ट्रोल आपदा के बाद Kushan दरबार Guts के भाग्य का निर्णय करता है। विनाश लाने वाला कहकर कलंकित उसे ब्राह्मणों के नियंत्रण में सौंप दिया जाता है और निर्वासन का दंड दिया जाता है, जबकि Isidro और Puck रात में जुलूस का पीछा करते हैं।
राजधानी से qliphoth के हटने के बाद बचे हुए लोग स्थिति का जायजा लेते हैं। Farnese, हाथ में कटार लिए, Serpico की प्रशंसा पाती है, फिर भी Silat चेतावनी देता है कि नरसंहार ने प्रमुख Kushan सेनापतियों की जान ले ली है और पंक्तियों को विद्रोह के लिए तैयार छोड़ दिया है, जो खतरनाक स्थिति है यदि Griffith के हत्यारे लौट आएँ। सूत्र जपते भिक्षुओं का एक जुलूस Guts को साथ लिए गुजरता है। Roderick उसकी रिहाई की माँग करता है, पर Silat मना कर देता है, यह बताते हुए कि ये ब्राह्मण हैं, पवित्र पुरुष जिनके पास राजमुकुट भी सावधानी से जाता है। जब Isidro जोर से आग्रह करता है कि सम्राट तलवारबाज को मुक्त करे, शासक केवल लड़के को हिरासत में लेने का आदेश देता है, फिर भी Isidro यह जानने के लिए दबाव डालता रहता है कि Guts का क्या होगा।
अंत्येष्टि और दाह संस्कार करने की अनुमति पाकर Daiba से सम्राट अजनबी के बारे में पूछताछ करता है। सेनापति Guts को कर्म-शापित पापी के रूप में चित्रित करता है जिसका ब्रांड विपत्ति को खींचता है, नरसंहार और प्रेत जैसे ट्रोलों का दोष उस पर मढ़ता है। वह सिर काटने का प्रस्ताव रखता है, हालाँकि वह व्यक्ति की प्रतिक्रिया का अनुमान नहीं लगा सकता, सम्राट इसके बजाय आदेश देता है कि Guts को जंजीरों में बाँधकर संसार के छोर तक घसीटा जाए, और रईस सहमत हो जाते हैं। निजी तौर पर Guts को युद्ध में बेकार मानकर खारिज करते हुए Silat मानव-निर्मित beherit को याद करता है और जोड़ी पर छाया की तरह नज़र रखने के लिए एक tapasa को भेजता है। पास ही गुरु लगभग जड़वत Schierke पर नज़र रखते हैं जबकि Ivalera और Molda देख रही हैं, और Ginnar का रात्रिभोज का अनुरोध केवल घबराई हुई फटकार पाता है। अंधेरा होने के बाद Isidro और Puck Daiba के समूह के पीछे चुपके से जाते हैं जब वह Guts को आसपास के जंगल में ले जाता है।
Fantasia Arc के Eastern Exile Chapter का हिस्सा यह अध्याय Young Animal के अंक 12 में 13 जून 2025 को बाईस पृष्ठों में प्रकाशित हुआ था। मूल पाठ में Kushan रईस ट्रोलों को gaki या preta कहते हैं, जो बौद्ध धर्म का एक शब्द है जिसका अर्थ उन आत्माओं से है जो अपने पूर्व कर्मों के कारण अंतहीन भूख और प्यास के लिए दंडित हैं, प्राणियों का दुबला-पतला, अयाल वाला रूप उसी पारंपरिक छवि को प्रतिध्वनित करता है।
ट्रोल हमले के बाद, Kushan दरबार Guts को विनाश का कारण मानकर दोषी ठहराता है और उसे ब्राह्मणों के नियंत्रण में जंजीरों में जकड़कर दुनिया के छोर तक घसीटने का आदेश देता है, जबकि Isidro और Puck चुपके से रात में उस जुलूस का पीछा करते हैं।
Daiba Guts को कर्म शापित पापी के रूप में वर्णित करता है जिसका चिह्न विपत्ति को आकर्षित करता है, नरसंहार और प्रेत जैसे trolls के लिए उसे दोषी ठहराता है और सिर काटने का प्रस्ताव रखता है, हालाँकि सम्राट इसके बजाय उसे जंजीरों में निर्वासित करने का आदेश देता है।
Silat Guts को मुक्त करने की Roderick की मांग को ठुकरा देता है क्योंकि वह अब ब्राह्मणों के नियंत्रण में है, जो ऐसे पवित्र पुरुष हैं जिनसे Kushan राजमुकुट भी सावधानी से पेश आता है।
जब Isidro जोर देकर कहता है कि सम्राट Guts को रिहा करे, तो शासक केवल लड़के को हिरासत में लेने का आदेश देता है।
मूल पाठ में Kushan रईस ट्रोल्स को gaki, या preta कहते हैं, जो बौद्ध धर्म का एक शब्द है और उन आत्माओं के लिए प्रयुक्त होता है जिन्हें अपने पिछले कर्मों के दंड स्वरूप अनंत भूख और प्यास भोगने के लिए अभिशप्त किया गया है।
निर्वासित की पीठ पर अर्धचंद्र चमकता है के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर बर्सर्क विकी का समर्पित पृष्ठ सामुदायिक टिप्पणियों के साथ मौजूद है।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा बर्सर्क की एनिमे, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर लिखी गई मौलिक रचना है। बर्सर्क के रचयिता Kentaro Miura हैं, प्रकाशक Hakusensha है, और एनिमेशन OLM ने किया है। बर्सर्क और इसके पात्रों के सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं। एपिसोड और अध्याय संदर्भ जहां लागू हों वहां दिए गए हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।