तुम इसके साथ बच नहीं पाओगे!

बुरी नज़र जीजी के शरीर को ढँके हुए है और त्सुचिनोको गुफा में जहर बहा रहा है, इसलिए ओकारुन ने तय किया कि वह अपने दोस्त को ज़मीन के नीचे नहीं छोड़ सकता। उसने मोमो को अकेला ऊपर भेज दिया, अपने शापित पैरों की ताकत से उसे छत की ओर उछाल दिया, और वह अपनी शक्तियों का इस्तेमाल करके बाकी का रास्ता खींचते-खींचते तय कर लेती है। ज़मीन के ऊपर, मोमो को जीजी से बचपन में सीखी गई बात याद आती है कि कीड़े बाढ़ की मिट्टी में डूब जाते हैं और धूप में सूख जाते हैं, और वह एक घर को आग लगाकर अग्निशमन कर्मियों को बुलाकर एक बचाव अभियान तैयार करती है। नीचे, ओकारुन उस आत्मा से मुकाबला करता है और फिर उसे कुचल देता है।

बुरी नज़र ओकारुन को एक शापित घर के अंदर बंद कर देती है और उसे खेल-खेल में पीटती है, मोमो के खिलाफ धमकियों से उसे उकसाती है। क्रोधित होकर, ओकारुन उस आत्मा के चेहरे को पकड़ लेता है और अपने झुके हुए पैरों से ऐसी ताबड़तोड़ घूंसे बरसाता है कि जेल टूट जाती है और योकाई बेहोश हो जाता है। सतह पर, मोमो अग्निशमन कर्मियों को ज़मीन पर पानी का छिड़काव करने के लिए राजी करती है, और काँपती हुई धरती त्सुचिनोको को उगल देती है, जिसे वह एक दौड़ते हुए दमकल वाहन से खुले में खदेड़ देती है। खुले में आए कीड़े की तपती धूप से सिकुड़कर मौत हो जाती है, फिर उसमें तड़पन होती है और वह अपने पेट से पूरे कितो परिवार को ज़िंदा उगल देता है। मातृशक्ति मोमो को उनके पवित्र जानवर को मारने के लिए डांटती है, यहाँ तक कि उनके लगभग पच जाने के बाद भी।

यह एपिसोड मंगा के अध्याय 42 से 45 तक के आधार पर बनाया गया है और शापित घर के चक्र के भीतर ही रहता है। ओकारुन उस आत्मा के अपराधों को एक चलते रनिंग टैली के रूप में पेश करता है, जिसमें मोमो को नुकसान पहुँचाने, जीजी के शरीर को हाईजैक करने और आखिरकार उसे क्रोधित करने के अपराधों का नाम लिया जाता है। निर्देशन और स्टोरीबोर्ड दोनों का काम तेत्सुया वाकानो ने किया है। अंतिम दृश्य अगले संकट का आगाज़ करता है, पास का एक ज्वालामुखी दूर से फटता हुआ दिखाई देता है, जिसे मोमो और मुक्त हुए कितो परिवार देखते हैं।