Ichigo अपना युद्ध-भाव खो बैठा!? Gin की अपेक्षा!

मुखौटा पहने और Gin की तलवार के प्रति सजग Ichigo आक्रमण करता है, पर Gin Shinsō को बढ़ाकर मुखौटे में दरार डाल देता है और Getsuga Tenshō को निष्प्रभाव कर अंततः मुखौटे को पूरी तरह चकनाचूर कर देता है। पास ही Isshin, Urahara और Yoruichi मिलकर Aizen पर दबाव बनाते हैं, वह हर वार को रोक देता है, यहाँ तक कि Yoruichi के अधबने कवच को भी चीर देता है। Urahara Ōkasen से थाह लेता है और Shibari, Benihime से उसे बाँधता है, फिर Hiasobi, Benihime, Juzutsunagi से विस्फोट करता है, फिर भी Aizen मुश्किल से विचलित होता है। Yoruichi का Shunkō और Isshin का निकट से छोड़ा गया Getsuga अंततः उसके चेहरे पर एक चीरा छोड़ते हैं, पर वह गड्ढे से उठकर घोषणा करता है कि अब समय आ गया है कि वे उसकी शक्ति को समझें।

Gin हाँफते हुए Ichigo को ताना मारता है, कहता है कि उसका Getsuga दोनों शत्रुओं पर विफल रहा और वह अब न योद्धा रहा, न Shinigami, न Hollow, न ही मनुष्य, और उसे भाग जाने को उकसाता है। Ichigo निराशा में सिर झुका लेता है। Gin द्वारा उसे काटने से पहले ही तीनों पराजित वयस्क उसके पास आ गिरते हैं, और Aizen प्रकट होकर Gin को Soul Society में स्थित असली Karakura Town तक Senkaimon खोलने का आदेश देता है ताकि वह वहाँ Ōken का निर्माण कर सके। जैसे ही उसका कोष टूटकर अलग होता है, Aizen लंबे बालों और Hollow जैसी बैंगनी श्वेतपटल वाला लगभग मानव चेहरा प्रकट करता है, फिर Ichigo को पीछे छोड़ते हुए बाद में उसे निगल जाने का वादा करके चला जाता है।

Dangai से गुजरते हुए Aizen Kōtotsu को स्वयं से टकराने देता है और बिना किसी क्षति के बाहर निकल आता है, तर्क को सहारा मात्र कहकर खारिज करता है। नकली नगर में वापस Isshin अपने निराश पुत्र को सिर से टक्कर मारता है और Karakura की रक्षा के लिए पीछा करने की माँग करता है। जब Ichigo स्वीकार करता है कि वह Aizen की प्रचंड Reiatsu को महसूस कर पा रहा है, तो Isshin समझ जाता है कि वह क्यों जड़ हो गया है, पर फिर भी आगे बढ़ने पर जोर देता है। संकल्प पुनः जागृत होने पर Ichigo द्वार खोलता है, और Isshin बताता है कि Precipice World का धीमा समय उसे Final Getsuga Tenshō सिखाने के लिए उपयुक्त स्थान है, ठीक उसी समय जब Aizen असली Karakura पहुँचता है और Keigo Asano जाग उठता है।

Gin Ichigo के Hollow मुखौटे को चकनाचूर कर उसे पराजित कर देता है। रूपांतरित हो रहे Aizen पर Isshin, Urahara और Yoruichi केवल चेहरे पर एक ही घाव दे पाते हैं, फिर पराजित हो जाते हैं। Aizen अपने कायांतरण का एक चरण पूरा करता है, अपना बदला हुआ चेहरा प्रकट करता है, और Gin से Soul Society में स्थित असली Karakura Town तक Senkaimon खुलवाता है, मार्ग में Kōtotsu को सहते हुए। Isshin Precipice World में Ichigo को Final Getsuga Tenshō का प्रशिक्षण देने का निश्चय करता है।

301वाँ एपिसोड, Fake Karakura Town आर्क का दूसरा भाग, अध्याय 405 से 407 तथा अतिरिक्त सामग्री का रूपांतरण है। इसके Shinigami Illustrated Picture Book खंड में Byakuya Seireitei के प्रदर्शन में एक शर्मनाक सेलफोन डिज़ाइन प्रस्तुत करता है, जिससे दर्शकों में निराशा फैलती है और पर्दा गिरा दिया जाता है, फिर वह Renji के 'मैंने कहा था' वाले ताने को चुप करा देता है।