स्थानापन्न टीम में मतभेद? Rukia का विश्वासघात

Urahara Shop पर, Tessai अनिच्छुक उपचारक Hanatarō को गंभीर रूप से घायल Renji और उसके द्वारा बचाए गए लड़के का इलाज करने के लिए लाता है, जिससे राहत दल के रूप में उसकी कुशलता की प्रशंसा मिलती है। शहर के दूसरे हिस्से में, Rukia और Orihime वृद्ध Bount Yoshi के धारदार हमलों से बचती हैं, जिसकी गुड़िया उसकी लापरवाह तकनीक के लिए उसे लगातार डांटती रहती है। जब Mabashi जबरदस्ती हस्तक्षेप कर लड़ाई अपने हाथ में ले लेता है, तो वह अपनी फूल के आकार की गुड़िया Ritz को बुलाता है, Yoshi को गर्दन पर काटकर भगा देता है, और फिर Ritz को जमीन और इमारतों के बीच से Rukia के पीछे भेजता है। एक उन्मत्त पीछा के बाद, Ritz, Rukia के सीने में घुसकर उस पर कब्जा कर लेती है, जिससे वह भावशून्य आँखों वाली कठपुतली बनकर Orihime को कॉलर से पकड़ लेती है।

निर्माण स्थल पर, Kira का सामना Koga और उसकी बंदूकधारी गुड़िया Dalk से होता है। अपनी तलवार को मुक्त करके, Kira उसकी उस शक्ति का उपयोग करता है जो प्रहार की गई हर वस्तु का वजन दोगुना कर देती है, और धीरे-धीरे इस्पात की गुड़िया को जमीन पर तब तक जकड़ देता है जब तक वह हिलने में असमर्थ नहीं हो जाती। इस बीच, Koga अपनी अपार शारीरिक शक्ति और एक उठाए गए बीम से Ichigo पर हावी हो जाता है, जिससे Bount द्वारा अपने अनंत जीवन में अर्जित मानसिक दृढ़ता का पता चलता है। अपनी साथी Cain को गुड़िया की शक्ति के कारण खोने की स्मृति से व्यथित, Koga अंततः स्वयं Dalk को सील कर देता है, दोनों को छोड़ देता है और यह आग्रह करते हुए चला जाता है कि वे अपने छोटे जीवन को व्यर्थ न करें।

Hanatarō को Renji और घायल लड़के को ठीक करने के लिए लाया जाता है। Mabashi, Yoshi को हटाकर Ritz को बुलाता है और गुड़िया को Rukia पर कब्जा करने के लिए भेजता है, जो फिर उसके आदेश पर Orihime के विरुद्ध हो जाती है। Kira अपनी तलवार मुक्त करता है और वजन दोगुना करने की शक्ति से Dalk को निष्क्रिय कर देता है। Koga शारीरिक शक्ति से Ichigo पर हावी होता है, अपने साथी Cain को खोने की याद करता है, फिर Dalk को सील कर दोनों योद्धाओं को जीवित छोड़ते हुए जीवन का मूल्य समझने की चेतावनी देकर चला जाता है।

Bount आर्क की यह एनीमे-मूल कड़ी किसी मूल अध्याय पर आधारित नहीं है और तीन लड़ाइयों को एक साथ संभालती है: Rukia और Orihime का Yoshi और फिर Mabashi के विरुद्ध, तथा Ichigo और Kira का Koga के विरुद्ध। एक उल्लेखनीय त्रुटि में Kira जीवित जगत में भेजी गई आक्रमण टीम का वर्णन करते हुए गलती से Yumichika को लेफ्टिनेंट कह देता है। समापन पर चित्रित-पुस्तक खंड हास्य के लिए रखा गया है, जिसमें Shinigami Women's Association को अपने बेक किए हुए स्नैक्स गायब मिलते हैं, और अपराधी के रूप में राहत महसूस करता Mayuri चुपके से खिसक जाता है।