टोक्यो में आगमन

माकिमा के साथ टोक्यो की सवारी करते हुए, डेन्जी उसकी अप्रत्याशित दयालुता से जीत लिया जाता है, उसके द्वारा उसे उदोन खरीदकर देने से लेकर, जब वह बेबस बनता है तो उसे खिलाने तक। जब तक वे पब्लिक सेफ्टी के मुख्यालय पहुँचते हैं, वह पूरी तरह से यकीन कर चुका होता है कि वह उससे प्यार करता है। माकिमा उसे वरिष्ठ शिकारी आकी हायाकावा के साथ जोड़ती है, जिससे उसकी उसकी बगल में काम करने की आशा टूट जाती है।

गश्त पर निकलकर, आकी एक गली में डेन्जी को पीटती है और उसे छोड़ने का आदेश देती है, जोर देकर कहती है कि जो लोग बिना वास्तविक संकल्प के इस काम को अपनाते हैं, वे हमेशा मर जाते हैं। डेन्जी उसकी जननांगों पर लात मारकर जवाब देता है, घोषणा करता है कि उसने जो शालीन जीवन का स्वाद चखा है, वह मरने लायक है। माकिमा उनके झगड़े को नज़रअंदाज़ करती है और डेन्जी को आकी की प्रायोगिक इकाई में नियुक्त करती है, चेतावनी देती है कि काम करने से इनकार करने पर उसे एक डेविल के रूप में खत्म कर दिया जाएगा। आकी को उसका सह-निवासी और देखभालकर्ता बनाया जाता है।

एक फीन्ड के खिलाफ एक गन्दे पहले मिशन के बाद, जहाँ डेन्जी गलत सहानुभूति के कारण साफ़ किल की ज़ोरदार मांग करता है, आकी के साथ उसके मतभेद और भी गहरे हो जाते हैं। आसान जीवन में स्थापित होकर, डेन्जी नई महत्वाकांक्षा पर टिक जाता है: एक महिला के स्तनों को सहलाना। फिर माकिमा अपनी नई साथी, ब्लड फीन्ड पावर को पेश करती है, जिसकी भूख उसे एक समुद्री खीरे वाले डेविल को एक खूनी तमाशे में नष्ट करने के लिए प्रेरित करती है।

डेन्जी की जोड़ी आकी हायाकावा के साथ बनाई जाती है, और दोनों आपस में भिड़ जाते हैं। उसे एक डेविल के रूप में खत्म किए जाने की धमकी के तहत प्रायोगिक डिवीजन 4 में शामिल किया जाता है। फिर माकिमा उसे एक नई साथी, पावर, देती है, जो समुद्री खीरे वाले डेविल को मार डालती है।

दूसरा एपिसोड अध्याय 2 से 5 तक की सामग्री को अपनाता है और इंट्रोडक्शन और बैट डेविल आर्क के बीच की खाई को पाटता है। इसका अंतिम गीत ज़ंकी है। एनीमे में डेन्जी द्वारा मसल डेविल से एक बच्चे को बचाने के एक दृश्य को छोटा किया गया है, और उसका यूनियन के लाभों के बारे में जिंगल अपने गीतों के बिना रह गया है।