अवशेष

अपनी कोठरी में बंद Rukia Kuchiki देखती है कि युद्ध का शोर उन दो ऊर्जाओं के साथ फीका पड़ गया है जिन पर वह नजर रख रही थी, हालांकि पत्थर की दीवारें आध्यात्मिक दबाव को बिखेर देती हैं और उसे पता नहीं चलता कि कौन गिरा। जोर से सोचते हुए कि क्या वह बहाए जा रहे रक्त के योग्य है, वह मन ही मन Kaien Shiba की स्मृति से उसका उत्तर पूछती है। बाहर, Yoruichi Shihoin अचेत Ichigo के ऊपर झुकी है, देर से आने के लिए क्षमा मांगती है, टिप्पणी करती है कि Kenpachi के साथ बराबरी कोई छोटी उपलब्धि नहीं थी, और उसे जीवित रखने की शपथ लेते हुए उसे ले जाने की तैयारी करती है।

पुल पर दो पहरेदार दूर के युद्ध ने उन्हें कितना हिला दिया इस पर एक दूसरे का अपमान करते हैं, जब तक Hanataro Yamada Shinten नामक प्रशामक की एक बूंद से एक को शांत नहीं कर देता और Ganju Shiba कूदकर दूसरे को कोहनी मारता है। Ganju आश्चर्य करता है कि नन्हा चिकित्सक ऐसी दवा रखता है, और Hanataro समझाता है कि यह केवल कमजोर आध्यात्मिक शक्ति वालों को ही गिराती है। अंतिम बंद दरवाजे पर, Hanataro एक भारी लकड़ी की चाबी निकालता है जो उसने पिछली रात चुपके से ताला भंडार से ली थी, यह स्वीकार करते हुए कि वह हमेशा भागते रहने से थक गया था जबकि Ichigo लड़ता था और वह Rukia को बचाने में अपना योगदान देना चाहता था, चाहे जो भी दंड मिले। Ganju उससे कहता है कि इतना ही बहुत था।

दरवाजा सरकाकर खोलने पर उन्हें Rukia अकेली खड़ी मिलती है। वह क्षण तब टूट जाता है जब Ganju की नजर उस पर पड़ती है और वह जड़ हो जाता है, और जब वह उसकी पतलून पर चिह्न देखती है तो उसे Shiba के रूप में पहचान लेती है। उस रात को याद करते हुए जब उसके भाई को मरते हुए घर लाया गया था, Ganju उसे Kaien का हत्यारा बताता है, गले और छाती के उन घावों का वर्णन करते हुए जो कोई Hollow नहीं छोड़ सकता था। इनकार करने के बजाय, Rukia पुष्टि करती है कि Kaien उसके हाथों मरा। क्रोधित Ganju उसका कॉलर पकड़ लेता है जबकि वह शांतिपूर्वक कोई प्रतिरोध नहीं करती, और Hanataro उससे विनती करता है कि वह याद रखे कि वे क्यों आए थे। कुछ होने से पहले ही एक दम घोंटने वाला दबाव उतरता है, और दोनों भय से मुड़कर देखते हैं कि Byakuya Kuchiki पुल के साथ साथ आ रहा है।

Yoruichi अचेत Ichigo को संभालती है और उसे बचाने का वचन देती है। Ganju और Hanataro बाहरी पहरेदारों को काबू में करते हैं और चुराई हुई चाबी से Rukia की कोठरी खोलते हैं। Rukia स्वीकार करती है कि उसने Kaien Shiba को मारा, जिससे Ganju का क्रोध भड़क उठता है और बचाव अभियान टकराव में बदल जाता है। यह पुनर्मिलन Byakuya Kuchiki के आगमन से बाधित हो जाता है, जिसकी उपस्थिति तीनों को भय से जकड़ देती है।

यह अध्याय तेरहवें वॉल्यूम को पूरा करता है और एनीमे एपिसोड The Shinigami whom Ganju Met में रूपांतरित हुआ। Viz Media ने शीर्षक Remnant को यथावत रखा। यह Shiba परिवार की त्रासदी को Rukia के कारावास से जोड़ता है और Soul Society आर्क के आगे बढ़ने के साथ Byakuya को घुसपैठियों के सामने खड़ा करता है।