घातक वार मुक्त करो!

जब Soul Reaper घुसपैठियों के लिए Seireitei की तलाशी लेते हैं, Hanatarō Rukia की कोठरी में भोजन ले जाता है लेकिन पता चलता है कि उसे Senzaikyū में ले जाया गया है, जिससे वह विचलित हो जाता है। सफेद मीनार में बंद, Rukia Sōkyoku को निहारती है और चुपचाप सोचती है कि क्या Ichigo वास्तव में उसके लिए आया है। पास में, Ichigo और Ikkaku अपनी भिड़ंत फिर शुरू करते हैं, जिसमें Ikkaku अपने बदलते Hōzukimaru को तीन-खंड वाले रूप में चलाता है। बौछार को झेलने और हथियार की चालों के अनुकूल होने के बाद, Ichigo अपने नंगे हाथ से उसकी धारदार नोक को क्षतिग्रस्त कर देता है।

Ichigo ऊंचा उछलता है और Ikkaku की रक्षा को चीरते हुए Getsuga Tenshō नीचे मारता है, जिससे उसकी छाती पर गहरा घाव खुल जाता है। हार मानने से इनकार करते हुए, Ikkaku तब तक लड़ता रहता है जब तक दूसरा Getsuga Tenshō उसकी बांह को फाड़ कर उसकी तलवार को चकनाचूर नहीं कर देता। वह मुस्कुराते हुए गिर पड़ता है, Ichigo की शक्ति की प्रशंसा करते हुए। उसे समाप्त करने के बजाय, Ichigo Ikkaku की मूठ में सीलबंद रक्तस्तंभक का उपयोग करके दोनों के घावों को बंद कर देता है, एक ऐसा कार्य जिससे Ikkaku नाराज होता है क्योंकि वह शर्म में जीवित रह जाता है।

जब Ichigo खुलासा करता है कि उसकी बचाव टोली में केवल पांच लोग और एक बिल्ली है, Ikkaku इस बेतुकेपन पर हंसता है फिर भी उसे दक्षिण में Gotei 13 बैरकों और उनके पश्चिम में सफेद मीनार की ओर इशारा करता है, फिर उसे Kenpachi से सावधान रहने की चेतावनी देता है, जो सबसे शक्तिशाली लड़ाकों की तलाश करता है। दूसरी ओर, Ganju Yumichika से भागता है, और दोनों कचरा ढेर में गिर पड़ते हैं, जहाँ Yumichika गुस्से में उसका पीछा फिर शुरू करता है। Uryū और Orihime Soul Reaper के झुंडों से पीछा छुड़ाने के लिए हाथ-पैर मारते हैं, Sado हंगामे की ओर बढ़ता है, और Kenpachi तथा Yachiru लगातार बंद गलियों में भटकते रहते हैं।

Ichigo दो Getsuga Tenshō वारों से Ikkaku को हरा देता है, फिर उसे जीवित छोड़ देता है और Ikkaku की तलवार में मौजूद रक्तस्तंभक से उसे ठीक करता है। कृतज्ञता में, Ikkaku Ichigo को बताता है कि Rukia कहाँ बंद है और उसे Kenpachi Zaraki के बारे में चेतावनी देता है। Ganju और Yumichika का पीछा उन्हें कचरा ढेर में ले जाता है, जबकि Uryū, Orihime और Sado अलग-अलग Soul Reaper गश्तों से बचते हुए आगे बढ़ते हैं।

यह एपिसोड Soul Society: The Sneak Entry कथानक की सामग्री को रूपांतरित करता है और मंगा में अनुपस्थित कई दृश्यों का विस्तार करता है, जिसमें Hanatarō का दौड़ते Soul Reaper द्वारा धक्का खाना और Uryū तथा Orihime का घेरते गश्ती दलों से भागना शामिल है। Ikkaku के सीने और बांह के घावों को रक्त को छिपाने के लिए स्याही शैली में धूसर-काले रंग में बदला गया था। यह पहली बार जापान में 12 अप्रैल 2005 को ओपनिंग D-tecnoLife और एंडिंग Hōkiboshi के साथ प्रसारित हुआ था।