बिखरे साकुरा

घुटनों के बल और निढाल बैठे Byakuya Kuchiki को Äs Nödt यह शेखी बघारते हुए सुनाई देता है कि Shikai अपने ही Bankai पर विजय नहीं पा सकता, तभी Renji Abarai गरजते हुए हमला करता है कि Senbonzakura Kageyoshi Quincy के चलाने की चीज नहीं है। Äs Blut Vene से Zabimaru को एक तरफ हटा देता है, और जब Renji उसकी बढ़ने वाली कड़ियों से उसे फँसाने की कोशिश करता है, तो चुराया हुआ Bankai ब्लेड की पंखुड़ियों की बाढ़ से जवाब देता है जो लेफ्टिनेंट को पूरा निगल लेती है। उस धारा को मोड़ते हुए, Äs Byakuya को पूरे शरीर पर चीर देता है और जैसे ही कप्तान गिरने लगता है, हमले को फिर से तेज करके उसे दीवार में इतनी जोर से धकेलता है कि पत्थर में गड्ढा बन जाता है।

विस्फोट को महसूस कर Rukia अपने भाई की ओर दौड़ती है लेकिन पीछे से Meninas McAllon द्वारा काट गिराई जाती है, जिसे पीठ दिखाना अपमान लगता है। Renji उठकर अपना Bankai मुक्त करने की कोशिश करता है, फिर भी Mask De Masculine Zabimaru को ब्लेड से पकड़ लेता है और उसे कई इमारतों को चीरते हुए शहर के पार लात मारकर फेंक देता है। जब Mask हथियार के कटे हुए हिस्से को फेंक देता है, तो Äs उसे मुक्त हुए Bankai को चुराने का इंतजार न करने के लिए डाँटता है, और हैरान Sternritter, जिसने मान लिया था कि केवल कप्तानों के पास ही Bankai होता है, को Yhwach के आदेश को फिर से पढ़ने के लिए कहा जाता है। अपने ही रक्त में धँसे हुए, Byakuya Rukia और Renji से क्षमा माँगता है जब उसकी टूटी तलवार बिखर जाती है। इस बीच, Blue Stream Gate पर, Yhwach के वेश में नेता मारे गए लोगों के ढेर पर खड़ा होकर Sternritter की एकमात्र कमजोरी को उनकी क्रूरता की कमी बताता है, तभी Kenpachi Zaraki Berenice Gabrielli, Jerome Guizbatt और Loyd Lloyd को कंधे पर छेदे हुए प्रकट होता है और पूछता है कि क्या यही उनका नेता है।

सत्तावनवें खंड, Out of Bloom का तीसरा अध्याय, इस कड़ी का जापानी शीर्षक Fallen Sakura के रूप में अनूदित है, जबकि अंग्रेजी संस्करण इसका नाम खंड के नाम पर रखता है। इसे एपिसोड 371 के भीतर रूपांतरित किया गया था। Byakuya की आभासी मृत्यु और Kenpachi की अचानक चुनौती आर्क के अगले उभार की तैयारी करते हैं, और यहाँ मौजूद Yhwach अभी भी प्रतिरूप Royd Lloyd ही है।