मौलिक विषाक्तता

Soldat कब्जे वाले Seireitei में भर जाते हैं जबकि Iba, Hinamori और Isane जैसे लेफ्टिनेंट जीवित रहने के लिए संघर्ष करते हैं। Bazz-B Hitsugaya को गिरा देता है, और Cang Du घायल Rangiku के पास उसे गिरा देता है, और कप्तान की ही चुराई हुई Daiguren Hyorinmaru को दोनों को मारने के लिए सक्रिय करता है। Mayuri की छिपी प्रयोगशाला में, Urahara एक Senkaimon से प्रकट होता है, घोषणा करता है कि उसे चुराई हुई Bankai को वापस पाने का तरीका मिल गया है, और काली गोलियाँ निकालता है जिन्हें वह Shin'eiyaku कहता है। वह तर्क देता है कि क्योंकि Arrancar Resurreccion Bankai जैसी होती है, Quincy को उसे भी चुराने में सक्षम होना चाहिए, फिर भी किसी ने ऐसा नहीं किया, जिसका अर्थ है कि ऐसा करने में कोई छिपा खतरा अवश्य है।

Urahara और Mayuri निष्कर्ष निकालते हैं कि Quincy के पास Hollow के विरुद्ध कोई सुरक्षा नहीं है, जो उनके लिए जहर के रूप में कार्य करते हैं, इसलिए जो Shinigami थोड़ी सी Hollow शक्ति उधार लेता है, वह अपनी Bankai को उसे धारण करने वाले किसी भी Quincy के लिए विषाक्त बना देता है। संचार मंत्र द्वारा युद्धभूमि में बाँटी गई गोलियाँ कप्तानों और लेफ्टिनेंटों को अपने हथियार वापस पाने देती हैं। Hitsugaya का बर्फ का पंख फिर से उग आता है, जिससे Cang कमजोर पड़ जाता है, और Omaeda Sui-Feng को एक गोली सरका देता है, जो BG9 पर Jakuho Raikoben से जवाबी हमला करती है। Hitsugaya फिर Cang को बर्फ के एक विशाल क्रॉस में बंद कर देता है, और उसकी आँख पर क्षणिक Hollowfication मुखौटे का उल्लेख करता है।

ध्वस्त शहर में, Shinji अपनी उलटने वाली Bankai का उपयोग करके Soldat को आपस में ही कटवा देता है, Ikkaku, Yumichika और Hisagi पर घमंडी Mask De Masculine घात लगाता है, और Komamura विस्फोटक Bambietta से Shinigami को बचाने के लिए नीचे गिरता है, फिर Shinji Sakanade के साथ मोर्चा संभालता है। अपनी चुराई हुई Bankai खोने से कई Sternritter, जिनमें Bambietta भी शामिल है, अपने Vollstandig रूपों में जाने को मजबूर होते हैं, और Yhwach चेतावनी देता है कि सच्ची निराशा अब शुरू होती है। दूर Soul King Palace में, Ichigo भारी दबाव के बीच आगे बढ़ता है और Soul King के निर्माण की खंडित झलकियाँ प्राप्त करता है, और क्षण भर के लिए उसकी प्रत्येक आँख में अतिरिक्त पुतलियाँ उभर आती हैं।

Urahara Shin'eiyaku का खुलासा करता है और पुनः प्राप्त Bankai को Quincy के लिए विषाक्त बनाने की उसकी क्षमता बताता है। Hitsugaya Daiguren Hyorinmaru को वापस पाता है और Cang Du को हराता है, जबकि Sui-Feng Jakuho Raikoben को पुनः प्राप्त कर BG9 पर प्रहार करती है। Shinji, Komamura और अन्य अपनी लड़ाइयों को पलट देते हैं, जिससे Sternritter Vollstandig मुक्त करने को विवश होते हैं। Ichigo Irazu Sando के भीतर Soul King की उत्पत्ति की झलक पाता है।

यह एपिसोड Thousand-Year Blood War आर्क के भीतर अध्याय 552 से 554 तथा अध्याय 559 के एक भाग का रूपांतरण करता है। रूपांतरण ने Soldat के विरुद्ध लेफ्टिनेंटों के संघर्ष, Shinji द्वारा उनका संहार और Soul King की Ichigo की झलकियों का विस्तार किया, जबकि Bankai की पुनर्प्राप्ति की आशंका के बारे में Yhwach के कुछ संवादों को छोटा कर दिया।