परछाई का पीछा मत करो

महल के भीतर, Mayuri Kurotsuchi जश्न मनाता है जब उसकी परिवर्तित Bankai Pernida Parnkgjas को पूरा निगल लेती है, केवल इसके लिए कि सूजा हुआ ढाँचा भीतर से फटकर बिखर जाए। उसकी ऊर्जा में अचानक वृद्धि किले की ओर दौड़ रहे कप्तानों और लेफ्टिनेंटों तक पहुँचती है, हालाँकि Kisuke Urahara किसी भी चिंता को टाल देता है। Shunsui Kyōraku अधिक गंभीर चिंता व्यक्त करता है: आसपास का दबाव इतना विरल हो गया है कि दूर के कंपन अब स्पष्ट रूप से दर्ज हो रहे हैं, जिसका अर्थ है कि उनके अदृश्य शत्रु ने दूरी से उनकी संख्या घटाई है। एक दूर की छत पर बैठा Lille Barro स्वीकार करता है कि समूह के पास डरने का पूरा कारण है।

जब Shunsui Lille के ठिकाने को चिह्नित करने वाली हरी चमक को सटीक रूप से पहचानता है और खोज की घोषणा करता है, तो एक गोली उसकी छाती को चीर देती है। फिर भी गिरा हुआ व्यक्ति कठोर Reiatsu से बना एक छलावा निकलता है, और असली Shunsui Katen Kyōkotsu खींचे हुए Lille के पीछे प्रकट होता है, राइफल की नली का अधिकांश हिस्सा काट देता है। वह बताता है कि उसकी मुक्त ब्लेड बच्चों के खेलों को हथियारों में बदल देती है, और Daruma-san ga Koronda नामक चाल उसे हमलावर के ऊर्जा पदचिह्न का पीछा करने और अपनी जगह एक स्थिर छवि छोड़ते हुए दूरी को पाटने देती है। Nanao Ise, जो पूरे रास्ते उसके पीछे आई थी, को वापस भेजा जाता है ताकि वह संदेश दे कि बाकी लोगों को आगे बढ़ना चाहिए।

Lille खुलासा करता है कि Wandenreich के पास Gotei 13 द्वारा लड़ी गई हर झड़प का रिकॉर्ड किया गया डेटा है, फिर बचाव के बावजूद Shunsui के पैर में छेद करके इसका प्रदर्शन करता है। उसकी Schrift, The X-Axis, सभी चीजों को भेदती है, और एक बार जब वह अपनी बंद आँख को तीसरी बार खोलता है तो वह इसे हमेशा के लिए खुला रखता है, जिससे ब्लेड के वार निरर्थक हो जाते हैं। अपनी Vollständig, Jilliel को सक्रिय करते हुए, वह आठ पंख वाले बैरल उगाता है और लकवाग्रस्त कप्तान को छेदों से भर देता है। Shunsui की Kidō, Zangerin, उसे घायल करने में विफल रहती है। जब थका हुआ Shunsui बाहरी इलाके में पीछे हटता है, तो वह अंततः अपनी Bankai, Katen Kyōkotsu: Karamatsu Shinjū को समर्पित करता है, जो शहर को सुनहरे अंधकार में ढक देती है।

उसकी ब्लेड की आत्मा के साथ वर्णित एक गंभीर मंच नाटक के रूप में प्रस्तुत, Bankai Shunsui की अपनी चोटों को Lille पर स्थानांतरित कर देती है, उसे क्षयकारी बीमारी से ग्रस्त करती है, उसे अंतहीन समुद्र में डुबो देती है, और अंत में उसके गले के चारों ओर एक चमकता धागा लपेटकर उसका सिर काट देती है। सिर कटा Sternritter रसातल में लुढ़क जाता है जबकि रक्तरंजित Shunsui पीछे की ओर गिरता है, एक-आँख वाली आत्मा Katen द्वारा थामा जाता है, जो उनके साझा भाग्य पर विचार करती है।

Mayuri की संशोधित Bankai Pernida और उसके क्लोनों को निगलने के बाद फट जाती है। Shunsui अपने भागते अधीनस्थों को बचाने के लिए Lille Barro को अलग-थलग करता है और Nanao Ise को दूसरों के पास वापस भेजता है। Lille खुलासा करता है कि Wandenreich के पास पूरे Gotei 13 के युद्ध रिकॉर्ड हैं जबकि Shinigami के पास उसके पक्ष के बारे में कोई जानकारी नहीं है। उसकी The X-Axis उसे तब अछूता बना देती है जब उसकी आँख तीसरी बार खुलती है, जिससे उसकी Quincy: Vollständig, Jilliel सक्रिय होती है। एक अलग टकराव में, Askin Nakk Le Vaar Ichigo Kurosaki का सामना करता है और यह महसूस करने के बाद कि Ichigo Reishi विषाक्तता का प्रतिरोध करता है, अपनी Gift Balls तैयार करता है। घिर जाने पर, Shunsui Katen Kyōkotsu: Karamatsu Shinjū को मुक्त करता है और इसके चार मंचीय अंकों के माध्यम से Lille का सिर काटकर भारी कीमत पर जीत सुनिश्चित करता है।

यह एपिसोड Chapters 644 से 649 के अंशों को रूपांतरित करता है और Thousand-Year Blood War आर्क से संबंधित है। आत्मा Katen का डिज़ाइन दो फिलर आर्क्स, Zanpakutō Rebellion और Tōjū Campaign से पुनः उपयोग किया गया है जो कैनन से बाहर हैं, ठीक वैसे ही जैसे मंगा ने किया था। मंगा के कई क्षणों को पुनर्व्यवस्थित किया गया था: यहाँ Shunsui की लड़ाई Pernida युद्ध के तुरंत बाद के बजाय Mayuri की संशोधित Bankai के विफल होने के बाद शुरू होती है, और उसकी Bankai का नामकरण तब तक टाला जाता है जब तक पास के लोग प्रतिक्रिया नहीं देते। जोड़े गए दृश्यों में Mayuri की ऊर्जा में उतार-चढ़ाव पर समूह की प्रतिक्रिया, Nanao द्वारा Shunsui की योजना को आगे पहुँचाना, Yoruichi द्वारा गिरे हुए Grimmjow की देखभाल, और Ichigo के साथ Askin का टकराव शामिल हैं। हटाई गई सामग्री में Shunsui का यह याद करना शामिल है कि उसने Coyote Starrk के विरुद्ध कभी Daruma-san ga Koronda का उपयोग नहीं किया और यह स्पष्टीकरण कि Reikaku Reiatsu को महसूस करना है।