टकराव

"लाइट" अपराधियों के नामों को नोटबुक में दर्ज करना जारी रखता है क्योंकि समाचार प्रसारण उनके चेहरे प्रदान करते हैं, "र्युक" से कहते हुए कि उसे अपनी पढ़ाई और भलाई के आसपास काम को संतुलित करना चाहिए। जब उसकी बहन "सायु" होमवर्क में मदद के लिए दस्तक देती है, तो वह नोटबुक छुपाता है और खुद को "र्युक" के देर से किए गए रहस्योद्घाटन की चेतावनी देता है कि जो कोई भी इसे छुएगा वह मृत्यु के देवता को देखेगा। वह अपना संयम बनाए रखता है और उसकी मदद करता है। नोटबुक की स्थायी रूप से रक्षा करने के लिए, "लाइट" एक झूठे तल के ऊपर एक डिकॉय डायरी के साथ एक डेस्क दराज लगाता है जो गलत तरीके से खोले जाने पर पन्नों को जला देगा, खोज और मौत की सजा के बजाय घर की आग को प्राथमिकता देता है।

अंतर्राष्ट्रीय पुलिस निकाय दिल की विफलता से मरे बावन अपराधियों पर बैठक बुलाता है, और इन आपत्तियों के बावजूद कि पीड़ित पहले से ही बर्बाद थे, सभा अपनी अद्वितीय संपत्ति को एक बार फिर से बुलाने का संकल्प लेती है। नाम के बारे में एक युवा अधिकारी का सवाल एक स्पष्टीकरण खींचता है कि इस व्यक्ति की पहचान छिपी रहती है फिर भी वह हर सौंपे गए मामले को सुलझाता है। "वतारी", एकमात्र मध्यस्थ, एक विशाल अक्षर और एक विकृत आवाज वाले लैपटॉप को खोलता है जो पूर्ण सहयोग मांगता है, जापान को हत्यारे के संभावित घर के रूप में नामित करता है। इस बीच जनता अनदेखे जल्लाद को "किरा" नाम देती है, और प्रशंसा करने वाली वेबसाइटों की बाढ़ दिखाती है कि कितने लोग उसे अपनाते हैं।

एक विश्वव्यापी बुलेटिन प्रोग्रामिंग को बाधित करता है क्योंकि खुद को "लिंड L. टेलर" कहने वाला एक सूट वाला आदमी "L" के रूप में प्रस्तुत होता है और हत्याओं को बुराई के रूप में निंदा करता है। उकसावे में आकर, "लाइट" नाम लिखता है, और चालीस सेकंड बाद आदमी गिर जाता है। असली "L" फिर अपने शिकार पर ताना मारता है, यह खुलासा करते हुए कि फ़ीड केवल कांतो क्षेत्र तक पहुंचा, जो शिकार को सीमित करता है और पहले पीड़ित को पकड़ता है। दोनों पक्ष एक-दूसरे को बेनकाब करने की कसम खाते हैं, प्रत्येक निश्चित है कि वह न्याय का प्रतीक है। एपिसोड "L", "वतारी", "सोइचिरो", और अधिकांश टास्क फोर्स का परिचय देता है। सामान्य ज्ञान के रूप में, इंटरपोल नेमप्लेट पर वास्तविक फुटबॉल खिलाड़ियों के नाम हैं जो इसके प्रसारित होने के समय सक्रिय थे। यह पहली बार जापान में 10 अक्टूबर, 2006 को और अंग्रेजी में 28 अक्टूबर, 2007 को चला।