एक झूठा बंधन

किमेत्सु नो याइबा एनीमे की अठारहवीं किस्त माउंट नतागुमो कहानी की शुरुआती झड़पों को समाप्त करती है। शिनोबु और गियू पहाड़ पर पहुँचते हैं और दर्जनों मृत दल के सदस्यों को पाते हैं। जबकि तानजीरो और इनोसुके मकड़ी परिवार के विशाल पिता के खिलाफ संघर्ष करते हैं, ज़ेनित्सु लटके हुए आवास के ऊपर अपने अंदर फैलने वाले ज़हर को धीमा करने के लिए लड़ता है। लड़ाई से दूर फेंके जाने पर, तानजीरो युवा राक्षस रुई को एक लड़की को प्रताड़ित करते हुए पाता है जिसे वह अपना रिश्तेदार बताता है, और लड़के की उग्र प्रतिक्रिया एक नए टकराव को जन्म देती है।

मकड़ियों का पिता

पिता घुसपैठियों को कुचलने के लिए प्रकट होता है, और तानजीरो का जल चक्र उसकी बख्तरबंद बांह को नहीं भेद सकता। राक्षस को एक गिरे हुए पेड़ के नीचे दबाने के बाद, तानजीरो दसवें रूप का प्रयास करता है लेकिन उसे रोक दिया जाता है और दूर फेंक दिया जाता है, जिससे इनोसुके राक्षस के साथ अकेला रह जाता है। इनोसुके पिता के अग्रभाग को काट देता है, लेकिन राक्षस एक मजबूत शरीर को प्रकट करने के लिए अपनी बाहरी त्वचा को बहा देता है।

शिनोबु ज़ेनित्सु को खोजती है

जैसे ही ज़ेनित्सु के अंग मुरझा जाते हैं और उसकी सांसें उखड़ने लगती हैं, वह अपने स्वर्गीय गुरु के प्रोत्साहन से चिपका रहता है। शिनोबु उसके पास उतरती है और पूछती है कि क्या वह सुरक्षित है।

एक बंधन को झूठा घोषित किया गया

तानजीरो अपने गिरने की गति को धीमा करता है और दर्द की चीख का पीछा करते हुए रुई तक पहुँचता है, जो बेटी का चेहरा काट रहा है। जब रुई जोर देकर कहता है कि वे एक पारिवारिक बंधन साझा करते हैं, तानजीरो जवाब देता है कि वह उनके बीच केवल डर, नफरत और घृणा सूंघता है, इस रिश्ते को एक मनगढ़ंत कहानी कहता है और राक्षस को क्रोधित कर देता है। दूसरी ओर, गियू मरते हुए इनोसुके को बचाने के लिए समय पर पहुँचता है, और चौथे रूप के साथ पिता को टुकड़ों में काट देता है।

यह एपिसोड मंगा अध्याय 35 से 37 को रूपांतरित करता है। दो आईकैचर अध्याय 36 और 37 के कवर को फिर से बनाते हैं। पहाड़ का सर्वेक्षण करने वाले शिनोबु और गियू का क्रम मूल मंगा में दिखाई नहीं देता है। मुद्रित संस्करण में तानजीरो दूसरे रूप का उपयोग करने के बाद सफाई से उतरता है, जबकि एनीमे में उसकी गति धीमी हो जाती है लेकिन फिर भी वह एक पेड़ से टकराता है।