Ichigo का पकड़ जाल! Soul Society से पलायन!

Uryū, Inaba का सामना करता है जिसने Ichigo के शरीर में Kon को दबा रखा है, और Hirenkyaku से Byakurai को चकमा देता है। छतों पर गोलीबारी के आदान-प्रदान में Uryū, Inaba को छाती में Seele Schneider से मारता हुआ प्रतीत होता है, पर शव एक नकल निकलता है, असली Inaba, जो Mayuri से भी आगे निकलने का दावा करता है, अपनी Zanpakutō Raikū को मुक्त करता है और एक अदृश्य वार से Uryū को गिरा देता है। Soul Society में Yoruichi, Ichigo और Rukia से मिलती है और Senkaimon पर सीधे धावा बोलने का प्रस्ताव रखती है, यह दांव लगाते हुए कि Reigai सीमा को केवल थोड़ी देर ही रोक सकते हैं और उनकी आक्रामकता का फायदा उठाया जा सकता है।

हमला Urahara द्वारा बनाए गए पोर्टेबल Gigai छलावों से शुरू होता है जो Reigai-Komamura के हमले में फूटते हैं, जिससे असली Ichigo को Getsuga Tenshō से रास्ता खोलने का मौका मिलता है। Yoruichi, Reigai-Byakuya को रोकने के लिए पीछे रहती है, Shunkō से अधिकांश नकलों को काटती है और देखती है कि वे मूल की तुलना में बहुत लापरवाही से लड़ते हैं। Karakura Town में Orihime की ढाल और Sado का हमला Inaba के विरुद्ध समय खरीदते हैं जब तक Ichigo Senkaimon से वापस नहीं फूटता। Inaba अंततः अपना नाम और अपना Dangai अनुसंधान उजागर करता है, और Rukia समझ जाती है कि पूरे Reigai संकट के पीछे वही है।

Ichigo, Inaba को उसका अंतिम उपाय निकालने के लिए उकसाता है, और एक विशाल Getsuga Tenshō भी ऊपर की ओर मोड़ दिया जाता है, जिससे Ichigo हिल जाता है और Inaba हँसता है। जब Inaba की रुचि खत्म हो जाती है और वह Ichigo और Rukia को खत्म करने बढ़ता है, तो Zabimaru उसे काटकर दूर कर देता है और Dangai से मुक्त हुआ असली Gotei 13 पूरी ताकत से आ पहुँचता है। Hitsugaya, Nozomi को दूर ले जाता है, Byakuya का Bankai, Inaba को पीछे धकेलता है, और Mayuri प्रतिशोध की कसम खाता है। Inaba, Dangai में पीछे हट जाता है, वादा करता है कि एक बार Nozomi को वापस पाने के बाद वह दोनों दुनियाओं को अपने नियंत्रण में ले लेगा, और बाद में अपने Reigai से कहता है कि वे उसकी आक्रमण सेना के साथ उसे वापस लेंगे।

Inaba, Raikū की काटने की क्षमता से Uryū और बाद में Sado को हराता है। Yoruichi की टीम Gigai छलावों का उपयोग करके Senkaimon से Seireitei से बच निकलती है, जिसमें Yoruichi, Reigai-Byakuya को रोके रखती है। Ichigo, Karakura लौटता है, Inaba की पहचान जानता है और देखता है कि उसका सबसे शक्तिशाली Getsuga Tenshō मोड़ दिया जाता है। असली Gotei 13, Dangai से आकर Inaba को पीछे हटने पर मजबूर करता है, जहाँ वह अपनी आक्रमण सेना का अनावरण करता है।

यह कुल 319वाँ एनीमे-मूल एपिसोड है, जो बिना किसी रूपांतरित अध्याय के Gotei 13 Invading Army आर्क की शुरुआत करता है। इसका Shinigami Illustrated Picture Book हास्य राहत पर समाप्त होता है जब अंततः मुक्त हुआ Kon सहानुभूति के लिए खुद को गिरा देता है, पर अनदेखा रह जाता है जबकि अन्य Uryū को उठाने में मदद करते हैं।