इच्छाओं का टकराव

दोहराए गए बिवा स्वर सेनानियों के चारों ओर किले को विकृत कर देते हैं। सज़ा के बावजूद मित्सुरी खुद को आगे बढ़ने के लिए मजबूर करती है, लेकिन एक क्रोधित मुज़ान को देखकर वह पहले से किसी भी राक्षस से अधिक डर जाती है, और वह कामना करती है कि ग्योमेई जल्दी करे। वह युशिरो के क्रोधी स्वभाव को याद करती है और कैसे हाशिरा के मृत होने का नाटक करने की उसकी चाल गियू, ओबनाई और तंजीरो सभी के खतरे में होने के साथ व्यर्थ हो जाती है।

इससे पहले, उसे हाओरी से पकड़ते हुए, युशिरो ने समझाया था कि हालाँकि वह एक राक्षस है लेकिन वह उनके साथ खड़ा है, और उसने अपनी योजना बनाई: जबकि मित्सुरी नकिमे को आकर्षित करने वाले एक डिकॉय के रूप में काम करती है, वह बिवा राक्षस के पीछे फिसल जाएगा, उसकी दृष्टि को हाइजैक कर लेगा, और उसके दिमाग पर मुज़ान की पकड़ को छीन लेगा। मुज़ान को यह विश्वास दिलाने में धोखा देकर कि वधकर्ता मर चुके हैं, वह राक्षस वध दल के लिए एक साथ इकट्ठा होने और हमला करने का समय जीतने की उम्मीद करता है।

मित्सुरी का अनुमान है कि स्थिति युशिरो को राक्षस राजा के खिलाफ खड़ा करने वाली इच्छाओं का संघर्ष बन गई है, और यह हल होने से पहले ही वह मर सकती है क्योंकि महल और भी अधिक अनिश्चित हो जाता है। जैसे ही युशिरो नकिमे के नियंत्रण के लिए कुश्ती करता है, उसके हाथ की त्वचा सड़ जाती है और खून बहने लगता है जबकि मुज़ान उसकी कोशिकाओं को भी अवशोषित करने की कोशिश करता है। समर्पित ताकेउची युशिरो को ताकत देने के लिए खुद को खाए जाने की पेशकश करता है, लेकिन राक्षस गुस्से से इनकार कर देता है, और फिर गियू और ओबनाई द्वारा मुज़ान पर हमला किया जाता है।