पीछे

शिनोबु मुराता को कोकून से मुक्त करती है, उसे आश्वस्त करती है कि उसके जहर के कारण राक्षस पहले ही खत्म हो चुका है। मुक्त किया गया वध करने वाला उसके घुले हुए कपड़ों को छोड़कर सुरक्षित है, जिससे वह घबरा जाता है।

कहीं और, एक थका हुआ तांजिरो मानता है कि उसने जीत हासिल कर ली है, लेकिन राख के बजाय खून की गंध उसे चेतावनी देती है कि कुछ गलत है। रुई, जिसने हमले से बचने के लिए अपना सिर काट लिया था, उसे अपने धागों से जोड़ता है और आगे बढ़ता है, जो वह युगों में रहा है उससे कहीं अधिक क्रोधित है और दोनों कामादो भाई-बहनों को मारने का इरादा रखता है। अपनी तलवार उठाने के लिए भी बहुत थक गया, तांजिरो सिकुड़ते हुए जाले के अंदर लगभग कुचलने ही वाला है कि तभी एक उद्धारकर्ता बीच में आता है।

शिनोबु मुराता को अम्लीय कोकून से बचाती है। रुई के बारे में पता चलता है कि उसने खुद अपना सिर काटकर अपनी मौत का नाटक किया था, फिर तांजिरो पर अपना हमला फिर से शुरू करता है।

गियू तोमिओका आता है और तांजिरो की रक्षा करते हुए बंद होने वाले जाले को काट देता है। जब रुई अपने सबसे मजबूत घूमते हुए धागों को फेंकता है, तो गियू जल श्वास, ग्यारहवें रूप: डेड कैल्म के साथ उत्तर देता है, जो उसने विकसित की गई एक मूल तकनीक है जो आने वाले हमले को कुछ भी नहीं में बदल देती है। राक्षस का सिर काट दिया जाता है, और जैसे ही उसका सिर वध करने वाले को श्राप देता है, वह अपने मानवीय अतीत और माता-पिता के टुकड़ों को याद करना शुरू कर देता है जो कभी उसके पास थे।

यह अध्याय डेड कैल्म का परिचय देता है, जो जल श्वास का ग्यारहवाँ रूप है जो साकोंजी उरोकोदाकी द्वारा सिखाए गए दस रूपों से परे है। एक ऐसे समुद्र के नाम पर जिसका नाम इतना शांत है कि यह कांच की तरह प्रतिबिंबित होता है, यह तकनीक हमलों का डटकर सामना करने के बजाय उन्हें बेअसर कर देती है।

यह रुई की भावनात्मक उलझन को भी शुरू करता है, क्योंकि तांजिरो को नेज़ुको को गले लगाते हुए देखकर उन यादों को उभारा जाता है जिन्हें उसने लंबे समय तक दबा दिया था। यह किस्त एपिसोड 20 से मेल खाती है और वॉल्यूम 5 में दिखाई देती है।