माइक्रोक्रैक

एक फ्लैशबैक में Acidwire अपने मानव वर्षों को Sora Inoue के रूप में याद करता है, जब Orihime का जन्म दुर्व्यवहारी माता-पिता के यहाँ हुआ तो उसे अभिभावक की भूमिका निभानी पड़ी, पंद्रह वर्ष की आयु में उसने उसे उनकी क्रूरता से बचाया, और अठारह वर्ष में वह उसके साथ अपना जीवन बनाने के लिए भाग गया। वर्तमान में लौटकर वह गुर्राता है कि उसी ने अकेले उसे पाला है और Ichigo से उसे छीनने के लिए झपटता है। Ichigo उसके दंश को अपनी तलवार पर रोक लेता है और जोर देता है कि Orihime किसी की संपत्ति नहीं है, पर Hollow तय करता है कि यदि वह उसके लिए नहीं जिएगी तो उसके लिए मरेगी, और अपने दाँत उसमें गड़ा देता है।

चीखने के बजाय Orihime घायल होते हुए भी अपने भाई को बाँहों में भर लेती है। वह स्वीकार करती है कि उसने अपना दुख केवल उसे मुस्कुराते रखने के लिए छिपाया था और माफी माँगती है कि उसने कभी महसूस नहीं किया कि इससे वह कितना अकेला रह गया, फिर गिर पड़ती है। Rukia दूसरों को आश्वस्त करती है कि अभी देर नहीं हुई है और अपनी उपचार कला से Orihime की आत्मा को उसके शरीर में लौटा देती है। यह देखते हुए Sora मानता है कि वह हमेशा जानता था कि वह अपना दर्द छिपा रही है, फिर भी उसकी प्रार्थनाओं से चिपका रहा क्योंकि उनका अर्थ था कि उसका हृदय अभी भी उसी का है।

Ichigo, Orihime द्वारा अभी भी पहने जा रहे हेयरपिन की ओर इशारा करता है, जो Sora का दिया पहला उपहार था, और Hollow से कहता है कि शोक सभी को अकेला महसूस कराता है, उसे दोष देते हुए कि वह अपने दुख में डूबकर अपनी बहन के अकेलेपन को भूल गया। Sora तलवार को पकड़ता है और उसका उपयोग अपने मुखौटे के अंतिम अवशेष को हटाने के लिए करता है, स्पष्ट मन से आगे बढ़ने का चुनाव करता है। Rukia समझाती है कि Zanpakutō नष्ट नहीं बल्कि शुद्ध करती है, जिससे Soul Society का मार्ग खुलता है। Orihime, उसकी मृत्यु से पहले हुए अपने अंतिम झगड़े को याद करते हुए, अंततः उसे शुभ दिन की कामना करती है जब वह आकाश में विलीन हो जाता है। फिर Rukia, Kikanshinki से रात को मिटा देती है, और अगले दिन Orihime प्रसन्नता से एक बंदूकधारी के बारे में मनगढ़ंत कहानी सुनाती है, जिसे Ichigo अपने ही परिवार पर इस्तेमाल की गई वही चाल के रूप में पहचान लेता है।

Orihime का आलिंगन और क्षमा-याचना Sora के क्रोध को भेद देती है, और वह स्वेच्छा से अपने बचे हुए मुखौटे को काटकर शुद्ध होने को तैयार हो जाता है। Rukia, Orihime को ठीक करती है, Sora को शुद्ध करके Soul Society भेजती है, फिर पूरी मुठभेड़ की स्मृति मिटा देती है, जिससे Orihime के पास केवल गढ़ी हुई यादें रह जाती हैं।

पहले खंड और Agent of the Shinigami आर्क का हिस्सा, इस अध्याय का शीर्षक Viz संस्करण में Microcrack. के रूप में दिया गया है। इसकी सामग्री को एनीमे के तीसरे एपिसोड, The Older Brother's Wish, the Younger Sister's Wish में रूपांतरित किया गया था। समापन दृश्य Kikanshinki नामक आवर्ती उपकरण का परिचय देता है, जो अलौकिक घटनाओं के साक्षी सामान्य मनुष्यों की स्मृतियों को बदल देता है।