
जो आत्मा नष्ट हुई प्रतीत हुई थी वह इसके बजाय अस्पताल के ऊपर एक पूर्ण Hollow के रूप में पुनर्गठित हो जाती है, और जब Don Kanonji मूर्खतापूर्वक स्वयं राक्षस का सामना करने की पेशकश करता है, तो Ichigo को अपनी तलवार खींचने और भ्रमित सेलिब्रिटी को उसकी समझ से कहीं परे एक प्राणी से बचाने के लिए मजबूर होना पड़ता है।
पास के एक घर में, टेलीविजन पर अराजकता को समझने की कोशिश कर रही एक लड़की आत्मा के फटने की आवाज से चौंक जाती है। अस्पताल में, Kanonji गर्व से अपने मिशन को पूरा घोषित करता है और भीड़ की तालियों का आनंद लेता है, लेकिन Rukia बेहतर जानती है। अपने ट्रैकिंग उपकरण को देखकर, वह समझाती है कि plus Hollow बनते ही वाष्पित होकर कहीं और पुनर्गठित हो जाता है, इस स्थान से बंधा होने के कारण यह बस पास में ही खुद को फिर से बना लेगा। वास्तव में, इमारत के ऊपर आत्मा कण एकत्र होते हैं, और प्राणी अपने अंगों से ऊपर की ओर पुनर्गठित होता है जब तक कि चीखते हुए चेहरे पर मुखौटा फूट नहीं पड़ता, जिससे उसका पुनर्जन्म पूरा होता है।
Ichigo समझ जाता है कि वह चीज़ वास्तव में बदल चुकी है, जबकि अनजान Kanonji जोर देता है कि राक्षसों का संहार उसकी विशेषज्ञता से बाहर है और अनुमान लगाता है कि यह अवश्य कोई प्रतिशोधी दानव होगा। जब नवजात Hollow आत्मा को निगलने की माँग करते हुए अस्पताल की दीवार से नीचे झपटता है, तो मेजबान Ichigo को धकेल कर अकेले उससे लड़ने के लिए स्वयंसेवा करता है। Ichigo उसे डाँटता है, अपनी तलवार खींचता है, और Hollow के झपटते जबड़ों को तलवार पर रोककर उसे पीछे धकेल देता है।
भागा क्यों नहीं, इस पर पूछे जाने पर, Kanonji हठपूर्वक घोषणा करता है कि वह भाग नहीं सकता, जिससे Ichigo हैरान रह जाता है। Hollow उठ खड़ा होता है और फिर से वार करता है, और Ichigo उसे रोक देता है। भीड़ में से, Karin अब अपने भाई को स्पष्ट रूप से युद्ध में उलझा हुआ देखती है, जबकि Sado, Tatsuki और Orihime केवल एक धुंधली आकृति को पहचानने लगते हैं। यह सब देखते हुए, Urahara सोचता है कि यह दृश्य प्रभावशाली और गंभीर दोनों है, और चुपचाप पूछता है कि Ichigo आगे क्या करना चुनेगा।
यह अध्याय पुनर्जन्मे प्राणी को वास्तविक Hollow के रूप में उजागर करता है और Kanonji के गलत जगह पर दिखाए गए लेकिन सच्चे साहस के निरंतर विषय की शुरुआत करता है। इसे एनीमे के दसवें एपिसोड, Casual Soul Realm Assault Trip! में रूपांतरित किया गया था। Viz ने इसे कोष्ठक शीर्षक Second Contact (it was beyond the scope of our understanding) के तहत प्रकाशित किया। यह अध्याय चौथे संकलित खंड में आता है।
Second Contact में, जो आत्मा नष्ट हो गई प्रतीत होती थी, वह अस्पताल की छत पर एक पूर्ण Hollow के रूप में पुनः एकत्र हो जाती है। जब Don Kanonji मूर्खतापूर्वक स्वयं राक्षस का सामना करने की पेशकश करता है, तो Ichigo को अपनी तलवार निकालने और भ्रमित सेलिब्रिटी को उसकी समझ से परे एक प्राणी से बचाने के लिए मजबूर होना पड़ता है।
Rukia, Second Contact में समझाती है कि एक plus जैसे ही Hollow बनता है, वह वाष्पित होकर कहीं और पुनर्गठित हो जाता है। क्योंकि यह आत्मा अस्पताल से बंधी हुई है, इसलिए यह हमेशा के लिए गायब होने के बजाय पास में ही खुद को फिर से बना लेती है।
Second Contact में, आत्मिक कण इमारत के ऊपर एकत्र होते हैं और वह प्राणी अपने अंगों से ऊपर की ओर पुनर्गठित होता है। उसका पुनर्जन्म तब पूरा होता है जब उसके चीखते हुए चेहरे पर एक मुखौटा फूट पड़ता है, जो पुष्टि करता है कि वह वास्तव में Hollow में बदल गया है।
Second Contact में, Don Kanonji हठपूर्वक घोषणा करता है कि वह भाग नहीं सकता और Hollow से अकेले लड़ने के लिए स्वेच्छा से Ichigo को एक तरफ धकेल देता है। यह क्षण Kanonji के गलत दिशा में लगे हुए किंतु सच्चे साहस के आवर्ती विषय की शुरुआत करता है।
Viz ने इस अध्याय को कोष्ठक वाले शीर्षक Second Contact (it was beyond the scope of our understanding) के तहत प्रकाशित किया। इसे एनीमे के दसवें एपिसोड Casual Soul Realm Assault Trip! में रूपांतरित किया गया था और यह चौथे संकलित खंड में शामिल है।
Second Contact (it was outside the scope of our understanding) के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर मौजूद ब्लीच विकी में सामुदायिक नोट्स सहित एक समर्पित पेज है।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा ब्लीच एनीमे सीरीज़, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर की गई मौलिक लेखनी है। जहां लागू हो वहां एपिसोड और अध्याय संदर्भ उद्धृत किए गए हैं।
अधिकार धारक
सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।