आगंतुक

तंजीरो गियू के दर्द से खुद को जोड़ता है, और उस व्यक्ति के स्थान पर मरने की इच्छा को पहचानता है जिसने आपको बचाया था। वह अपने स्वयं के प्रशिक्षण से साबितो और माकोमो को याद करता है और स्वीकार करता है कि साबितो की मृत्यु का गियू पर कितना भारी प्रभाव पड़ा होगा। रेंगोकू के बलिदान और इनोसुके के शब्दों को याद करते हुए कि हाशिरा को उन पर विश्वास था, तंजीरो गियू से पूछता है कि क्या वह साबितो द्वारा दिए गए उपहार का सम्मान करना चाहता है, एक सवाल जो तलवारबाज को स्तब्ध कर देता है।

गियू याद करता है कि साबितो ने एक बार उसे खुद को मृत चाहने के लिए मारा था और उनके बंधन को खत्म करने की धमकी दी थी। तंजीरो अपनी खुद की बहन का हवाला देकर बात पर जोर देता है, जो उसे भविष्य देने के लिए मर गई थी, और गियू से आग्रह करता है कि वह उन लोगों का अपमान न करे जिन्होंने उन्हें बचाया था। यह जानी-पहचानी चुभन गियू तक पहुँचती है, जो चुपचाप अपनी दिवंगत बहन त्सुताको और साबितो से माफी मांगता है। भारी माहौल को हल्का करने के लिए, तंजीरो एक सोबा खाने की प्रतियोगिता का प्रस्ताव रखता है, और गियू सहमत होता है, जो हाशिरा प्रशिक्षण में उसकी वापसी का प्रतीक है।

कहीं और, शिनोबु कनाओ को यह बताने से पहले खुद को शांत करती है कि वह प्रशिक्षण में शामिल नहीं होगी, और फिर अपनी बहन की मौत के लिए जिम्मेदार राक्षस को मारने की योजना पर चर्चा करना शुरू करती है। तमायो के ठिकाने पर, एक कौवा कागाया के दूत के रूप में आता है, यह समझाते हुए कि उसने उसे कैसे ट्रैक किया और उसे किसी बुरे इरादे का आश्वासन नहीं दिया। यह बताता है कि कागाया चाहता है कि तमायो एक दल विशेषज्ञ के साथ नेज़ुको के परिवर्तन का अध्ययन करे, जिससे तमायो दंग रह जाती है।

तंजीरो गियू को उसके दुख से उबरने में मदद करता है, और गियू हाशिरा प्रशिक्षण में फिर से शामिल हो जाता है।

शिनोबु कनाओ के साथ कानाए के हत्यारे को मारने के उद्देश्य से एक योजना साझा करती है।

कागाया का दूत कौवा तमायो को राक्षस वध दल के साथ सहयोग करने के लिए बुलाता है।

यह अध्याय गियू के आत्म-संदेह के आर्क को हल करता है जबकि चुपचाप दो प्रमुख भविष्य के धागों को आगे बढ़ाता है: दोमा के खिलाफ शिनोबु और कनाओ का प्रतिशोध, और तमायो और दल के बीच गठबंधन। तंजीरो की सहानुभूति उस पुल के रूप में काम करती है जो गियू को अपने साथियों के बीच वापस खींचती है।