भगोड़े

घायल बहिष्कृतों के एक छोटे दल में सिमटे Band of the Falcon के बचे लोग Casca की कमान में एक छिपे हुए शिविर में शरण लिए हैं, उनकी संख्या अब उस सेना का एक छोटा सा अंश भर रह गई है जो वे कभी थे। Judeau थकी हुई कमांडर के लिए भोजन लाता है और Wyndham भेजी गई टोही टुकड़ी द्वारा लाई गई खबर देता है, Griffith शहर के बहुत नीचे एक जर्जर कालकोठरी में बंद है, और हफ्तों तक उसकी कोठरी से पीड़ा की चीखें आती रहीं, हालाँकि हाल में आवाजें शांत हो गई हैं। भावनाओं से भरकर Casca एक कौर खाने से पहले ही भोजन पर रो पड़ती है।

Rickert, Pippin और Corkus के साथ एकत्र होकर, Judeau पुष्टि करता है कि समूह Griffith को मुक्त कर उसके इर्द गिर्द फिर से खड़ा होना चाहता है, और उन्हें जीवित रखने का श्रेय Casca के नेतृत्व को देता है। Corkus खुलकर संदेह व्यक्त करता है कि Griffith अब भी जीवित है और दल को समाप्त बताता है, यह बताने से इनकार करते हुए कि वह कभी भागा क्यों नहीं। जब अंधेरे से फेंकी गई धारदार चक्री से एक पहरेदार गिर पड़ता है, तो Silat और उसके भाड़े के लड़ाके हमला कर देते हैं, Falcon की किंवदंती को परखने के लिए उत्सुक। Casca तुरंत जाग जाती है और भाड़े के सैनिकों को एकजुट करती है, फिर Silat से भिड़ती है, पर थकान और उसकी विचित्र तकनीक के कारण वह केवल पीछे हट पाती है जब तक वह उसे दबोच नहीं लेता।

Silat माँग करता है कि वह आत्मसमर्पण कर अपने लड़ाकों को भंग कर दे या मरे, और Casca मौन से उत्तर देती है। इससे पहले कि वह उसे समाप्त कर पाता, खोपड़ी पर एक लात उसे दूर फेंक देती है, और हक्के बक्के बचे लोग ऊपर देखकर Guts को अपने बीच वापस पाते हैं। वह अपनी पुरानी कमांडर से कहता है कि किसी घुमक्कड़ मदारी के हाथों न गिरे और खड़ी हो जाए। यह अध्याय Guts की एक वर्ष की अनुपस्थिति के बाद दल में वापसी को चिह्नित करता है और Silat के साथ उसके द्वंद्व की भूमिका बनाता है।