मुक्त करो! नया Getsuga Tenshō

Kazeshini द्वारा काटे जाने पर Hisagi तब बच जाता है जब Izuru अंतिम वार को रोक लेता है और लड़ाई संभाल लेता है ताकि उसका साथी लेफ्टिनेंट आराम कर सके। जंजीर वाले हँसियों और छाया प्रक्षेप्यों की बौछार को रोकते हुए Izuru एक बंधन मंत्र से जाल बिछाता है, बेहोश Hisagi को सुरक्षित स्थान पर खींच लेता है और धीरे-धीरे आत्मा को थका देता है।

इस बीच Ichigo अपनी ही तलवार का सामना Zangetsu के रूप में करता है, जो यह जानने पर अड़ा है कि उनमें से कौन अधिक शक्तिशाली है, भले ही इसकी कीमत Ichigo का जीवन हो। अपने bankai से वंचित और अपने भीतरी Hollow द्वारा Hollow मुखौटा पहनने से रोके जाने पर Ichigo केवल Getsuga Tenshō के वारों का आदान-प्रदान कर सकता है, धीरे-धीरे अपनी सामान्य शक्ति के बिना लड़ने के लिए ढलते हुए। Renji जोड़ीदार आत्माओं Saru और Hebi से घिरा है, उसका shikai उनके bankai के सामने विफल रहता है, जब तक वह सुधार नहीं करता, उन्हें kidō से बाँधता है और Higa Zekkō से समाप्त कर उन्हें वापस एक ही सीलबंद तलवार में बदल देता है।

यह समझते हुए कि Zangetsu कभी युद्ध से नहीं भागेगा, Ichigo अपने Hollow की शक्ति को एक अंतिम विस्फोट में केंद्रित करता है और अपने प्रतिद्वंद्वी को घेर लेता है, यह सिद्ध करते हुए कि उनका बंधन ही उसकी सच्ची शक्ति है। ये शब्द Muramasa की पकड़ तोड़ देते हैं, और आत्मा खाँसते हुए और पारदर्शी होते हुए हरी ऊर्जा में बिखरने से पहले Ichigo को विदा कहती है। Zangetsu नियंत्रण से मुक्त होकर स्वयं में लौट आता है, जबकि Saru और Hebi भी होश में आते हैं और विद्रोह को समाप्त करने की प्रतिज्ञा करते हैं। मरता हुआ Muramasa सोचता है कि Ichigo वही हो सकता है जिसकी वह तलाश कर रहा था।

Izuru गंभीर रूप से घायल Hisagi की जगह लेता है और उसकी ओर से Kazeshini को हराता है। Renji बंधनकारी kidō को Higa Zekkō के साथ मिलाकर Saru और Hebi पर विजय पाता है और Zabimaru को सामान्य तलवार में वापस लाता है। Ichigo भ्रष्ट Zangetsu को बिना मुखौटा पहने अपने Hollow की शक्ति से हराता है, जिससे Muramasa का मानसिक नियंत्रण टूट जाता है। Zangetsu पुष्टि करता है कि Muramasa ने आत्माओं की सबसे अंधेरी प्रवृत्तियों को सतह पर लाकर उन पर प्रभुत्व जमाया था, और चेतावनी देता है कि अन्य तलवारें संभवतः अभी भी उसके वश में हैं। Muramasa का शरीर टूटने लगता है, और Ichigo उसे खोजकर रोकने का संकल्प लेता है।

यह केवल एनीमे वाला एपिसोड है जिसका कोई संबंधित मंगा अध्याय नहीं है, जो Zanpakutō Unknown Tales कहानी का हिस्सा है। एक संक्षिप्त हास्य खंड में Hanatarō Kuchiki हवेली में Wakame Ambassador को घायल व्यक्ति समझ लेता है। एपिसोड के मूल जापानी एंडिंग एनीमेशन में Ichigo और Zangetsu के स्थान पर Izuru और Wabisuke दिखाई देते हैं।