अलविदा, शांतिपूर्ण दिन।

Karakura स्थित अपने अपार्टमेंट में, Orihime कपड़े धोने, कचरा और भोजन से संबंधित घरेलू निर्देशों का एक पृष्ठ पूरा करती है ताकि Hitsugaya और Rangiku उसकी अनुपस्थिति में गंदगी न फैलाएँ। वह अपनी कलाई पर बंधे कंगन को देखती है और Ulquiorra की शर्तों को याद करती है, यह पट्टी उसे केवल Arrancar द्वारा देखी जा सकने वाली झिल्ली में लपेटती है, उसे ठोस पदार्थों से होकर गुजरने देती है और कभी भी उतारी नहीं जानी चाहिए। उसके पास तैयारी के लिए आधी रात तक का समय है और एक अनुमति जिसका वह उपयोग करना चाहती है, एक ही व्यक्ति से एक विदाई, बिना उन्हें अपनी उपस्थिति का आभास होने दिए। मेज से उठकर वह निर्देश वहीं छोड़ देती है, कोने में पेंसिल से "अलविदा, शांतिपूर्ण दिन" शब्द लिखे हुए।

शहर के दूसरे छोर पर, Shinigami Urahara Shop में ठहराव का इंतजार करते हैं जबकि Rukia Ichigo के कमरे में बैठी है, अपने संचार यंत्र को निगल रहे शोर के कारण Soul Society से संपर्क करने में असमर्थ। एक स्मृति बताती है कि क्या हुआ था, अचेत Ichigo को गोद में लिए Hachigen ने लड़के की शक्ति को साधारण उपचार से अधिक स्थान के प्रतिलोम के निकट बताया, चेतावनी दी कि घाव में Ichigo का आध्यात्मिक सार Grimmjow के साथ उलझ गया है, और उसके ठीक होने तक उसे Visored से दूर रखने की सलाह दी।

देर रात, जब Karin और Yuzu अपने भाई के बिस्तर के पास भोजन करके सो चुकी हैं, Orihime पर्दों से होकर अमूर्त रूप में तैरती हुई सोते हुए Ichigo से क्षमा मांगती है। वह कई लोगों से विदा लेना चाहती थी, Tatsuki, Sado, Uryu, Rukia, लेकिन यह महसूस कर शरमा जाती है कि वह पहली बार उसके कमरे में खड़ी है और वहाँ उसकी गंध बसी है। उसका हाथ थामकर वह उसे चूमने के लिए झुकती है, फिर अंतिम क्षण में रुक जाती है और रोने लगती है, उसके आँसू उसके चेहरे पर गिरते हैं जब वह मन ही मन सोचती है कि वह आखिर कर क्या रही है।

वह उन सभी भविष्य की कल्पनाओं को साझा करती है जो उसने कभी देखी थीं, शिक्षक या अंतरिक्ष यात्री बनना, बेकरी चलाना, डोनट की दुकान पर हर तरह का एक एक डोनट या आइसक्रीम पार्लर में हर स्वाद मंगवाना, और कामना करती है कि काश उसके पाँच रूप होते, प्रत्येक अलग शहर में जन्मा, अलग जीवन जीता और Ichigo से पाँच अलग बार प्रेम करता। वह उसे धन्यवाद देती है और अलविदा कहती है।

यह अध्याय खंड 27 को अपना नाम देता है और Karakura की लड़ाइयों के अंत में Orihime के प्रस्थान को चिह्नित करता है। पत्रिका संस्करण में शीर्षक Weekly Shonen Jump में "Good bye, Halcyon Days" के रूप में छपा था। इसे एनीमे के एपिसोड 141 के रूप में रूपांतरित किया गया था।