हृदय का अधिकार

Visored के बीच वापस बात उस अजीब मानव पर मुड़ती है जिसने उनके आश्रय में सेंध लगाई थी। Shinji Orihime का नाम लेता है और भव्यता से दावा करता है कि वह उसका पहला प्रेम थी, एक पंक्ति जिसके बारे में Lisa बताती है कि वह हर सुंदर लड़की के लिए यही कहता है, जिससे Hiyori नाराज हो जाती है कि उसने कभी उसके लिए यह नहीं कहा। इस बीच Hachigen हैरान है कि Orihime उसकी निर्दोष बाधाओं को कैसे पार कर गई और निष्कर्ष निकालता है कि उसके पास भी उसकी तरह ही एक रक्षात्मक उपहार होना चाहिए, जो किसी मानव में मिलना असाधारण बात है। धरातल पर Yoruichi Orihime को रोकती है और बताती है कि Urahara उसे तुरंत अपने प्रशिक्षण कक्ष में लाने को कह रहा है।

Karakura Hospital के नीचे भूमिगत रेंज में घायल Uryu Ryuken के अविराम तीरों से बचता है, उसके अंग जवाब देने लगते हैं और उसके पिता का शक्ति पुनर्स्थापना का वादा अधिकाधिक झूठ जैसा लगता है। Ryuken की अपनी Reiatsu को भी घटते हुए भाँपकर Uryu अपने अंतिम Ginto को Gritz पर दाँव लगाता है ताकि पिता को पत्थर के खोल में बंद कर सके। जाल विफल हो जाता है। Ryuken अविचलित बाहर निकलता है, कहीं बड़ा धनुष खींचता है, क्षमा माँगता है और एक अलंकृत तीर अपने पुत्र की छाती में धँसा देता है, जिससे वह गिर पड़ता है।

फिर Ryuken इस क्रूरता के पीछे की विधि का खुलासा करता है। मन और शरीर को सीमा तक घिसने के बाद, हृदय के साइनोएट्रियल नोड से ठीक उन्नीस मिलीमीटर दाईं ओर एक थके हुए Quincy पर प्रहार करना ही Quincy: Letzt Stil द्वारा भस्म की गई शक्तियों को पुनर्जागृत करने का एकमात्र तरीका है, और घाव Uryu के पुनर्स्थापित उपहार को चिह्नित करता हुआ Quincy Zeichen छोड़ जाता है। इस बात से खिन्न होते हुए भी कि उसके पुत्र ने अधिक उपयोगी Heizen के बजाय Gritz को चुना, Ryuken फिर भी उसे बख्शने का निर्णय लेता है। यह अध्याय एपिसोड 126 में रूपांतरित किया गया था।