रिन की दादी

उनकी उम्र उनके सफेद घुंघराले बालों, गहरी झुर्रियों वाले चेहरे और ऐसी आंखों से साफ़ झलकती है जो कसकर बंद रहती हैं। उन्हें भूरे और सफेद रंग की वेस्ट पहने बिस्तर पर लेटे हुए दिखाया गया है।

मनोविक्षिप्तता उनके दिमाग को धुंधला कर देती है, जिससे वह बार-बार पूछती रहती हैं कि क्या उनका मृत बेटा तादामिची घर वापस आएगा। फिर भी, उन्हें इस बात का अपराध बोध होता था कि रिन बाहर खेलने के बजाय देखभाल करने में बंधी हुई है, जिससे वह लड़की को खुशी से बाहर जाने के लिए कहतीं, और उसे आश्वस्त करतीं कि वह अब इतनी बड़ी हो चुकी है कि अपना ख्याल खुद से रख सकती है।

रिन स्कूल से लौटने के बाद घर का काम करती थी और अपनी दादी के लिए खाना बनाती थी। जब रिन की माँ घर लौटती, तो बूढ़ी महिला तादामिची का हाल पूछतीं, उनकी मृत्यु के बावजूद, और फिर अपनी बहू से स्नान करवातीं। कुछ दिनों बाद, रिन से पानी मांगते हुए, उन्होंने फिर से अपने बेटे का जिक्र किया और उन्हें धीरे से नहीं कह दिया गया। उन्होंने अपनी पोती की देखभाल के लिए धन्यवाद दिया, लेकिन रिन की नाखुशी को महसूस किया, यहाँ तक कि तब भी जब रिन ने झूठ बोला कि उसके कोई दोस्त नहीं हैं और वह घर पर पढ़ना पसंद करती है।

माई के आइडल ऑडिशन के दिन, जब रिन उनकी देखभाल के लिए रुकने की गुहार लगाने की कोशिश कर रही थी, तो दादी ने उसे बजाय जाने को कहा, जोर देकर कहा कि वह अकेली रह सकती हैं, और मुस्कुराते हुए लड़की को बिना किसी पछतावे के जीने के लिए प्रेरित किया, जिससे रिन उपस्थित हुई। एक छोटे से दृश्य में दोनों एक साथ बाहर का दिन बिताते हुए दिखाई देते हैं, जहाँ रिन अपनी दादी को व्हीलचेयर में धकेल रही है। यह स्पष्ट नहीं है कि उनकी मृत्यु उम्र या बीमारी से हुई थी।