टकराव?! Amagai बनाम Gotei 13

तीसरी डिवीजन Makoto Kibune के अनुरोध पर एक शायद ही उपयोग होने वाले प्रशिक्षण मैदान पर एकत्र होती है, अपने कप्तान की प्रतीक्षा में। फ्लैशबैक में, Amagai कप्तानों की बैठक को संबोधित करता है, तर्क देता है कि दस्तों के बीच खराब समन्वय एक कमजोरी है और संयुक्त अभ्यास का प्रस्ताव रखता है। Ukitake इस विचार का समर्थन करता है, लेकिन सभा इसे अस्वीकार कर देती है। बाद में Kyōraku और Ukitake के साथ शराब पीते हुए, हतोत्साहित Amagai को बताया जाता है कि ऐसे सुधारों में समय लगता है, Kyōraku चेतावनी देता है कि सिर के बल आगे बढ़ने से वह कप्तानों के बीच अलग-थलग पड़ जाएगा।

असफल प्रस्ताव की खबर फैल जाती है, और तीसरी डिवीजन यह जानकर उदासी में डूब जाती है कि उनके दैनिक कार्य जारी रहेंगे। Kira Kibune से पूछता है कि उसने उसे Kasumiōji परिसर में प्रवेश करते देखा था, लेकिन Kibune इसे गलत पहचान बताकर टाल देता है। तभी एक Jigokuchō Seireitei के भीतर Menos देखे जाने की सूचना देता है, और Kibune Kira की सावधानी के बावजूद दस्ते को मैदान में ले जाता है, जबकि अन्य Kira की हिचकिचाहट को अविश्वास के रूप में देखते हैं।

पूरे Seireitei में डिवीजनें होड़ में दौड़ती हैं और इस बात पर टकराती हैं कि Hollows तक पहले कौन पहुँचेगा, Mayuri एक नमूना हथियाने के लिए 10वीं डिवीजन को अवरुद्ध कर देता है। रिपोर्टें लगातार Menos के स्थान को बदलती रहती हैं, और कोई भी दर्शन पुष्ट नहीं होता। Kyōraku, Hitsugaya और Ukitake निष्कर्ष निकालते हैं कि पूरी घटना एक चाल की बू आती है जो यह उजागर करने के लिए बनाई गई है कि Gotei 13 कितनी आसानी से बिखर जाता है, तभी Yamamoto बताता है कि उसने स्वयं इसे रचा था।

जब गुस्सा भड़कता है और Izuru तथा Kibune लगभग एक-दूसरे पर तलवार खींच लेते हैं, तो Amagai पहुँचता है, पुष्टि करता है कि उसकी अनुपस्थिति में Kira ही कमान संभालता है और अपने सैनिकों को स्थिर करता है। पीछा करने वाले दस्ते एक बंद गली में Menos के सामने फँस जाते हैं जो वास्तविक संकट को परखने के लिए बनाए गए केवल नकली रूप निकलते हैं। Amagai अपने अधीनस्थों को शांत करता है, अपने ट्यूनिंग-फोर्क हथियार को जमीन में गाड़कर एक हरा संकेत उठाता है और तीसरी डिवीजन के प्रत्येक सदस्य से एक-एक दस्ते का निर्देशन करवाता है। समन्वित प्रयास नकली शत्रुओं को नष्ट कर देता है, और Yamamoto सभी डिवीजनों के लिए अनिवार्य संयुक्त प्रशिक्षण को मंजूरी देता है।

New Captain Shūsuke Amagai आर्क का यह केवल एनीमे एपिसोड है जिसका कोई मंगा आधार नहीं है। यह Kibune की उपकथा को आगे बढ़ाता है, बाद में Kira उसे छिपी हुई जानकारी पढ़ते और एक Jigokuchō छोड़ते हुए देखता है, जिससे गद्दार होने का संदेह बना रहता है। तीसरी डिवीजन Gin Ichimaru की छाया से मुक्त महसूस कर जश्न मनाती है, लेकिन Amagai को अपनी कुर्सी पर सोया हुआ पाती है। Shinigami Illustrated Picture Book स्किट में Misato Ochi पूरक पाठों की घोषणा करती है, जिसमें Ichigo अपनी लगातार अनुपस्थितियों के कारण सूची में सबसे नीचे रहता है।