
Yamamoto की ज्वालाएँ इतनी प्रचंडता से जलती हैं कि वे शुद्ध आध्यात्मिक दबाव जैसी प्रतीत होती हैं, और वह अपने टूटी बाँह वाले शत्रु को अंत की ओर धकेलता है। जब शत्रु Quincy का परम रक्षात्मक मंत्र उठाता है, तो कमांडर उत्तर में उन हजारों मृतकों को, जिन्हें उसने मारा है, झुलसी हुई धरती से वापस बुला लेता है।
Genryūsai Shigekuni Yamamoto को अपने Bankai के पश्चिमी रूप का आह्वान करते और पंद्रह मिलियन डिग्री की गर्मी का दावा करते देख, Haschwalth तर्क करता है कि ऐसी गर्मी कभी दृश्य अग्नि के रूप में नहीं दिख सकती और पहले ज्वालाओं को भ्रम समझता है, फिर यह समझता है कि कमांडर का आध्यात्मिक दबाव इतना विशाल है कि वह केवल ज्वाला जैसा प्रतीत होता है जब वह उससे निकलता है। Yhwach के वेश में नेता के निकट आते हुए, Yamamoto घोषणा करता है कि वह लड़ाई को समाप्त कर देगा इससे पहले कि उसकी शक्ति उसके प्रतिद्वंद्वी, स्वयं उसे और पूरे Soul Society को नष्ट कर दे। मन ही मन, नेता को लगता है कि उसका पूरा शरीर झुलस रहा है और वह जानता है कि केवल उसका Blut Vene ही उसे इस दूरी पर राख बनने से बचा रहा है।
यह देखते हुए कि उसके शत्रु की टूटी हुई Reishi Sword उसे पलटवार करने में असमर्थ बनाती है, Yamamoto कुछ द्वेष के साथ उसे भागने का निमंत्रण देता है लेकिन वादा करता है कि वह फिर भी उसका पीछा करेगा, जिसके जवाब में एक बड़ा Heilig Pfeil आता है। कमांडर तीर को एक ओर हटा देता है, टिप्पणी करता है कि उसके प्रतिद्वंद्वी के पास अब केवल तीर ही बचे हैं, और हमला करने के लिए उछल पड़ता है। तब नेता हाथ आगे बढ़ाता है और जोर देकर कहता है कि क्रॉस और तीर ही Quincy के एकमात्र हथियार नहीं हैं, और Kirchenlied: Sankt Zwinger को मुक्त करता है, अपने चारों ओर Quincy Cross से चिह्नित Reishi के ऊँचे स्तंभ खड़े करता है और इसे परम रक्षा कहता है, जो किसी भी घुसपैठिए को पवित्र प्रकाश से चीर देती है। अविचलित, Yamamoto थोड़ी दूरी पर Zanka no Tachi को जमीन में गाड़ देता है, मृतकों से वादा करता है कि उसकी तलवार ने जिन्हें मारा है उन्हें उनकी सहायता के बदले युद्ध का एक अंतिम स्वाद मिलेगा, और दक्षिणी रूप, Kaka Jūman'okushi Daisōjin को सक्रिय करता है, जिससे हजारों जले हुए कंकाल टूटी हुई जमीन से खरोंचते हुए बाहर निकल आते हैं।
सत्तावनवें खंड, Out of Bloom का नौवाँ अध्याय, इस कड़ी का जापानी शीर्षक Like a Raging Fire के रूप में अनूदित है, जिसे अंग्रेजी में Like an Inferno कहा गया है, और इसे episode 372 के भीतर रूपांतरित किया गया था। यह Zanka no Tachi के दक्षिणी रूप और शत्रु नेता के विशिष्ट रक्षात्मक अनुष्ठान का परिचय देता है, जो द्वंद्व को अगले अध्याय में उसके निष्कर्ष की ओर ले जाता है। यहाँ दिखाया गया नेता अभी भी ढोंगी Royd Lloyd है।
अध्याय 508 का जापानी शीर्षक Like a Raging Fire के रूप में अनूदित है, जिसे अंग्रेजी संस्करण में Like an Inferno के रूप में प्रस्तुत किया गया है। यह Bleach के सत्तावनवें खंड Out of Bloom का नौवां अध्याय है।
अध्याय 508 में, Yamamoto Zanka no Tachi को धरती में गाड़ने और मृतकों को युद्ध का अंतिम स्वाद देने का वचन देने के बाद दक्षिणी रूप, Kaka Juman'okushi Daisojin को सक्रिय करता है। इसके बाद हजारों जले हुए कंकाल टूटी हुई जमीन को चीरते हुए बाहर निकल आते हैं।
अध्याय 508 में, Yhwach के वेश में नेता Kirchenlied: Sankt Zwinger को मुक्त करता है, अपने चारों ओर Quincy Cross से चिह्नित Reishi के विशाल स्तंभ खड़े करता है। वह इसे परम रक्षा कहता है, जो किसी भी घुसपैठिए को पवित्र प्रकाश से चीर देती है।
अध्याय 508 में Haschwalth तर्क देता है कि पंद्रह मिलियन डिग्री की गर्मी कभी भी दृश्यमान आग के रूप में नहीं दिख सकती, फिर वह समझता है कि Yamamoto का आध्यात्मिक दबाव इतना विशाल है कि वह केवल ज्वाला जैसा प्रतीत होता है जब वह उससे निकलता है। निकट दूरी पर केवल Blut Vene ही उसके प्रतिद्वंद्वी को राख बनने से बचाता है।
अध्याय 508, Like an Inferno, को Bleach एनीमे के एपिसोड 372 के भीतर रूपांतरित किया गया था। पूरे समय दर्शाया गया शत्रु नेता अभी भी धोखेबाज Royd Lloyd है।
烈火の如 के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर मौजूद ब्लीच विकी में सामुदायिक नोट्स सहित एक समर्पित पेज है।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा ब्लीच एनीमे सीरीज़, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर की गई मौलिक लेखनी है। जहां लागू हो वहां एपिसोड और अध्याय संदर्भ उद्धृत किए गए हैं।
अधिकार धारक
सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।