आज रात

सैंतीसवाँ एनीमे एपिसोड, सीज़न दो का ग्यारहवाँ, ज़ेनित्सु की डाकी के साथ मुठभेड़ के नतीजों का अनुसरण करता है। इस बात को लेकर निश्चित कि वह एक राक्षस है, ज़ेनित्सु जल्द ही ग़ायब हो जाता है, और डाकी भी उसे दल के एक सदस्य के रूप में चिह्नित कर लेती है। तेंगेन, तंजीरो और इनोसुके को ज़िला छोड़ने के लिए कहता है, लेकिन लड़के डटे रहने का संकल्प लेते हैं, और तंजीरो जल्द ही ऊपरी चंद्रमा के ख़िलाफ़ अकेला खड़ा रह जाता है।

छतों पर, तेंगेन ख़ुलासा करता है कि ज़ेनित्सु नहीं आएगा और लड़कों को शामिल करने के लिए खेद व्यक्त करता है, ग़ायब होने से पहले उनसे वापस जाने का आग्रह करता है। इसके बजाय तंजीरो और इनोसुके फिर से प्रतिबद्ध होते हैं, यह देखते हुए कि वे रैंक में ऊपर उठ गए हैं, और जीवित रहते हुए घरों की तलाशी जारी रखने के लिए सहमत होते हैं। तंजीरो तर्क देता है कि राक्षस गुप्त रास्तों से तीनों घरों के बीच घूमता है और हत्याओं से ध्यान आकर्षित करने से बचने के लिए ख़ुद को एक इंसान के रूप में छिपाता है।

तोकितो हाउस में, तंजीरो अपनी बकाया रक़म चुकाने और कोइनात्सु को विदाई देने के लिए अपनी वर्दी में लौटता है, जो स्वीकार करती है कि वह लंबे समय से जानती थी कि वह एक लड़की नहीं है। वह लापता लोगों को बचाने की क़सम खाता है, और वह साझा करती है कि वह शादी करने के लिए ज़िला छोड़ रही है। उसके जाने के बाद, डाकी कोइनात्सु के सामने प्रकट होती है और उसे निगलने का वादा करती है। दूसरी जगह, इनोसुके दो छिपे हुए निन्जू से अपनी तलवारें बुलाकर ख़ुद को हथियारों से लैस करता है, और तेंगेन क्योगोकू हाउस के मालिक को धमकाता है, जिससे उसे पता चलता है कि हिनात्सुरी बीमार पड़ गई थी और उसे ग़रीब किरिमीज़ क्वार्टर में ले जाया गया था।

कोइनात्सु को चेतावनी देने के लिए अंधेरे तोकितो हाउस में लौटते हुए, तंजीरो के बजाय डाकी से मिलता है, जिसने ओइरान को पहले ही अपने ओबी में समाहित कर लिया है। वह उसकी आँखों में ऊपरी चंद्रमा छह के चिह्नों को पहचान लेता है और उसे रिहा करने की माँग करता है। डाकी उसे ज़ोर से मारती है, और जैसे ही वह ख़ुद को संभालता है उसे एहसास होता है कि उसकी ओबी ही उसका असली हथियार है, जो शिकार को पकड़ने के लिए संकीर्ण दरारों से खिसक सकती है। वह कोइनात्सु को जकड़े हुए सैश को काटकर आज़ाद करता है, और फिर यह ठान लेता है कि उसके पास अकेले डाकी का सामना करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।

शुरुआती अनुक्रम एक एनीमे-मूल दृश्य है जो नौवें खंड के अतिरिक्त पन्नों में से एक को रूपांतरित करता है। यह किस्त 2021 में प्रसारित होने वाले सीज़न का अंतिम एपिसोड थी। इस एपिसोड का अधिकांश हिस्सा आने वाली लड़ाई के लिए तीनों लड़कों को फिर से स्थापित करने और तंजीरो की इस बढ़ती समझ को समर्पित है कि कैसे डाकी की ओबी उसे पूरे ज़िले में घूमने और छिपने की अनुमति देती है।