उसका नाम Nel है! अजीब Arrancar का प्रकटन

टैग का एक अराजक खेल उसी क्षण समाप्त होता है जब Ichigo अपनी म्यान में बंद Zangetsu को Dondochakka के चेहरे पर मारता है जबकि Chad और Uryu ऊपर से Pesche और Bawabawa पर कूद पड़ते हैं। जिस छोटे हुड वाले व्यक्ति का वे पीछा कर रहे थे, वह Nel Tu निकलती है, जो आँसुओं के साथ घुसपैठियों से अपने दोस्तों को परेशान करना बंद करने की भीख माँगती है। एक बार गलतफहमी दूर होने पर, Nel खुद को Arrancar बताती है और अपने सिर पर टूटे हुए मुखौटे की ओर इशारा करती है, जबकि Pesche और Dondochakka खुद को उसके बड़े भाई और Bawabawa को उनका पालतू बताते हैं।

Ichigo नोट करता है कि ये तीनों उन लड़ाकों से कितने कम मिलते-जुलते हैं जिनसे वह घर पर लड़ा था, और Nel बताती है कि वे Números थे, Espada की सेवा करने वाले विशिष्ट Arrancar। जब उसे अंततः पता चलता है कि Ichigo एक Substitute Shinigami है, Uryu एक Quincy है और Chad एक Human है, तो तीनों घबरा जाते हैं और उन्हें दुश्मन करार देते हैं। लड़ने के बजाय, Nel Ichigo की पीठ से Zangetsu छीनकर भागते हुए अपना अंतहीन टैग फिर से शुरू कर देती है, सभी को एक उन्मत्त पीछा में घसीटती है जो तब समाप्त होता है जब वह ठोकर खाती है और Ichigo उसे कुचले जाने से खींचकर बचा लेता है।

उसकी दयालुता उसे स्तब्ध कर देती है, लेकिन यह पुनर्मिलन तब खराब हो जाता है जब सफेद रेत का संरक्षक Runuganga घुसपैठियों और उनकी मदद करने वाले Arrancar को नष्ट करने के लिए उठ खड़ा होता है। Ichigo कठिन तरीके से सीखता है कि प्राणी को काटने से कुछ नहीं होता, क्योंकि यह केवल बिखरी रेत से फिर से बन जाता है, और यह जल्द ही समूह को एक चींटी-सिंह गड्ढे में दफना देता है जबकि रेत के तूफान पैदा करता है।

घिर जाने पर, Nel बताती है कि पानी ही संरक्षक की एकमात्र कमजोरी है, जो रेगिस्तान में एक असंभव संसाधन है, जब तक कि ठंडी हवा की एक लहर Runuganga को बर्फ में बंद करके चकनाचूर नहीं कर देती। बचाने वाले Rukia और Renji हैं, जो रेगिस्तानी लबादों में Hueco Mundo में नए आए हैं। Rukia Ichigo का स्वागत उसे बिना बताए चले जाने के लिए एक घूंसे से करती है, फिर उससे पूछती है कि क्या वह अभी भी उसे और Renji को भरोसेमंद दोस्त मानता है, एक सवाल जिसका वह जल्दी जवाब देता है। दोनों बताते हैं कि Byakuya ने उन्हें वापस लाने का आदेश दिया था लेकिन लौटने से नहीं रोका, और Urahara ने यात्रा के लिए Garganta खोला था। Nel, जो अब Las Noches तक मार्गदर्शन के लिए साथ चल रही है, खुद को Ichigo की गोद में जमा लेती है और Rukia को ईर्ष्या से घूरती है। यह पुनर्मिलन तब कट जाता है जब Runuganga, जो इस संस्करण में बर्फ के प्रहार के बाद जीवित बच गया था, एक बार फिर रेत से बाहर निकल आता है।

Hueco Mundo आर्क के पहले भाग का हिस्सा, यह एपिसोड अध्याय 246 और अध्याय 247 के शुरुआती पृष्ठों का रूपांतरण करता है। इसमें ओपनिंग After Dark और एंडिंग Tane wo Maku Hibi चलती है। समापन Arrancar Encyclopedia खंड में Gin Ichimaru Arrancar परिवर्तन की व्याख्या करता है, यह देखते हुए कि केवल Vasto Lorde ही विश्वसनीय रूप से पूरी तरह मानव आकार लेते हैं जबकि अधिकांश Adjuchas और Gillian ऐसा नहीं कर पाते, इससे पहले कि वह पूरी तरह मानव जैसे दिखने वाली Nel को एक दुर्लभ अपवाद के रूप में इंगित करे। रूपांतरण मंगा के कई प्रसंगों को फिर से गढ़ता है, सबसे उल्लेखनीय रूप से Runuganga को बर्फ के प्रहार के बाद जीवित रखना ताकि वह समूह को फिर से खतरे में डाल सके, जबकि मूल अध्याय में वही हमला उसे हमेशा के लिए समाप्त कर देता है।