर्शक दीर्घा से दहाड़ते हैं। Locus इस स्थान का उद्देश्य स्पष्ट करता है, कि यह राक्षसों की रक्तपात की भूख को शांत करता है। वह आगे कहता है कि प्रत्येक apostle कभी मनुष्य था जिसे कार्य-कारण द्वारा नया शरीर और अस्तित्व प्रदान किया गया, कि वे सामान्यतः अपने में ही रहते हैं, और Griffith ने उन्हें मानवता के रक्षक के रूप में सेवा के बदले अपनेपन का प्रस्ताव देकर एकत्र किया है। उसके कारण, Locus निष्कर्ष निकालता है, लोग अब आपस में युद्ध नहीं करते और न ही मृत्यु से डरते हैं।
Locus, Rickert को Pandemonium दिखाता है और समझाता है कि Griffith के apostle कभी सामान्य मनुष्य थे जिन्हें कार्य-कारण ने नया रूप दिया। Rickert युद्ध राक्षसों को Zodd और Irvine से जोड़ता है। Erica, Daiba को अपने पिता का पैर का सहारा भेंट करती है। Locus, Griffith के शासन को मानव युद्ध और मृत्यु के भय के अंत के रूप में प्रस्तुत करता है।
यह कड़ी Fantasia Arc से संबंधित है और पहली बार Young Animal के अंक 16 में 8 अगस्त 2014 को प्रकाशित हुई थी, जिसमें पच्चीस पृष्ठ थे। Guts, Irvine और Zodd केवल स्मृतियों में दिखाई देते हैं।
Pandemonium Falconia में कोहरे से घिरी खाई के पार स्थित काले गुंबद वाला अखाड़ा है, जहाँ Griffith अपने apostles को रखता है, जिन्हें युद्ध राक्षस कहा जाता है, जब वे शहर के भीतर निवास करते हैं।
नहीं, Pandemonium स्वयं कोई राक्षस नहीं है। यह कोलोसियम जैसी संरचना है जहाँ Griffith के युद्ध राक्षसों, अर्थात apostles, को रखा जाता है और वे नरसंहार की अपनी भूख मिटाने के लिए आपस में लड़ते हैं।
Griffith अपने दायित्वों में अत्यधिक व्यस्त होने के कारण Rickert से नहीं मिल पाता, इसलिए Locus इस अवसर का लाभ उठाकर उसे Pandemonium दिखाता है और साथ ही यह जानने की कोशिश करता है कि वह युवक वास्तव में Falconia क्यों आया है।
Locus बताता है कि Pandemonium में रखे गए युद्ध राक्षसों सहित हर apostle पहले एक सामान्य मनुष्य था, जिसे causality द्वारा नए शरीर और नए अस्तित्व के साथ पुनर्निर्मित किया गया था।
Erica, Daiba को अपने दिवंगत पिता Godot द्वारा बनाया गया पैर का ब्रेस देती है और यह पता चलने के बाद कि वह घाव छिपा रहा था, उसे उसके घायल घुटने पर बाँध देती है।
Pandemonium के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर बर्सर्क विकी का समर्पित पृष्ठ सामुदायिक टिप्पणियों के साथ मौजूद है।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा बर्सर्क की एनिमे, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर लिखी गई मौलिक रचना है। बर्सर्क के रचयिता Kentaro Miura हैं, प्रकाशक Hakusensha है, और एनिमेशन OLM ने किया है। बर्सर्क और इसके पात्रों के सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं। एपिसोड और अध्याय संदर्भ जहां लागू हों वहां दिए गए हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।