मेरे अवरोध में फिसल जाओ

Orihime समझ जाती है कि Visored के गोदाम के चारों ओर अदृश्य सीमा से कतराते जानवर Hachigen के Hachigyo Sogai की निशानी हैं, एक ऐसा अवरोध जो इमारत को सामान्य मन से पूरी तरह ओझल रखता है। हाथ से परखने पर वह इसे अपनी Santen Kesshun की तरह तरंगित पाती है, और उसकी उँगलियाँ सीधे आर-पार चली जाती हैं, जिससे उसे विश्वास हो जाता है कि वह अंदर फिसल सकती है। भूमिगत स्थल में Ichigo, Hiyori की लात रोकने के लिए अपना मुखौटा फिर से पहनता है, पर रूपांतरण के ठीक बाद के सेकंडों में अपनी सुस्ती की याद दिलाए जाने पर वह चट्टानी संरचनाओं के बीच रौंद दिया जाता है।

Kensei नापता है कि मुखौटा केवल चार सेकंड टिकता है, और Shinji बताता है कि इस अवधि को बढ़ाना ही अभ्यास का मुख्य उद्देश्य है, व्यंग्यपूर्वक यह जोड़ते हुए कि केवल Mashiro ने इसे छोड़ दिया था, क्योंकि उसने शुरू से ही अपना मुखौटा पंद्रह घंटे तक पहने रखा था। पाठ तब रुक जाता है जब Hachigen एक घुसपैठिए को ऐसे अवरोध से गुजरते हुए महसूस करता है जिसे कोई Shinigami का Kido भी नहीं भेद सकता। Visored मुड़कर देखते हैं तो Orihime, एक साधारण Human, घबराहट में सीढ़ियाँ उतर रही होती है और शौचालय खोजने के बारे में अटपटे मजाक से उनका अलार्म शांत कर देती है।

प्रशिक्षकों के बीच Ichigo को पहचानकर Orihime, Yamamoto की चेतावनी पहुँचाती है कि Aizen, Oken के लिए Karakura Town को नष्ट करना चाहता है। Ichigo इसे शांत भाव से लेता है, मानता है कि पैमाना समझना कठिन है पर Aizen को गिराने का वादा करता है, क्योंकि वह अपनी बढ़ती शक्ति महसूस कर रहा है। उसके एकनिष्ठ ध्यान को पढ़कर Orihime स्वयं अधिक शक्तिशाली बनने का संकल्प लेती है और चली जाती है, इस बात से अनजान कि Yoruichi पहले से ही उस पर नजर रख रही है। यह अध्याय episode 126 में रूपांतरित किया गया था।