शत्रु या मित्र?! Ginjō का अनदेखा हृदय!

Urahara Shop पर, Isshin एक योजना के लिए प्रतिबद्ध होता है जिसके बारे में Urahara चेतावनी देता है कि यह उसके बेटे को खतरे में डाल सकती है, और नव पदोन्नत Rukia अगले चरण के लिए एक चमकते सिलेंडर में अपनी आध्यात्मिक ऊर्जा डालने आती है। Yukio के गेम स्पेस के अंदर, Ichigo Ginjō के सामने लगातार पिछड़ता है, जिसकी विशाल तलवार को वह ऐसे संभालता है जैसे वह भारहीन हो। Orihime को समूह की उपचारक के रूप में लाया जाता है और वह जल्दी ही दिखा देती है कि उसकी शक्तियाँ कितनी बढ़ गई हैं, Ginjō पर एक ढाल से वार करती है जो बचाव के साथ साथ प्रतिकार भी करती है। Sado एक अलग प्रशिक्षण कक्ष में चला जाता है, अभी भी इस बात से विचलित कि Tsukishima ने बिना घाव छोड़े उस पर वार किया था, उसे सामना करने लायक मजबूत बनने का संकल्प लिए हुए।

मुकाबला जारी रहने पर, Ichigo देखता है कि वह Ginjō की भावनाओं को बिल्कुल नहीं पढ़ पा रहा, Tsukishima से महसूस हुई हत्या की मंशा के विपरीत। Ginjō निर्मम हो जाता है, आँखों पर वार कर Ichigo को अंधा कर देता है, Yukio के जरिए Orihime को पिंजरे में बंद कर देता है, और Ichigo को ताना मारता है कि वह उसी क्षण असहाय हो गया था जब उसने एक अजनबी पर भरोसा किया। वह Ichigo को कंधे में और फिर पेट में छुरा घोंपता है, लड़ाई खत्म घोषित करता है और अगला निशाना Sado और Orihime को बनाने का वादा करता है।

दृष्टिहीन और छुरा घोंपा हुआ, Ichigo मन में पुकारता है, फिर Ginjō को नीली रोशनी के आकार के रूप में महसूस करता है, यह समझते हुए कि वह आध्यात्मिक दबाव को महसूस कर रहा है। ऊर्जा की पट्टियाँ उसके घाव से फूटकर उसे घेर लेती हैं जब उसका हमला Ginjō को बचाव पर मजबूर करता है, जिससे एक विशाल विस्फोट होता है। Ginjō फिर उसे बधाई देता है, पूर्णता को किसी ऐसे व्यक्ति के सामने होना था जो इसे समेटने के लिए अपनी जान जोखिम में डालने को तैयार हो। वह खलनायक के अभिनय के लिए क्षमा माँगता है और औपचारिक रूप से Ichigo का Xcution में स्वागत करता है।

Isshin और Urahara अपनी योजना आगे बढ़ाते हैं, और Rukia एक सिलेंडर को अपनी ऊर्जा से भरती है। Orihime और Sado दिखाते हैं कि उनकी शक्तियाँ कितनी बढ़ गई हैं, और Sado Tsukishima का सामना करने के लिए प्रशिक्षण हेतु चला जाता है। Ichigo Ginjō की भावनाओं के पीछे कुछ भी महसूस नहीं कर पाता, फिर Ginjō उसे अंधा कर देता है, Orihime को पिंजरे में बंद करता है, और गद्दार का अभिनय करते हुए उसे दो बार छुरा घोंपता है। Ichigo आध्यात्मिक दबाव को प्रकाश के रूप में महसूस करता है, एक विस्फोट में अपना Fullbring पूरा करता है, और जानता है कि विश्वासघात उसके रूपांतरण को पूरा करने में मदद के लिए रचा गया था।

यह एपिसोड Lost Substitute Shinigami आर्क में अध्याय 449 से 451 को रूपांतरित करता है, जो Ichigo के Fullbring के पूर्ण होने और Ginjō के छल के एक सोची समझी परीक्षा के रूप में उजागर होने को चिह्नित करता है। एक उपकथानक Riruka को गहरा करता है, जो अनिच्छा से Orihime के साथ डोनट्स साझा करती है और इस बात से बेचैन हो जाती है कि वह कितनी उजली तरह से एक दर्दनाक अतीत के बारे में बोलती है। समापन Xcution Dictionary खंड Sado के side room को Tetris शैली के खेल के रूप में दिखाता है जो एक हास्यपूर्ण game over पर समाप्त होता है जब एक गेंद उसे चपटा कर देती है।