टकराव

गियू जल श्वास के तीसरे रूप के साथ अकाज़ा के चारों ओर घूमता है, और राक्षस ध्यान देता है कि उसे पिछली बार किसी जल हाशिरा से लड़े हुए आधी सदी हो गई है। जब अकाज़ा की डिस्ट्रक्टिव डेथ: डिसऑर्डर एक प्रतिक्रिया के लिए मजबूर करती है, तो गियू ग्यारहवें रूप, डेड काम के साथ शॉकवेव्स को तितर-बितर कर देता है, एक ऐसी तकनीक जिसे अकाज़ा ने पहले कभी नहीं देखा है। तांजीरो पीछे से हिनोकामी कागुरा के साथ प्रहार करता है, और दोनों योद्धा राक्षस को एक साथ दबाते हैं क्योंकि वह हर कटे हुए अंग को फिर से उत्पन्न करता है।

अकाज़ा, इस आदान-प्रदान से प्रसन्न होकर, बार-बार गियू का नाम मांगता है जबकि हाशिरा इसे देने से इनकार करता है। विस्फोटक किक की बौछार के साथ, अकाज़ा गियू को कई दीवारों के पार फेंक देता है, जिससे तांजीरो अकेला रह जाता है। दोनों शक्तिशाली टकराव तकनीकों का आदान-प्रदान करते हैं, और तांजीरो बिना किसी नुकसान के बच निकलता है, जो राक्षस की प्रशंसा को आकर्षित करता है।

तांजीरो, गियू और अकाज़ा के बीच लड़ाई जारी है, जिसमें राक्षस धीरे-धीरे दोनों विरोधियों पर हावी हो रहा है। अकाज़ा गियू को लात मारकर दूर कर देता है, तांजीरो को अलग कर देता है। क्योजुरो की प्रशंसा करते हुए फिर भी यह घोषणा करते हुए कि उसे खुशी है कि फ्लेम हाशिरा मर चुका है, अकाज़ा तांजीरो को क्रोधित करता है और विश्वासों के एक तीखे टकराव को ट्रिगर करता है जो राक्षस को गुस्से में अपनी मुट्ठी भींचने पर मजबूर कर देता है।

अध्याय का भावनात्मक मूल इस तर्क पर है कि प्रकृति वास्तव में क्या मांग करती है। अकाज़ा का दावा है कि कमजोरों को त्यागना स्वाभाविक है, जबकि तांजीरो इसका विरोध करता है कि हर कोई असहाय पैदा होता है और चीजों का वास्तविक क्रम यह है कि मजबूत लोग कमजोरों की रक्षा करें और कमजोर लोग बदले में दूसरों की रक्षा करने के लिए विकसित हों। "VIZ Media" की आधिकारिक रिलीज अकाज़ा की डिसऑर्डर तकनीक को केओटिक टाइप के नाम से स्थानीयकृत करती है। यह अध्याय वॉल्यूम 17 और इन्फिनिटी कैसल आर्क का हिस्सा है।