हताशा! टूटी हुई Zangetsu

Senzaikyū परिसर के अंदर, Ichigo Kurosaki Kenpachi Zaraki से लगातार दूर भागता रहता है, हर वार में पूरी ताकत लगाने के बावजूद एक खरोंच भी नहीं लगा पाता। हर टक्कर गड्ढे छोड़ जाती है और उसे पीछे की ओर फिसला देती है, और कप्तान की भारी Reiatsu का डर उसकी तलवार की धार को कुंद करता रहता है। एक गली में हांफते हुए, Ichigo खुद को शांत करता है, तर्क करता है कि कच्चा आध्यात्मिक दबाव ही उसकी धार को कुंद कर रहा है, और Zangetsu की चेतावनी कि हिचकिचाहट का अर्थ मृत्यु है, को याद करके अपने संकल्प को तेज करता है।

जब वह Yasutora Sado की Reiatsu को लगभग गायब होते और फिर टिमटिमाते हुए वापस आते महसूस करता है, तो Ichigo अपना संदेह दूर कर हमला करता है। इस बार उसका वार Kenpachi की छाती पर एक साफ घाव खोल देता है, जिससे कप्तान प्रसन्न होता है, जो बताता है कि उसकी तलवार का कोई नाम नहीं है और कभी कोई सीलबंद रूप नहीं रहा। Kenpachi स्वीकार करता है कि वह लगातार खुद को रोक कर रखता है क्योंकि उसकी शक्ति इतनी विशाल है कि उसे सील नहीं किया जा सकता, फिर अपनी तलवार को Zangetsu और Ichigo की छाती दोनों के आर पार कर देता है, तलवार को दो टुकड़ों में तोड़ देता है और लड़के को गिरा देता है। जैसे ही Kenpachi चला जाता है, समय थम जाता है और Zangetsu की आत्मा गिरते हुए Ichigo की ओर आगे बढ़ती है।

Riteitai का एक संदेशवाहक लेफ्टिनेंट Nanao Ise तक Yamamoto और Hitsugaya द्वारा संयुक्त रूप से सील किया गया एक शीर्ष गुप्त आदेश पहुँचाता है। कहीं और, Shunsui Kyōraku पराजित Sado के ऊपर खड़ा होकर आश्चर्य करता है कि एक साधारण Human Seireitei में कैसे घुस सका। Nanao यह रिपोर्ट करने आती है कि Aizen मारा गया है, उसका Saketsu और Hakusui फाड़ दिया गया है और उसका हृदय नष्ट कर दिया गया है। जब वह Sado को खत्म करने की पेशकश करती है, तो Shunsui उसका Kidō से चार्ज किया हुआ हाथ पकड़ लेता है और जोर देता है कि लड़के को जीवित कैद रखा जाए, यह तर्क देते हुए कि यदि Ryoka में से कोई वास्तव में हत्यारा है तो एक जीवित गवाह महत्वपूर्ण है।

चौथे डिवीजन के राहत केंद्र में, Retsu Unohana Kaname Tōsen और Sajin Komamura को पुष्टि करती है कि Aizen वास्तव में मर चुका है, Gigai धोखे की संभावना को खारिज करने के बाद। Tōsen लड़ाई में उतरने का संकल्प लेता है, यह मानते हुए कि सच्चाई तक पहुँचने का सबसे तेज़ रास्ता संघर्ष को समाप्त करना है, भले ही वह विलाप करता है कि वह लड़ाई से घृणा करता है। Ichigo अंततः Kenpachi को घायल करता है, लेकिन क्षण भर बाद ही उसकी Shikai चकनाचूर होते हुए उसे छेद दिया जाता है।

यह किस्त Soul Society: The Sneak Entry आर्क से संबंधित है और अध्याय 108 से 110 की सामग्री का रूपांतरण करती है। यह जापान में 28 जून 2005 को प्रसारित हुई और 24 जून 2007 को अंग्रेजी दर्शकों तक पहुँची, इसकी शुरुआत D-tecnoLife से और समापन Hōkiboshi से होता है। एनीमे ने कुछ पैनलों को छोटा कर दिया, जैसे Ichigo का कायरता के लिए खुद को डांटना, जबकि उसकी पहले की विफलता के फ्लैशबैक को बढ़ाया और Shishinrō में अकेली खड़ी Rukia को जोड़ा। Kenpachi को पहला घाव लगने पर दिखाए गए खून को सेंसरशिप ने कम कर दिया, और कई दृश्यों को मंगा के क्रम से अलग क्रम में रखा गया।